梳栉装置.pdf

(19)中华人民共和国国家知识产权局*CN102400279A*(12)发明专利申请(10)申请公布号CN102400279A(43)申请公布日2012.04.04(21)申请号201010586643.0(22)申请日2010.11.30(30)优先权数据102010045495.82010.09.15DE(71)申请人卡尔迈尔纺织机械制造有限公司地址德国奥伯斯豪森(72)发明人M·默泽O·弗兰克(74)专利代理机构中国专利代理(香港)有限公司72001代理人周心志梁冰(51)Int.Cl.D04B27/32(2006.01)权利要求书1页说明书3页附图1页(54)发明名称梳栉装置(57)摘要本发明涉及一种梳栉装置(1)，其包括梳栉(2)、带提花给出器(6)的驱动装置(5)和复位装置(13)。希望能够在梳栉的传动系中保持较小的热量生成。为此设置成提花给出器(6)作用于双臂的杠杆(9)的臂(8)，而杠杆(9)的另一臂(11)作用于梳栉(2)。CN102479ACCNN110240027902400278A权利要求书1/1页1.一种梳栉装置(1)，其包括梳栉(2)、带提花给出器(6)的驱动装置(5)和复位装置(13)，其特征在于，所述提花给出器(6)作用于双臂杠杆(9)的臂(8)，而所述杠杆(9)的另一臂(11)作用于所述梳栉(2)。2.根据权利要求1所述的梳栉装置，其特征在于，所述杠杆(9)通过牵拉元件(12)与所述梳栉(2)相连接。3.根据权利要求2所述的梳栉装置，其特征在于，所述牵拉元件(12)为柔性可弯曲的。4.根据权利要求2或权利要求3所述的梳栉装置，其特征在于，所述杠杆(9)具有至少两个固定点(20，21，22)，用于所述牵拉元件(12)。5.根据权利要求2至4中任一项所述的梳栉装置，其特征在于，所述牵拉元件(12)在所述梳栉(2)和/或所述杠杆(9)处分别借助悬挂钩(17，18)固定。6.根据权利要求1至5中任一项所述的梳栉装置，其特征在于，所述复位装置(13)以拉力作用于所述梳栉(2)的背向所述驱动装置(5)的端部。7.根据权利要求6所述的梳栉装置，其特征在于，所述复位装置(13)具有拉力给出器(14)，所述拉力给出器(14)的作用方向偏离梳栉(2)的纵向，其中在所述拉力给出器(14)和所述梳栉(2)之间设置有转向装置(23，24)。2CCNN110240027902400278A说明书1/3页梳栉装置[0001]本发明涉及一种梳栉装置，其包括梳栉(Legebarre)、带提花给出器(Mustergeber)的驱动装置和复位装置(Rückstelleinrichtung)。[0002]由DE4130030C3可知这种用在经编机(Kettenwirkmaschine)中的梳栉装置。这里通过提花盘(Musterscheibe)形成提花给出器。所谓快移器(Flitzer)靠在提花盘上。快移器的另一端部通过挺杆与梳栉相连接。在挺杆的两个端部处都设有球节。复位装置设置在梳栉和机架之间。该复位装置用于使快移器始终靠在提花盘上，并且球节受到压力。[0003]当经编机制造针织品时，梳栉必须在横移运动(Versatzbewegung)中沿它的纵向延伸的方向往复运动。此外，在往复运动期间，梳栉每次必须横向于它的纵向延伸方向进行摆动运动，从而使被引导通过梳栉的纱线能够被围绕织针(Wirknadel)放置，用于成圈(Maschenbildung)。但靠在提花盘上的快移器不能进行摆动运动。相应地，挺杆必须在球节中可活动地支承成它能够跟随摆动运动。为此设置的球节能够传递很大的力，其中同时补偿梳栉的摆动运动。这里的缺点是，通过球节滑动面的摩擦产生摩擦热，而该热量必须通过冷却导出。随着经编机的机速增加，球节中的压力必须增大，因为否则会失去提花盘和梳栉之间所必需的作用力结合。除了增加生成的热量，这也会导致磨损增加。[0004]本发明的基本任务是，在传动系中保持较小的热量生成。[0005]对于在开头提到的类型的梳栉装置，该任务由此解决：提花给出器作用于双臂的杠杆的一个臂上，而该杠杆的另一个臂作用在梳栉上。[0006]利用该解决方案可以避免梳栉由提花给出器通过压力控制。通过拉力替代至今唯一使用的压力。使用双臂的杠杆以产生该拉力。由此提花给出器可以基本保持不变。即它可以和现在一样构造成提花盘、提花链条(Musterkette)或伺服电动机(Stellmotor)，例如线性电动机。当不使用压力而使用拉力以驱动梳栉时，则也无须为传递压力准备球节，对于球节存在生成热量的风险。拉力在很多情况下更容易传递，为此无需相应的球节。[0007]优选地，杠杆通过牵拉元件与梳栉相连接。因而配有可以承受(aufnehmen)梳栉相对于杠杆的摆动运动的元件。杠杆就无须自身跟随