商务英语常用经典句子.docx

商务英语常用经典句子商务英语常用经典句子进行商务英语翻译时必须特别注意差异，充分考虑源语词所包含的民族文化与语言个性，深入了解语词所蕴含的独特的文化意味，尽可能结合原文的文化背景，留存原文的语言风格、语言形式及艺术特色。Theansweriszero!白忙了!Thediceiscast!已成定局了!Thesameasusual!一如既往!Thewallshaveears!隔墙有耳!Thereyougoagain!你又来了!Timeisrunningout!没有时间了!Webettergetgoing!最好马上就走!Welldiscussitlater!回头再说吧!Wellfindoutshortly!我们很快就知道了!Weareallforit!我们全都赞成!We'vebeenexpectingyou!我们正等着你呢!Whatagooddeal!真便宜!Whataletdown!真令人失望!Whatdoyoufigure?你有什么想法?Whathappenedtoyou?你怎么了?WhatshouldIdo?我应该怎样做?What'swouldyourecommend?你有何意见?What'scomeoveryou?你怎么了?What'sittoyou?这跟你有关吗?What'sonyourmind?你在想什么?Whichwouldyouprefer?你要选哪个?Wouldn'tyousayso?你说不是这样吗?Youaremostunderstanding!你真体贴!Youaskedforit!你自讨苦吃!Youcantbeserious!你不是认真的吧?Youcantmissit!你不可能找不到的!Anydaywilldo?哪一天都可以?Anymessagesforme?有我的留言吗?Areyoubyyourself?你一个人来吗?Allrightwithyou?你没有问题吧?Areyoufreetomorrow?明天有空吗?Areyoukiddingme?你在跟我开玩笑吧?Assoonaspossible!尽可能快!Backinamoment!马上回来!Believeitornot!信不信由你!Betterlucknexttime!下次会更好!Boywillbeboys本性难移!Cometothepoint!有话直说!Doyouacceptplastic?收不收行用卡?Doesitkeeplong?可以保存吗?Don'tbesofussy!别挑剔了!Don'tcounttome!别指望我!Don'tfallforit!不要上当!Don'tgetmewrong!你搞错了!Don'tgivemethat!少来这套!Don'tletmedown!别让我失望!Don'tloseyourhead!别乐昏了头!Don'toverdoit!别做过头了!Don'tsittheredaydreaming!别闲着做白日梦!Don'tstandonceremony!别太拘束!Dropmealine!要写信给我!Easycomeeasygo!来得容易去得也快!I'mspaced-out!我开小差了!Ibegyourpardon!请你再说一遍!Ican'taffordthat!我付不起!Ican'tfollowyou!我不懂你说的!Ican'thelpit!我情不自禁!Icouldn'treachhim!我联络不上他!Icrossmyheart!我发誓是真的`!Idon'tmeanit!我不是故意的!Ifeelverymiserable!我好沮丧!Ihavenochoice!我别无选择了!Iwatchmymoney!视财如命!I'llbeintouch!保持联络!I'llcheckitout!我去看看!I'llshowyouaround!我带你四处逛逛!I'llseetoit!我会留意的!I'mcrazyforyou!我为你疯狂!Youmakemejump!你下了我一跳!Makeupyourmind.作个决定吧!Makeyourselfathome!就当在家一样!Mymouthiswatering!我要流口水了!Neverheardofit!没听说过!Nicetalkingtoyou!很高兴和你聊天!Nodoubtaboutit!勿庸置疑!Nopainnogain!不经一事，不长一智!Noneofyourbusiness!要你管?Thereisnothingonyourbusiness!这没你的事!Nowyouarereallytal