经济发展还是环境保护的辩论.doc

______________________________________________________________________________________________________________精品资料英语辩论——环境保护VS经济发展(经济发展正方）WhichshouldreceivepriorityinChina?Environmentalprotectionoreconomicgrowth.丁：Goodmorningeveryone!WeareherenowdebatingaboutwhetherenvironmentprotectionoreconomygrowthshouldtakepriorityinChina,wethinkit’senvironmentgrowththatshouldbechosen.Ihavethreereasonstoprovethispoint.First,asadevelopingcountry,theeconomypowerisfarbehindthedevelopedcounties,theincomeofperheadinChinaisonlyin109thamongcountries.SotheurgentaffairofChinaisdevelopingoureconomy.Second,economygrowthdoesn’tnecessarilyconflictwithenvironmentprotection.Wecandevelopoureconomywithoutenvironmentpollution.Third,whenoureconomystrengthbecomesstrong,wecanspendmoremoneyandenergyonenvironmentprotection,tillthenitwillbeawin-win.Inaword,consideringthecurrentsituations,economygrowthshouldtakepriorityinChina.（大家早上好，我们现在讨论的话题是，在中国应该优先考虑发展经济还是优先保护环境。我们认为应该优先发展经济，有三个原因：首先，作为一个发展中国家，经济实力远落后于发达国家，中国的人均收入排到109位，因此发展经济是中国的首要任务；第二，经济发展与环境保护并不冲突，我们可以在不污染环境的情况下发展经济；第三，当我们的经济实力变强，我们可以投入更多的钱和经历来保护环境，这就可以达到双赢的目的。总之，考虑现在的国情，应该优先考虑经济发展。）蒋：Weagreeeconomicgrowthisneeded.Butthinkaboutthepastdecades,wefollowedtheoldmodelof“firstpollution,lasttreatment”,however,howdiditcomeout?Theenvironmentproblemshavebecomeincreasinglyprominent,andsomelocalregions’environmenthasbeenpollutedtoadangerousextentthatposesagreatthreattoourexistence.What’smore,thecostwastoohighandtheeffectwasnotuptomuch.Bythismeans,itplacedusinacompletelypassiveposition.So,wemustgettothebottomoftheproblemandlearnfromthepast.Weshouldconsidertheeffectofpollutionandreceiveenvironmentprotectioninfirstpriority.Onlyinthiswaycanwesolvetheenvironmentalproblemsinthefuturereasonably.That’sallIwanttosay.（我们同意经济发展是必要的，但想想我们过去的十多年，我们就是遵循了“先污染，再治理”的模式，结果怎么样了？环境问题日益突出，部分地区的污染程度甚至已经威胁了人类的生存。而且，治理污染的成本太高，效果也不明显，这就使得我们陷入了被动状态。因此，我们必须找到问题的根源，吸取教训，考虑污染的影响，把环境保护放在首要位置。只有这样才可能在未来合理地解决环境问题。这就是我想说的。）自由辩论邓：Weallknowthatinmanyplacesofchinalikemanypoorcountries,whereth