多芯屏蔽电缆和用于制造这种电缆的方法.pdf

(19)中华人民共和国国家知识产权局(12)发明专利申请(10)申请公布号CN105591255A(43)申请公布日2016.05.18(21)申请号201510767971.3(22)申请日2015.11.11(30)优先权数据14003808.42014.11.12EP(71)申请人迈恩德电子有限公司地址德国瓦尔德克赖堡(72)发明人赫尔穆特·哈雷尔(74)专利代理机构北京康信知识产权代理有限责任公司11240代理人余刚李慧(51)Int.Cl.H01R24/20(2011.01)H01R13/02(2006.01)H01R13/648(2006.01)H01R4/20(2006.01)H01R43/00(2006.01)权利要求书2页说明书5页附图1页(54)发明名称多芯屏蔽电缆和用于制造这种电缆的方法(57)摘要本发明涉及一种电缆，其包括电线(1)和插拔连接器(2)，其中，电线(1)具有多个芯(1.1)和屏蔽部(1.3)。在电线(1)的端部处，屏蔽部(1.3)卷起，从而在部段(X)中使屏蔽部(1.3)的第一层(1.31)和屏蔽部(1.3)的第二层(1.32)布置成相对于彼此径向错位。在部段(X)内部，第一压接套筒(1.4)布置在屏蔽部(1.3)的第一和第二层(1.31，1.32)之间。此外，第二压接套筒(1.5)相对于屏蔽部(1.3)的第一和第二层(1.31，1.32)径向外部地布置。CN105591255ACN105591255A权利要求书1/2页1.一种电缆，包括电线(1)和插拔连接器(2)，其中，所述电线(1)具有多个芯(1.1)和屏蔽部(1.3)，其中，所述屏蔽部(1.3)在所述电线(1)的端部处卷起，从而在部段(X)中使所述屏蔽部(1.3)的第一层(1.31)和所述屏蔽部(1.3)的第二层(1.32)布置成相对于彼此径向错位，其中，在所述部段(X)内部，第一压接套筒(1.4)布置在所述屏蔽部(1.3)的所述第一层(1.31)和所述第二层(1.32)之间，并且此外，第二压接套筒(1.5)相对于所述屏蔽部(1.3)的所述第一层(1.31)和所述第二层(1.32)径向外部地布。2.根据权利要求1所述的电缆，其中，所述第一压接套筒(1.4)布置成相对于所述第二压接套筒(1.5)轴向错位(△x)。3.根据权利要求1所述的电缆，其中，在所述芯(1.1)的端部处固定触点(2.2)，所述触点由触点载体(2.1)容纳，并且在所述第二压接套筒(1.5)和所述触点载体(2.1)之间的轴向间距(x2)小于在所述第一压接套筒(1.4)和所述触点载体(2.1)之间的轴向间距(x1)。4.根据权利要求1所述的电缆，其中，所述第一压接套筒(1.4)和所述第二压接套筒(1.5)由导电材料制成，并且这两个压接套筒(1.4，1.5)与所述屏蔽部(1.3)电接触。5.根据权利要求1所述的电缆，其中，所述电线(1)包括外罩(1.2)，沿所述部段(X)去除所述外罩。6.根据权利要求1所述的电缆，其中，所述芯(1.1)分别包括导体(1.11)，并且所述屏蔽部(1.3)修整成，使得所述屏蔽部(1.3)在未卷起的状态下延伸直至所述导体(1.11)中的至少一个导体的端部。7.根据权利要求1所述的电缆，其中，所述第一压接套筒(1.4)具有壁厚(r)，并且在所述部段(X)的内部，所述屏蔽部(1.3)的所述第二层(1.32)布置成相对于所述第一层(1.31)径向错位，其中，所述径向错位的大小等于所述壁厚(r)。8.根据权利要求1所述的电缆，其中，所述电线(1)具有外罩(1.2)，所述外罩在所述电线(1)的端部处去除，其中，所述第二压接套筒(1.5)布置成，使得在所述第二压接套筒(1.5)和所述外罩(1.2)之间存在缝隙(s)。9.一种用于制造具有插拔连接器(2)的电缆的方法，包括以下步骤：准备具有多个芯(1.1)、屏蔽部(1.3)和外罩(1.2)的电线(1)，在所述电线(1)的端部处去除外罩(1.2)，从而使所述屏蔽部(1.3)裸露，将第一套筒(1.4)设置在裸露的所述屏蔽部(1.3)的径向外部，并压紧所述第一套筒(1.4)，从而使所述第一套筒(1.4)固定在所述屏蔽部(1.3)处，将所述屏蔽部(1.3)围绕所述第一套筒(1.4)卷起，从而使所述第一套筒(1.4)在部段(X)的内部径向地布置在所述屏蔽部(1.3)的第一层(1.31)和第二层(1.32)之间，将触点(2.2)固定在所述芯(1.1)的端部处，并将所述触点(2.2)置入到触点载体(2.1)中，将第二套筒(1.5)相对于所述屏蔽部(1.3)的第一层(1.31)和第二层(1.32)径向外部地设置，并压紧所述第二套筒(1.5)，使得所述第二套筒(1.5)相对于所述触点载体(2.1)有预设间距(x2)地固定在所述