用于缝合被覆光纤的方法和装置.pdf

(19)中华人民共和国国家知识产权局(12)发明专利申请(10)申请公布号(10)申请公布号CNCN103672742103672742A(43)申请公布日2014.03.26(21)申请号201310419086.7F21W101/02(2006.01)(22)申请日2013.09.13(30)优先权数据102012216334.42012.09.13DE(71)申请人利萨·德雷克塞迈尔有限责任公司地址德国菲尔斯比堡(72)发明人沃尔夫冈·施特拉塞尔安娜·玛丽亚·劳赫埃琳娜·尤斯图斯·比施勒(74)专利代理机构北京泛诚知识产权代理有限公司11298代理人陈波吴立(51)Int.Cl.F21V8/00(2006.01)B60Q3/00(2006.01)权权利要求书2页利要求书2页说明书5页说明书5页附图3页附图3页(54)发明名称用于缝合被覆光纤的方法和装置(57)摘要本发明涉及一种用装饰材料（2）缝合被覆光纤的方法和装置，其中，所述方法具有如下步骤：a）利用柔性材料通过如下方式给光纤包上皮，即，在所述光纤的横截面上观察存在有所述柔性材料的远离所述光纤地延伸的固定凸起；b）借助于引导单元（10）使得光纤-包覆层-复合结构（1）和所述装饰材料（2）组合到一起，由此在两个方向上引导所述光纤-包覆层-复合结构（1），而在第三个方向上在缝制过程中传送所述光纤-包覆层-复合结构（1）；c）将由光纤-包覆层-复合结构（1）和装饰材料（2）组成的组合件引导至缝合单元（20）；d）将所述光纤-包覆层-复合结构（1）的固定凸起用所述装饰材料（2）缝合。CN103672742ACN1036724ACN103672742A权利要求书1/2页1.一种用装饰材料（2）缝合被覆光纤的方法，其中，所述方法具有如下步骤：a）利用柔性材料通过如下方式包覆所述光纤，即，在所述光纤的横截面上观察存在有远离所述光纤延伸的所述柔性材料的固定凸起，由此制造光纤-包覆层-复合结构（1）；b）借助于引导单元（10）使得所述光纤-包覆层-复合结构（1）和所述装饰材料（2）组合到一起，由此在两个方向上引导所述光纤-包覆层-复合结构（1），而在第三个方向上在缝合过程中传送所述光纤-包覆层-复合结构（1）；c）将由光纤-包覆层-复合结构（1）和装饰材料（2）构成的组合件引导至缝合单元（20）；d）将所述光纤-包覆层-复合结构（1）的固定凸起用所述装饰材料（2）缝合。2.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，所述引导单元（10）在所述缝合单元（20）的侧上具有开口（11），所述开口的横截面具有圆形区段（12）和缝隙状区段（13），其中，穿过所述圆形区段引导所述光纤，而穿过所述缝隙状区段引导所述固定凸起。3.根据权利要求1或2所述的方法，其特征在于，在缝合所述固定凸起与所述光纤-包覆层-复合结构（1）时用第二装饰材料一起缝合。4.根据前述权利要求中任一项所述的方法，其特征在于，包覆所述光纤通过如下方式来实现，即，使包覆带紧贴地包围所述光纤，并且保留所述包覆带的两个突出部，所述突出部远离所述光纤延伸，其中，在所述光纤-包覆层-复合结构（1）与所述装饰材料（2）组合到一起之前，使所述两个突出部彼此连接，以制造所述固定凸起。5.根据权利要求4所述的方法，其特征在于，借助于超声波焊接来实现将所述两个突出部连接成固定凸起，其中，为此设置有超声波发生器，并且优选地设置有支座。6.根据权利要求5所述的方法，其特征在于，所述超声波发生器以可旋转的方式支承。7.根据前述权利要求中任一项所述的方法，其特征在于，将所述固定凸起非常紧贴地缝合在所述光纤上，至少在最靠近所述光纤的一半上非常紧贴地缝合在所述光纤上。8.根据前述权利要求中任一项所述的方法，其特征在于，所述引导单元（10）沿着所述光纤的引导长度具有处于2mm至30mm范围内的长度。9.根据前述权利要求中任一项所述的方法，其特征在于，所述包覆带的所述柔性材料是纺织品，优选是塑料纺织品。10.根据前述权利要求中任一项所述的方法，其特征在于，所述光纤除了由所述柔性材料带组成的包覆层之外不具有单独的覆盖层。11.根据前述权利要求中任一项所述的方法，其特征在于，所述光纤由PMMA制成。12.根据前述权利要求中任一项所述的方法，其特征在于，沿着在所述光纤延伸方向上的一条或者多条线使所述光纤变粗糙。13.一种用装饰材料（2）缝合被覆光纤的装置，其中，所述装置具有：引导单元（10），其用于使包覆有柔性材料的光纤和装饰材料（2）组合到一起，由此在两个方向上引导所述光纤-包覆层-复合结构（1），而在第三个方向上在缝合过程中传送所述光纤-包覆层-复合结构（1），其中，在所述光纤的横截面上观察设有远离所述光纤延伸的所述柔性材料的固定凸起；缝合单元（20），其用于将所述光纤-