英文电影经典台词对白爱情电影英文独白.docx

英文电影经典台词对白爱情电影英文独白英文电影经典台词对白爱情电影英文独白英文电影《这个杀手不太冷中》经典台词openfortherestofyourlife.(只要你杀了人，你的人生就变了，什么都不同了。)你的余生都要提心吊胆的过日子。玛蒂尔达：Idon'tgiveashitaboutsleeping.leon.Iwantlove....ordeath.That'sit.我不管将来如何，李昂。我只需要爱....或者死。就是这样。李昂：Iwantdeath.Onlydeathisreal.Getoffmycase.Mathilda.I'mtiredofyourgames.我选择死亡，只有死是真的。别烦我了，玛蒂尔达，我已厌倦了你的游戏。玛蒂尔达：There'sthisreallygreatgame.Leon.Makespeoplenicer.Startthemthinking.Thekindofgameyoulove.IfIwinyoukeepmewithyou...forlife这游戏很有趣，李昂。它让人变得和善，让人开始思考。这是你喜欢的方式。如果我赢了，你一生都要陪着我。李昂：Andifyoulose?如果你输了呢?玛蒂尔达：Goshoppingalone,likebefore.你还是独来独往，一如从前。李昂：You'regonnalose.Mathilda.There'saroundinthechamber.Iheardit.你输定，玛蒂尔达。你上满了子弹，我听见了。玛蒂尔达：Sowhat?What'sittoyouifIendupwithabulletinthehead?那又怎样?若我中枪身亡，你会怎样?李昂：Nothing.若无其事。玛蒂尔达：Ihopeyou'renotlying.Leon.Ireallyhopethatdeepdowninsidethere'snoloveinyou.Becauseifthereisjustalittlebitofloveinthereforme...Ithinkthatinafewminutesyou'llregretyouneversaidanything.Iloveyou.Leon.我希望你没说谎，李昂。我也希望你的'内心深处，从来没有爱过我。因为如果你有那么一点点爱我的话，那几分钟后，你会后悔一直没有说出自己的真实感受。我爱你，李昂。(玛蒂尔达开枪，李昂抢下。)玛蒂尔达：Iwin.我赢了。英文电影《爱情与灵药》经典台词I'mfullofshit,OK?Iamknowinglyfullofshit.BecauseIhavenevercaredaboutanybodyoranythinginmyentirelife,andthethingiseverybodyhaveacceptedthat...like"That'sjustJamine."Andthenyou...Jesus...youdidn'tseemethatway.IhaveneverknownanyonewhoactuallybelievedthatIwasenoughuntilImetyou,andthenyoumademebelievingtoo.Sounfortunately,Ineedyouandyouneedme...Let'sjustsay...thatinsomealternateuniverse,there'sacouplejustlikeus.Onlysheishealthy,andheisperfect.Andtheirworldisabouthowmuchmoneytheyarespendingonvacation,who'sinbadmoodthatday,orwhetherornotthey'reguiltyabouthavingacleaninglady.Idon'twannabethosepeople.Iwantus.You.This.我是个混蛋。真的，人人都知道我是个混蛋。因为我这辈子从来没有真正在乎过什么人什么事儿，而且所有人都觉得习以为常了，他们都说：杰米就是这样子的。然而我遇到了你……天啊……只有你，不会这么看待我。在认识你之前，从来没有人相信我是可以依靠的一个人;也是你，才让我自己相信了自己。所以很不幸，我需要你，你也需要我。打个比方，在某个异度的时空里，有一对跟咱俩差不多的小情侣。只不过那里的他们俩，女的健康，男的完美。他们所有的问题只不过是度假花多少钱啦，谁今儿心情不好啦，雇个清洁工要不要有罪恶感什么的。我不要成为那些安逸的人。我只要我和你。只要你。只要我们在一起。Iusedtoworryalot