argue的用法辨析知识总结.docx

argue的用法辨析知识总结arguevi.争论，辩论;提出理由vt.辩论，争论;证明;说服n.(Argue)人名;(英、法)阿格[过去式argued过去分词argued现在分词arguing第三人称单数argues]词组短语arguewith争论;和…争吵argueabout争论;议论某事arguefor赞成;支持;论证argueover辩论某事，为…争论argueagainst反对;据理反对;争辩argueon辩论(争论)某事词语辨析argue,reason,discuss,dispute,debate,quarrel这组词都有“辩论，争论，说理”的意思，其区别是：argue指提出理由或证据为自己或自己一方的看法或立场辩护，着重说理、论证和企图说服。reason指据理力争以说服对方或求得对问题作更深入的研究。discuss最常用词，指就某一或某些问题表明观点、看法等，以便统一认识，解决问题。dispute侧重对分歧进行激烈或热烈的争论或争辩，带一定感情色彩，常隐含“各持已见”或“争论不休”意味。debate侧重指意见等对立的双方之间正式或公开的争辩。quarrel指两人之间用法1.argue的基本意思是“争论”,可以是双方为某事而争吵或争论;也可以是单方运用事实或道理坚持自己的主张或证明自己的观点;还可以是说服他人同意自己的观点。可以是激烈的争论;也可以是沉着的辩论;还可以是晓之以理的说服、劝说。argue还可表示为某事的真实性提供令人信服的根据,这时常可译作“说明”“表明”“显示”。2.argue作不及物动词时常接介词短语表示附加意义;表示“为…而争论”时接about,on或over;表示“为反对…而争论”时接against;表示“为赞成…而争论”时接for;表示“与…争论”时接with。They'llargueallnightlong,unlessyoustopthem.要是没人阻止他们,他们会整夜地争论下去。Youarearguingalongthesameoldlines.你还是按老一套的思路来争论。3.argue用作及物动词时,可接thematter,thepoint,thequestion之类的名词作宾语,也可接that引导的从句(有时可用虚拟语气)。Cadetsshouldbeallowedtoargueanyquestionthattroublestheworld.应当允许军校学员们辩论使世界不安的任何问题。Herflowerarrangementsargueherartistictaste.她的插花技巧显示出她的艺术鉴赏力。或两个团体之间不友好的、吵吵嚷嚷地大声争论某事，尤指“吵嘴、吵架”。argue的用法辨析_词汇精选