建筑英汉翻译18.pdf
文库****品店
亲,该文档总共15页,到这已经超出免费预览范围,如果喜欢就直接下载吧~
相关资料
建筑英汉翻译18.pdf
建筑英汉翻译18建筑英汉翻译18piledrivinganalyzer打桩分析仪piledrivingstress打桩应力pileextension接桩pileextractor拔桩机pileflutter桩的颤动pilefoundation桩地基;桩基础pileframe桩架pilegroup桩;桩组pilehammer桩锤pilehead桩头pilelayout桩的布置;桩的平面布置pileloadtest桩荷载测试pileplan打桩布置图pilering桩箍pileshaft桩身pileshoe桩
建筑英汉翻译词汇4.pdf
建筑英汉翻译词汇4advancedrainagediversion前期排水渠改道advanceearthwork前期土方工程;预造土方工程advanceletting提早出租advancepossessionlicence提前移交土地牌照advancereclamationworks早期填海工程advanceworks前期工程;早期工程advancedallocationscheme提前配屋计划advancedallocationsystem提前配屋制度advancedcontract前期合约advers
建筑英汉翻译词汇11.pdf
建筑英汉翻译词汇11建筑英汉翻译词汇11generalarrangement总体布置;总体设计generalconditionsoftender投标普通章程GeneralHouseholdSurvey综合住户统计调查generalindustrialland一般工业用地generallayoutplan总平面图generalplanningconsiderations一般规划考虑因素generalrates一般差饷GeneralRequisitionforParticularsofTenement一般物业
《建筑设计与施工手册》英汉翻译实践报告.docx
《建筑设计与施工手册》英汉翻译实践报告建筑设计与施工手册英汉翻译实践报告摘要:近年来,随着中国建筑业的快速发展,建筑设计与施工手册的翻译需求日益增加。本报告旨在总结建筑设计与施工手册的翻译实践经验,探讨其中的难点和解决方法,并提出改进建议,以促进翻译质量的提升。1.引言建筑设计与施工手册通常包括建筑工程的设计要求、施工工艺、技术标准等重要内容。这些手册在建筑项目中起着至关重要的作用,因此对于手册的翻译要求较高。2.翻译难点与解决方法2.1专业术语的翻译建筑设计与施工手册中涉及大量的专业术语,如混凝土配合比
英汉翻译教程自考题-18_真题无答案-交互.pdf
英汉翻译教程自考题-18(总分100,做题时间90分钟)Ⅰ.MultipleChoiceQuestionsA.Directions:Thispartconsistsofseveralsentences,eachfollowedbyfourdifferentversionsmarkedA,B,CandD.Choosetheonethatyouthinkistheclosestequivalentoftheoriginalintermsofmeaningandexpressiveness.1.我觉得有一根鞭子