僵尸新娘经典台词中英文.docx

僵尸新娘经典台词中英文僵尸新娘经典台词中英文1、"Withthishand,Iwillliftyoursorrows.Yourcupwillneverempty,forIwillbeyourwine.Withthiscandle,Iwilllightyourwayindarkness.Withthisring,Iaskyoutobemine.执子之手，承汝之忧。愿为甜酿，盈汝之杯。但如明烛，为汝之光。永佩此誓，与汝偕老。《僵尸新娘》"2、"Iwasabride(我曾经是个新娘）Mydreamsweretakenfromme（我的梦想被别人夺走了）Well,now...(但是，现在...）NowI'vestolenthemfromsomeoneelse（现在我却夺走了别人的梦想）Iloveyou,Victor（我爱你维克特）Butyou'renotmine（但你不属于我）《僵尸新娘》"3、"Withthiscandle,Iwilllightyourwayindarkness.(但为明烛，为汝之光。)《僵尸新娘》"4、蜡烛灼烧我不觉痛楚利刃割过我也依然如故听着她的心跳好象音符而我的心儿早已入土《僵尸新娘》5、"你的杯将永不干涸因为我将是你杯中的生命之泉Yourcupwillneverbeempty,forIwillbeyourwine.《僵尸新娘》"6、"Yourcupwillneverempty,forIwillbeyourwine.（愿为甜酿，盈汝之杯。）《僵尸新娘》"7、如今它如此的痛苦谁还来告诉我这只是虚无我的生命之花早已干枯只有我的.眼泪还是流个不住《僵尸新娘》8、"蜡烛灼烧我感觉不到痛楚酷热严寒也依然如故我的心还是阵阵悸痛早已粉碎,不再跳动《僵尸新娘》"9、"现在我用这只戒指向你求婚你愿做我的妻子吗？Withthisring,Iaskyoutobemine.《僵尸新娘》"10、"我将用这支蜡烛在黑暗中照亮你的生命Withthiscandle,Iwilllightyourwayintodarkness.《僵尸新娘》"11、"Withthishand,Iwillliftyoursorrows.（执子之手，承汝之忧.）《僵尸新娘》"12、Iwasabride.(我曾经是个新娘)Mydreamsweretakenfromme.（我的梦想被别人夺走了）《僵尸新娘》13、我要用这只手，抚平你的忧伤；你的酒杯将永远盈满，因为我即是你的美酒。我会用这支蜡烛，为你点亮黑暗，并以这枚婚戒，娶你为妻。《僵尸新娘》14、"VictorVanDort:WiththishandIwillliftyoursorrows.Yourcupwillneverbeempty,forIwillbeyourwine.Withthiscandle,Iwilllightyourwayintodarkness.Withthisring,Iaskyoutobemine.《CorpseBride》"15、There'sbeenagravemisunderstanding.(tagline) 《CorpseBride》16、"婚礼誓言：Withthishand,Iwillliftyoursorrows.?Yourcupwillneverempty,forIwillbeyourwine.?Withthiscandle,Iwilllightyourwayindarkness.Withthisring,Iaskyoutobemine.我将用这只手带你走出困苦与忧伤；你的酒杯将永不干涸，因为我会成为你的生命之酒；我将用这只蜡烛照耀你的《僵尸新娘》"17、可如今它如此的痛苦谁来告诉我这不过是虚无为何我的眼泪还是流个不住《僵尸新娘》18、我将用我的手带你走出忧伤困苦WiththishandIwillliftyoursorrows.《僵尸新娘》19、"Well,now...(但是，现在...）NowI'vestolenthemfromsomeoneelse.（现在我却夺走了别人的梦想）《僵尸新娘》"20、"Withthisring,Iwillaskyoutobemine.（永佩此誓，与汝偕老。）《僵尸新娘》"21、"Withthishand,Iwillliftyoursorrows;Yourcupwillneverempty,forIwillbeyourwine;Withthis