船舶货物系固手册.docx

国际航行船舶货物系固手册CARGOSECURINGMANUAL本手册是按照《国际海上人命安全公约》、国际海事组织Msc/Circ745号通函和“货物积载和系固安全操作规则<A.714(17)决议>”编制的。ThismanualhasbeenpreparedaccordingtotheInternationalConventionfortheSafetyofLifeatSea(SOLAS),theIMOMsc/circ745,theCodeofSafePracticeforCargoStowageandSecuring(IMOResolutionA.714(17)).序言（PREAMBLE）本手册是按照1974年《国际海上人命安全公约》、国际海事组织第Msc/Circ745号通函、国际海事组织决议A.714(17)以及“货物积载和系固安全操作规则”编制的。ThismanualhasbeenpreparedaccordingtotheInternationalConventionfortheSafetyofLifeatSea,1974（SOLAS）1994amendment,theIMOMsc/circ745,theCodeofSafePracticeforCargoStowageandSecuring(IMOResolutionA.714(17)).本手册应永久保留在船上,以便船级社的验船师、港口国检查的官员以及其他有关人员的随时检查。Themanualshallalwaysbekeptonboardandavailableforinspectionbyclasssurveyors,port/flagstateinspectorsandotherstowhomitmayconcern.如系固装置和对系固手册的要求有变化,本手册应修订并送船级社或主管当局重新批准。Themanualistobemodifiedandre-approvedbytheClassificationSocietyortheAdministrationincaseofthattheprovisionofCargoSecuringManualwasrevisedorthecargosecuringdeviceswerechanged.附录应保持最新有效。Appendixshouldbemaintaineduptodate.目录CONTENTS第一章(CHAPTER1)总则（GENERAL）1.1船舶数据（SHIPDATA）1.2定义（DEFINITIONS）1.3概述（GENERALINFORMATION）第二章(CHAPTER2)货物系固装置（CARGOSECURINGDEVICES）2.1固定式货物系固设备(FIXEDCARGOSECURINGDEVICES)2.2便携式货物系固设备(PORTABLECARGOSECURINGDEVICES)2.3检查和维护计划（INSPECTIONANDMAINTENANCESCHEMES）第三章(CHAPTER3):非标准化和半标准化货物的积载和系固（STOWAGE&SECURINGOFNON-STANDARDIZEDANDSEMI-STANDARDIZEDCARGO）