预览加载中,请您耐心等待几秒...
1/6
2/6
3/6
4/6
5/6
6/6

在线预览结束,喜欢就下载吧,查找使用更方便

如果您无法下载资料,请参考说明:

1、部分资料下载需要金币,请确保您的账户上有足够的金币

2、已购买过的文档,再次下载不重复扣费

3、资料包下载后请先用软件解压,在使用对应软件打开

乌镇英文导游词乌镇英文导游词InthetranquillittlevillageofWuzhen,thelighthangsovertheDongShiRiverinasoftsummerpallour,asthoughthecloudsaremakingadeliberateefforttoprotecttheresidentsfromsunburn.Alongtheriver,aselectgroupofday-trippersenjoyacruiseaboardapole-steeredbarge.I'mhighlyprivilegedtobevisitingtheverylastofChina'sancient"watertowns"tobeopenedtovisitors.Whentheauthoritiesopenedthe1,300yearoldriverinesettlementofWuzhentovisitorsinearly2001,theyweredeterminedtoavoidthetackymixoftouristrestaurantsandkitschsouvenirshopsthathasswampedotherestuarytownssuchasZhouzhuang(whichalsoliesintheYangtzeRiverdelta).Wuzhen'soldbuildings,anarchitecturalsymphonyofstone,woodandtiles,havebeenpreservedratherthanrestored,andlovinglymaintainedratherthantartedup.Theresultisaplacethatisasheerjoytoexploreonfoot.Wuzhenisstillalivingtown,wheredailylifegoesonlifegoesonasithasforthelastthousandorsoyears.Coppersmiths,wood-carverandsilk-spinnersworkattheirage-oldcrafts.Bicyclerickshawdriversexchangestoriesastheywaitforpassengers.Peoplecartwater,cookmeals,andtendtheirgardens,eachflower-plotthesizeofapostagestamp.ThetownsfolkofWuzhengatherinthetownsquarearoundmid-day-talking,smokingorplayingmah-jongg.Theyseemlaidbackandcontented.Mostofall,theyseemtoenjoyobservingthepassingparade,whichprovidesaconstantsourceofamusement.Istartedtowonderwhetheritwasthetownorthestrangeforeignvisitorslikemyselfthatwasthemainattraction.Westernvisitorsarestillararityhere.Wuzhenliesinthefarnorth-eastofZhejiangprovince,about90minutesbyroadfromShanghai.Thename"watertown"isespeciallyapt;besideslyingontheGrandCanal,thesettlementiscompletelyencircledbytworivers-theDongShiandasmallertributary,whichmeetataT-junction.Nomatterwhereyoustand,waterprovidesthebackdrop,theraisond'êtreofthewholetown.About250familiesusedtoliveintheoldquarterofWuzhen.However,followingthe"restoration"ofthetown,manytownsfolkhavebeenmovedouttothe"new"Wuzhen,anattractivelylandscapedbutotherwisecharacterlessapart