用于制造成圈工具梳栉的方法.pdf

(19)中华人民共和国国家知识产权局(12)发明专利(10)授权公告号(10)授权公告号CNCN102400278102400278B(45)授权公告日2014.11.19(21)申请号201010591369.6DE4111108A1,1992.10.08,全文.DE20314470U1,2003.12.24,全文.(22)申请日2010.12.09CN101015954A,2007.08.15,全文.(30)优先权数据CN101812771A,2010.08.25,全文.102010045049.92010.09.10DE审查员孙斌(73)专利权人卡尔迈尔纺织机械制造有限公司地址德国奥伯斯豪森(72)发明人O·弗兰克(74)专利代理机构中国专利代理(香港)有限公司72001代理人严志军梁冰(51)Int.Cl.D04B27/06(2006.01)D04B27/24(2006.01)B29C70/48(2006.01)(56)对比文件CN101368316A,2009.02.18,1.CN101046031A,2007.10.03,1.US3823581A,1974.07.16,全文.US4995246A,1991.02.26,全文.权权利要求书1页利要求书1页说明书5页说明书5页附图3页附图3页(54)发明名称用于制造成圈工具梳栉的方法(57)摘要本发明涉及一种用于制造成圈工具梳栉(1)的方法，在该方法中，在模具中由具有塑料和加强纤维的第一材料(3-5)形成主体(2)，并且主体(2)设有由第二材料制成的成圈工具容纳区段(8)。希望使以合适的成本制造梳栉成为可能。为此设置成，将第一材料(3-5)和第二材料(9-11；14-20)一起引入到模具中并且一起在该处硬化。CN102400278BCN102478BCN102400278B权利要求书1/1页1.一种用于制造成圈工具梳栉(1)的方法，在所述方法中，在模具中由具有塑料和加强纤维的第一材料形成主体(2)，并且所述主体(2)设有由第二材料制成的成圈工具容纳区段(8)，其特征在于，将所述第一材料(3，4，5)和所述第二材料(9，10，11，14，15，16，17，18，19，20)一起引入到所述模具中并且一起在该处硬化。2.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，使所述第一材料(3，4，5)和所述第二材料(9，10，11，14，15，16，17，18，19，20)在引入到所述模具之前分别设有第一材料的塑料和第二材料的塑料并且紧接着硬化。3.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，使所述第一材料(3，4，5)和所述第二材料(9，10，11，14，15，16，17，18，19，20)以不带有其相应的塑料的情况下插入到所述模具中，之后以RTM或浸渍方法被浸湿并且紧接着硬化。4.根据权利要求1至3中任一项所述的方法，其特征在于，使所述第二材料(9，10，11，14，15，16，17，18，19，20)不含所述第一材料(3，4，5)的加强纤维。5.根据权利要求4所述的方法，其特征在于，借助于塑料载体将所述第二材料(9，10，11，14，15，16，17，18，19，20)引入到所述模具中。6.根据权利要求5所述的方法，其特征在于，利用第二材料浸湿所述塑料载体。7.根据权利要求5或6所述的方法，其特征在于，使用无纺布、毛毡、海绵、无绉纹织物或泡沫材料作为塑料载体。8.根据权利要求5或6所述的方法，其特征在于，将槽(12)引入到所述成圈工具容纳区段(8)中并且使用纤维材料作为塑料载体，在所述纤维材料中纤维(21)平行于所述槽的侧向侧壁(22，23)且平行于从所述槽的底部(24)到所述槽(12)的开口(25)的方向取向。9.根据权利要求8所述的方法，其特征在于，使用由平型材料区段组成的堆垛作为纤维材料。10.根据权利要求1至3中任一项所述的方法，其特征在于，所述第二材料具有与所述第一材料相同的塑料。2CN102400278B说明书1/5页用于制造成圈工具梳栉的方法技术领域[0001]本发明涉及一种用于制造成圈工具梳栉(Wirkwerkzeugbarre)的方法，在该方法中，在模具(Werkzeug)中由具有塑料(Kunststoff)和加强纤维的第一材料形成主体(Korpus)，并且该主体设有由第二材料制成的成圈工具容纳区段(Wirkwerkzeugaufnahmeabschnitt)。背景技术[0002]针织机(Wirkmaschine)通常具有多个梳栉(Barre)，这些梳栉载有成圈工具，并且因此也称为成圈工具梳栉。概念“梳栉”以下也用作“成圈工具梳栉”的缩写形式。为了简单起见，“成圈工具”概括为所有参与针织过程的元件，例如，织针(Wirknadel)、导纱针(Lochnadel)、栉板起毛圈沉