法语自学考试大纲.pdf

法语自学考试大纲[00841]法语自学考试大纲浙江省教育考试院二○○八年十二月指定用书:《大学法语简明教程》，薛建成主编，外语教学与研究出版社2008年1月第1版参考用书:《大学法语简明教程辅导手册》薛建成主编外语教学与研究出版社1997年《新大学法语》(1-2册)李志清主编高等教育出版社2003年7月第1版一、课程性质和学习目的二外法语是全国高等自学考试英语专业本科阶段的一门必考课程。本课程的教学目的是培养学生具有初步的听说读写译能力，使学生初步掌握法语的基本知识和基本技能，并为进一步学习法语打下基础。本课程与英语专业课程相辅相成。它作为一门基础课,有赖于专业英语的深厚功底和学习技巧，使应考者借助英语学习的有效方法，掌握一定的法语词汇和语法知识。另外，应考者可以通过英法两种语言自觉或无意识的对比，认识两种语言各自的特点，在构词、动词时态、句法结构等方面的异同，发现法语的特征和必须掌握的要点，如时态、语式、句法结构的细腻和严谨等特点。二、课程内容与考核目标本教材共36课:语音阶段4课，基础阶段32课，其中4课复习练习。基础阶段课程由课文、词汇表、日常会话(SAVOIRDIRE)、文化知识(SAVOIRVIVRE)、注释、语法、练习、阅读课文和复习课组成。I.语音阶段(1-4课)语音阶段的特点是语音和语调并重。通过学习语音和开展拼读练习，掌握正确的发音和读音规则，培养应考者认读和拼写能力。通过学习和朗读课文，巩固语音，熟悉语调。语音语调的训练应贯串学习的全过程。应考者在借助录音学习的过程中,除掌握正确的发音外,还应注重并掌握课文、词汇、语法、数词和注释部分的内容，以便打下扎实的基础。课程内容：1、PHONETIQUE(语音)含元音、辅音和半元音,以及EXERCICESDEPHONETIQUE(语音练习)。2、TEXTES(课文)、COMPTONS(数)和VOCABULAIRE(词汇)是巩固语音语调，入门学习的必备知识。3、NOTES(注释)实为基础语法介绍。考核要求:1、疑问句、肯定句、否定句等2、人称代词、冠词、数词、动词变位等II．基础阶段(5-36课)第5课四季漫长的冬季第6课去国立图书馆附近有邮局吗?第7课我学中文米歇尔睡得早第8课去看一部中国电影中国之行第9课在商店第10课在客厅第11课复习练习第12课看病出诊第13课让有罪吗?我设法打电话……第14课我的公文包哪儿去了?到中国去第15课在李家吃便饭第16课阿比让来信第17课帕芒蒂埃一一巴黎的一个地铁站第18课流行音乐新老两代第19课复习练习第20课一言为定妈妈的忧虑第21课理想妻子第22课法国第23课小对话在巴黎街头采访一位游客第24课一位青年工人之死科学与休闲第25课侦探一个国际明星第26课一个与众不同的孩子第27课复习练习第28课社会新闻第29课应聘信个人简历大杜马与蘑菇第30课如果我有钱……在旅行社第31课妇女地位如何管理好一家企业第32课初到法国旅行重罪法庭第33课他们对欧洲的看法第34课管理学校污染第35课法语和法语国家我怎样看法国第36课复习练习课程内容:课文题材广泛，贴近生活，注重文化背景知识，以对话体为主，易上口，有利于听说读写训练。词汇表除了给本课出现的词义外，还有一、二个常用词义。日常会话介绍了社会交际中的常用套语，有利于丰富口头表达。文化知识介绍了法国诸方面的文化和习俗，有利于语言与文化更好地结合。注释对词义、提前出现的语法及文化现象做进一步解释与介绍。动词变位表为掌握特殊变位提供了便利。语法通过例句详细地介绍并归纳总结了各种语法现象。练习针对语法和课文两部分内容，是自测学习效果的重要部分。阅读课文选材丰富，有利于提高阅读能力，扩充词汇量。复习练习为自测题，是对各个阶段学习的总结。考核要求:1、课文中的常用词（短语）、常用句等2、常用动词的变位（时态和语式）3、各种代词、冠词、形容词、介词、数词、名词、连词等4、课文中出现的各种主要语法5、课文和阅读课文的理解6、初步掌握法语和汉语互译的技巧和能力三、有关说明与实施要求说明：本教材的特点是以口语体为主，内容丰富。对自学者来说，难度适中。但是，应考者要在笔头方面有更多的收获，则必须下更大的功夫。本教材附MP3光盘，为自学者提高听力和口语能力提供了便利。学习方法:1、熟记每课单词，尤其是常用单词，要求会读会写，掌握量在80%以上。2、提倡先读课文，理解大致内容，根据上下文猜词悟义。然后，逐字逐句进行深入学习，必需正确理解原文的意思，不懂的地方查看词汇表、注释和辅导材料，乃至研究辅导材料中的课文译文。如果还有不理解的词句，可以借助词典进一步学习。3、认真学习语法，仔细理解中文讲解和法语例句，并且在学习课文和做练习的过程中去运用。4、完成课后练习，是检验学习状况的最佳手段。要求在认真学习并充分复习的基础上