文化自觉与文化走出去-文化自觉和文化自信.docx

第PAGE\*Arabic\*MERGEFORMAT5页共NUMPAGES\*MERGEFORMAT5页文化自觉与文化走出去|文化自觉和文化自信摘要。党的十七届六中全会明确提出了“建设社会主义文化强国”的战略任务，其中提出的“文化自觉”和“文化走出去”为我们打开了一条新思路。在内在文化转型与外在文化变迁的背景下，只有深入了解“文化自觉”与“文化走出去”二者之间的内在联系，才能更全面地实现文化自觉，更科学地践行文化走出去。关键词：文化强国；文化自觉；文化自信；文化走出去中图分类号：g12文献标志码：a文章编号：1002-7408（2012）08-0066-04文化是发展的摇篮，是一个民族的灵魂。恩格斯曾指出，文化上的每一个进步都是迈向自由的一步。[1]党的十七届六中全会所提出的“努力建设社会主义文化强国”的战略目标，既是立足现实得出的深刻认识，更是着眼未来所作的宏伟规划。文化强国，终将成为时代的趋势和历史的选择。而“文化强国”战略践行的关键在于文化自觉与文化走出去的有机结合，这是知与行、认识与实践的统一。一、文化自觉与文化走出去相结合，是哲学视野下的辩证统一就认识与实践的辩证关系而言，马克思主义哲学强调实践与认识的统一，强调二者的紧密结合和相互促进。我们只有正确地理解认识与实践、知与行的相互关系，才能正确而有效地从事现代实践活动。文化自觉，要求我们既要正确把握文化发展的客观规律，又要主动担当文化发展的历史责任。早在1997年，我国著名社会学家、人类学家、民族学家费孝通先生就提到：“文化自觉是一个艰巨的过程，只有在认识自己的文化，理解并接触到多种文化的基础上，才有条件在这个正在形成的多元文化的世界里，确立自己的位置。”诚然，文化是一条河流，只有元素持续不断的汇聚，只有价值和而不同的碰撞，中国文化才得以融入人类文明的汪洋。文化自觉不能简单地停留在对传统文化与本土文化的发掘与重建上，要本着“交流、交融、交锋”的姿态，要怀揣“君子以天下为己任”的情怀，与多元文化互动，与世界文化共荣。文化走出去，既是我国经济“走出去”战略在文化产业发展领域的必然延伸，也是我国文化市场对外开放的必然结果。在十七届六中全会的《决定》中，先后五次提及“文化走出去”战略，可见其在深化文化体制改革、推动社会主义文化大发展大繁荣过程中的重要意义。文化走出去不能片面地理解为单向地输出，文化鉴别与经验汲取更为重要。我们要在差异之中，求其同；对比之下，取其真。文化走出去不是目的，目的在于拥有更开阔的视野、吸收更先进的文化，来发展和完善自己。面对国际文化产业的分工与竞争，如何克服巨大的文化贸易逆差、维护国家文化的安全，如何应对多元价值的冲击、建构文化品格的自强，这是文化走出去战略亟待攻破的课题。文化走出去，不只是文化产品的输出，不只是“孔子学院”的建立，而是文化的交流与思想的对话，这将是我们在他族文化的生活世界里所开展的新的历史实践。文化自觉与文化走出去的有机结合，实质是文化强国视域下，认识与实践的辩证统一。首先，文化自觉是文化走出去的动力和源泉。文化走出去是为了让世界更全面、更客观地了解中国，是为了让中国更深入、更主动地融入世界。十七届六中全会指出，在当今世界大发展大变革大调整时期，文化在综合国力竞争中的地位和作用更加凸显，维护国家文化安全任务更加艰巨，增强国家文化软实力、中华文化国际影响力要求更加紧迫。在文化自觉的维度下，我们要传承也要创新，要改革也要重建，力图在文化传播中树立品牌，在文化交融下建构品格；让中国勇敢而自信地迎接多元文化的交锋，让世界积极而主动地了解中国文化的价值理念。换言之，文化自觉为文化走出去提供了源源不断的动力和生生不息的内容。其次，文化走出去是文化自觉的客观要求。文化自觉是为了在文化转型过程中进一步加强自主能力、取得自主地位，来理性面对新环境、新时代下的文化选择。获得自主的前提条件是自我定位，然而，只有“走出去”才能真正地做到“自觉、自信和自强”。国务院参事、国家汉办主任、孔子学院总部总干事许琳女士认为：“中国文化只有走出去，才能发现不足，找到自身优势。”①文化只有在不断地碰撞与激荡中，才能激发文化创新的灵感；价值只有在公平的对话与交流中，才能开创文化繁荣之盛世。二、文化自觉与文化走出去相结合，是现实困境中的路径选择在中国进入全面建设小康社会的关键时期和深化改革开放、加快转变经济发展方式的攻坚时期，“文化自觉”思想的提出和“文化走出去”模式的确立，恰逢其时。90年来，我党积极运用先进文化引领前进方向、凝聚力量、团结民心，不断以思想文化新觉醒、理论创造新成果、文化建设新