韩剧开题报告.doc

本科生毕业论文(设计)开题报告书题目＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿学生姓名＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿学号＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿专业班级＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿指导老师＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿年月日论文（设计）题目课题目的、意义、国内外有关研究动态：自本世纪初以来，韩国流行文化以其汹涌的来势迅速在中国流行开来。韩国流行文化能够在中国内地流行、并且受到热捧的原因是多方面的。除了宏观方面的大背景，即中韩两国之间所共同创造的适宜双方文化得以传播的媒介环境、政治环境、文化根基等因素以外，还和韩国文化自身的传播是分不开的。所以国内民众对于韩国的儒家文化很熟悉和了解，一接触到就会产生亲切感，进而产生喜爱的感觉。韩国文化自身的传播则最主要体现在电视剧的文化传播。因此本文重点从韩国文化传播的主力也是先行力量—韩剧在中国的传播出发，以韩国文偶像剧类电视剧在中国内地的文化传播现象进行文本分析，研究其在编剧、造型和道具、音乐方面的艺术特色，展示由这类特色引起的韩剧广泛在中国内地传播的现象和本质。论文最终的意义在于借助这样的研究探讨韩剧所承载的具有特色的韩国文化对中国传统文化的一种相互融合、相互影响的发展过程。我国对韩剧的研究专著较少，各类大小论文居多。因为韩剧在港台的热播，港台也有部分学者撰述了相关的论文。台湾文化大学的郑贞铭教授发表了《从日剧、韩剧的风行看跨文化传播》一文，站在跨文化传播的视角，针对日剧、韩剧在台湾风行的现象提出了自己独到的观点。大陆学者针对韩国电视剧研究的学术性专著主要有李胜利与范小青的《中韩电视剧比较研究》，此书是李胜利教授亲自赴韩国对韩国电视剧进行研究工作的成果，书中通过宏观分析和案例分析相结合的方式，将韩剧与中国电视剧的生产过程和主要类型进行对比，并对韩国的名导演、编剧、专业人士进行了访谈，从不同的角度去解读韩剧。中国传媒艺术大学影视艺术学院董旸博士主编了《韩剧攻略》一书，较为系统和全面地从韩剧的历史、文化、产业、编剧、表导演、造型、音乐、摄影等八个方面对韩剧的兴起、发展和特点进行了深度的剖析。课题的主要内容（观点）、创新之处：本文研究的主要内容是分析和总结韩剧传播成功的原因并对我国电视剧发展提供一定的启示和借鉴意义。在理论方面，本文借助传播学的经典理论——跨文化传播、培养理论及媒介经营管理理论，重点分析韩剧成功的原因，并为我国电视剧发展提供理论依据。在实践方面，本文从分析韩剧的产业政策、文本和产业化运作三方面入手，总结韩剧创造文化影响力和巨大的经济价值的原因，为我国电视剧发展提供启示意义。研究方法、设计方案或论文撰写提纲：本文对韩剧进入深度而全面的分析，文章共分为六个部分。第一部分为绪论部分，主要介绍研究韩剧的背景、国内外的研究现状并总结国内外学者对韩剧研究的成果及不足之处，最后介绍本文的研究内容与框架、方法及意义。第二部分介绍本文在对韩剧成功原因剖析的过程中所使用到的传播理论。这些理论为本文的论据提供理论基础。第四部分将深度剖析韩剧文本，从编剧、造型和道具、音乐三个方面详细地进行阐述，并与国产剧剧本进行对比，从文本这个角度来分析韩剧之所以取得成功的原因。第五部分主要是从文化产业这个角度对韩剧成功的原因进行深度剖析，总结韩国电视剧产业运作上的成功经验。第六部分在对上面的部分进行总结的基础上，将对韩国电视剧的成功与我国的本土情况相结合，为我国的电视剧发展提供一些具体的建议。完成期限和预期进度：主要参考资料：[1]王金霞.HYPERLINK"http://www.cnki.info/kns50/detail.aspx?filename=MDJS201102043&dbname=CJFD2011&filetitle=*%1B.W%11%2088%11!*c%254%11%200T%11!;,/,%11%1A%11%1A7%23%3Ef*%1B.WDJF@)j88%22%15F%1ED%1DBb"韩剧“热”后的“冷”思考——浅析韩剧在中国热播之原因[J].HYPERLINK"http://www.cnki.info/kns50/Navi/Bridge.aspx?DBCode=cjfd&LinkType=BaseLink&Field=BaseID&TableName=CJFDBASEINFO&NaviLink=4%25%25%14-%1D:%16'&A%17D*A%17!%18(ELA%179W+Q/6A%17%20