银行英语情景口语对话带翻译阅读.docx

银行英语情景口语对话带翻译阅读银行英语情景口语对话：外国人在银行兑换人民币银行职员:CanIhelpyou?需要办什么业务吗?特蕾西:Yes.I'dliketochangesomemoney.是的.我想兑换货币.银行职员:Yes,madam.好的.小姐.特蕾西:What'stheexchangerateofRMBtoUSdollartoday?今天人民币对美元的兑换率是多少?银行职员:8.32yuantothedollar.1美元=8.32元.特蕾西:It'sthesameastwoweeksago.这跟两个星期前一样.银行职员:That'sright.Theexchangerateherehasbeenquitestablethoughit'ssubjecttoalteration.对啊.兑换率虽有待改变.但已经在一段时间相当稳定了.特蕾西:Isee.I'dliketochange500USdollars我知道了.我想换500美元.银行职员:Youwanttochange500USdollars.Sothatwillbe4160Yuan?Whatdenominationswouldyoulike?你想换500美元.也就是4160元.你想要多大面值的钱币?特蕾西:100Yuannoteswouldbebetter.Bytheway,couldIbuysomegoldcoinshere?最好是面值100的.顺便问一下.我能在这买些金币吗?银行职员:I'msorry,notatthiswindow.Youhavetogotowindow19.抱歉不是在这个窗口.你得去19号窗口.特蕾西:That'sallright.I'lldothatafterthis.好的.办理完了这个我就过去.银行职员:Yes,madam.Hereare41onehundredYuannotes,onefiftyYuannoteandonetenYuannote.Andhereisyourreceipt.Pleasekeepthemsafe.好的.小姐.这里是41张100元的.一张50元和一张10元的.这是你的收据.请保管好.特蕾西:Iwill.Thankyou.我会的.谢谢.银行英语情景口语对话：我想取完钱消掉银行账号AIwouldliketowithdrawmymoneyandclosemyaccountplease.我想把钱都取出来，然后消户。BMayIseeyourpassbook.我能看看您的存折吗?AHereyouare.给你。BThisisasizablesum.IsthereanyreasonyouareclosingyouraccountwithusMr.Lee?数量很大。Lee先生，为什么要消户呢?AIwillbeleavingthecitysoonsoIhavenoneedforthisaccount.我要离开这里了，所以这个账户没有用了。BIsee.WellforthisamountIwillhavetogetmymanager’sapproval.我明白了，这个数额需要得到经理的许可。ANoproblem.I’llwaitoverthere.没问题。我在这里等。BThankyou.Thisshouldonlybeafewminutes.Ifyouwouldlike,thereiscoffeebythosesofasoverthere.谢谢。只要几分钟。如果您需要，那边的沙发旁边有咖啡。ANo,thanks.CoffeemakesmewiredandIwillbenervousenoughcarryingallthatcash.不用，谢谢。咖啡容易让我兴奋。本来带这么多钱就够紧张的。常用银行英语词汇accountnumber帐目编号depositor存户pay-inslip存款单adepositform存款单abandingmachine自动存取机todeposit存款depositreceipt存款收据privatedeposits私人存款certificateofdeposit存单depositbook,passbook存折creditcard信用卡principal本金overdraft,overdraw透支tocountersign双签toendorse背书endorser背书人tocash兑现tohonoracheque兑付todishonoracheque拒付tosuspendpayment止付cheque,check支票chequebook支票本ordercheque记名支票bearercheque不记名支票crossedcheque横线支票blankcheque空白支票rubbercheque空头支票chequestu