[贬谪诗]贬谪.pdf

[贬谪诗]贬谪贬谪篇(1):刘长卿贬谪引导语：刘长卿的事迹，《旧唐书》、《新唐书》都没有给他立传，但《新唐书·艺文志》却有简单的记载，根据历史记载，唐代诗人刘长卿的生平中曾遭受过贬谪，关于刘长卿贬谪事迹具体是怎么回事呢谪仙怨·晴川落日初低唐代刘长卿晴川落日初低，惆怅孤舟解携。鸟向平芜远近，人随流水东西。白云千里万里，明月前溪后溪。独恨长沙谪去，江潭春草萋萋。译文一个晴朗的日子，斜阳低挂在天边，一叶孤舟载着友人离去，此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔，好似人随流水各奔东西。愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人，愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状，就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。注释①晴川：指在阳光照耀下的江水。②平芜：指草木繁茂的原野。③长沙：这里用汉代贾谊谪迁长沙的典故。④萋萋：草盛貌。创作背景这首词又题作《答秦徵君、徐少府春日见集苕溪，酬梁耿别后见寄六言》。中唐时代，文人词处于初兴阶段，词还未从诗的领域中取得明确的独立地位，所以这种似词又可看作诗的作品的出现，不足为奇。据六言诗题，这首词大约是作者被贬睦州(今浙江淳安一带)司马途中，经苕溪(流域在今浙江湖州地区)，在友人的宴集上为酬答远谪的梁耿的寄赠所作。刘长卿任鄂岳观察史期间，遭权臣吴仲儒诬奏，贬为潘州南巴尉，寻除睦州司马。去国怀乡之思，有感而发。刘长卿第一次贬谪事迹考证刘长卿的事迹，《旧唐书》、《新唐书》都没有给他立传，但《新唐书·艺文志》却有简单的记载：《刘长卿集》十卷，字文房。至德监察史。以检校祠部员外郎为转运使判官、知淮西鄂岳转运留后。鄂岳观察使吴仲儒诬奏，贬潘州南巴尉，会有辨之者，除睦州司马。终随州刺史。从以上的材料看，刘长卿只有一次贬谪，即从鄂岳转运留后直接贬为南巴尉。然唐高仲武《中兴间气集》卷下载刘长卿诗九首，并有评曰：“长卿有吏干，两遭迁谪。”这两则材料的记载有矛盾，谁是谁非呢对此，傅璇琮进行了严密的考辨，认为刘长卿曾两遭贬谪：一为至德三年(758)，因某事而由苏州长洲尉被贬为潘州南巴尉，时节是在春天;第二次是在代宗时，大历八年至十二年之间，公元773—777年，因吴仲儒的诬陷而由淮西鄂岳转运留后贬为睦州司马，时节是在秋冬之际①。在刘长卿众多的诗歌里，只有贬谪前后的诗歌较多地反映了当时的社会现实，因此，本文欲通过刘长卿的诗、文对其第一次贬谪的事迹进行新的考述。一、下狱与摄海盐令之先后按储仲君《刘长卿诗编年笺注》诗系年的顺序，下狱在摄海盐令之后，恐未是。可以肯定的是，刘长卿至德三年春正月摄海盐令。长卿有诗《至德三年春正月时谬蒙差摄海盐令闻王师收复二京因书寄上浙西节度李侍郎中丞行营五十韵》为证。从诗题中我们知道刘长卿至德三年春摄海盐令。刘长卿又有诗《非所留系每晚闻长洲军笛声》，按诗意，长卿是在长洲陷的狱。刘长卿任长洲尉的时间要比摄海盐令的时间早。《又祭阎使君文》曰：“维某年月日，某乙谨以清酌之奠，祭于故睦州刺史阎公之灵。。长卿昔尉长洲，公为半刺，一命之末，三年伏事。。”按《旧唐书·地理志》江南东道：“苏州上。天宝元年改为吴郡。乾元元年复为苏州。领吴、嘉兴、昆山、常熟、长洲、海盐。”职官志：“上州，刺史一员，从三品。别驾一人，从四品下。长史一人，从五品上。司马一人，从五品下。”半刺有可能是别驾。据《严州图经》(宋改睦州为严州)卷一：“阎钦爱，至德二载十一月十日自苏州别驾拜。”长洲是苏州的属县，长卿曾是阎的属下，知阎使君为阎钦爱。由至德二年上溯三年，则知刘长卿天宝十四载已经在长洲尉任上。另据诗《送路少府使东京便应制举》，诗题下自注“时梁宋初失守”。据《旧唐书》及《通鉴》天宝十四载十一月，安禄山反于范阳，十二月六日攻陷大梁，同月十二日占东京。按诗意，此诗当是至德元年正月，梁宋失陷消息传至吴地，而东京消息未传至时所作。查徐松《登科考记》，此年无制举，当因乱起而停。诗中云：“谁念沧州吏，忘机鸥鸟群。”说明刘长卿此时仍在长洲尉任上。刘长卿另有诗《狱中闻收东京有赦》。按《旧唐书·肃宗纪》：至德二载冬十月，“壬戌，广平王入东京，陈兵天津桥南，士庶欢呼路侧。”《通鉴》至德二载，“十二月，大赦天下。”刘长卿当为此次被赦。这说明刘长卿的被赦与下狱有关。由以上两点可以说明，刘长卿是在任长洲尉时被陷害下的狱，而且下狱的时间在摄海盐令之前。陷狱的原因，由《非所留系寄张十四》诗：“冶长空得罪，夷甫岂言钱”可知，刘长卿可能因经济上的问题被陷害。按《世说新语·规箴》：“王夷甫尚玄远，常疾其妇贪浊，口未尝言钱事。妇欲试之，令婢以钱绕床不得行，夷甫起见，见钱阂行呼婢曰：‘与却阿堵物!’”二、刘长卿贬南巴的行迹刘长卿至德十二月被赦之后，至德三年正月赦海盐令，旋即被罢免。长卿有诗《罢摄官后将还旧居留辞李侍御》，诗中云