用于电缆加工装置的夹具组件以及电缆加工装置.pdf

(19)中华人民共和国国家知识产权局(12)发明专利申请(10)申请公布号CN111341501A(43)申请公布日2020.06.26(21)申请号201811548540.8(22)申请日2018.12.18(71)申请人库迈思控股股份公司地址瑞士迪里孔(72)发明人拉斐尔·塞恩(74)专利代理机构北京英特普罗知识产权代理有限公司11015代理人齐永红(51)Int.Cl.H01B13/02(2006.01)权利要求书1页说明书4页附图3页(54)发明名称用于电缆加工装置的夹具组件以及电缆加工装置(57)摘要本发明涉及一种用于电缆加工装置的夹具组件以及电缆加工装置。所述夹具组件包括一对夹持活塞。所述夹持活塞被设置成选择性地保持被插入到位于相对于所述夹持活塞的固定位置处的活塞中间部分内的至少一根电缆。各夹持活塞部分地容纳在气压缸内。每一气压缸均包括容纳空气量的气缸室，每一气缸室的气压作用在相应的夹持活塞的表面。每一夹持活塞被配置成：当相应的气缸室的空气量的气压增加时，其朝着所述活塞中间部分被气动致动。每一气缸室与相应的空气导管流体连通，所述空气导管具有基本相同的结构，且所述空气导管与共同的空气入口流体连通。所述夹具组件适用于电缆加工装置。CN111341501ACN111341501A权利要求书1/1页1.一种夹具组件(1)，包括一对夹持活塞(30-1，30-2)，其被设置成选择性地保持被插入到位于相对于所述夹持活塞的固定位置处的活塞中间部分(35)内的至少一根电缆(50)；各夹持活塞(30-1，30-2)部分地容纳在气压缸(10-1，10-2)内；每一气压缸(10-1，10-2)均包括容纳空气量的气缸室(15-1，15-2)，每一气缸室(15-1，15-2)的气压作用在相应的夹持活塞(30-1，30-2)的表面；每一夹持活塞(30-1，30-2)被配置成：当相应的气缸室(15-1，15-2)的空气量的气压增加时，其朝着所述活塞中间部分(35)被气动致动；其中，每一气缸室(15-1，15-2)与相应的空气导管(42-1，42-2)流体连通，所述空气导管(42-1，42-2)具有基本相同的结构，且所述空气导管(42-1，42-2)与共同的空气入口(41)流体连通。2.根据权利要求1所述的夹具组件(1)，其特征在于：所述空气导管(42-1，42-2)的基本相同结构包括基本相同的横截面积。3.根据权利要求1或2所述的夹具组件(1)，其特征在于：每一夹持活塞(30-1，30-2)都由一相应的弹性张力元件(12-1，12-2)在远离活塞中间部分(35)的方向上以预张紧力张紧。4.根据权利要求3所述的夹具组件(1)，其特征在于：每一弹性张力元件(12-1，12-2)的预张紧力是至少是每一夹持活塞(30-1，30-2)朝着所述活塞中间部分(35)移动时被施加的滑动摩擦力的两倍。5.根据权利要求3或4所述的夹具组件(1)，其特征在于：每一气压缸(10-1，10-2)还包括活塞限位挡块(13-1，13-2)。6.一种包括如前述权利要求中任意一项所述的夹具组件(1)的电缆加工装置。2CN111341501A说明书1/4页用于电缆加工装置的夹具组件以及电缆加工装置技术领域[0001]本发明涉及一种用于选择性地保持电缆加工装置中的至少一根电缆的夹具组件。背景技术[0002]在传统的电缆加工装置中，尤其是在用于扭绕预先组装好的例如两根电缆的电缆束的电缆加工装置中，设置有电缆夹具以夹住并相对于彼此扭绕所述电缆束。例如，此类传统装置的一端设置有旋转固定夹具，且在所述旋转固定夹具对面设置有转动夹具。在此类传统结构中的每一夹具可包括一可调节限位挡块，以便于手动插入所述电缆束的相应电缆端部。例如，DE202010001324U中公开了此类传统电缆加工装置的示例。[0003]传统电缆夹具包括一对夹爪。为了夹持所插入的一个或多个电缆端部，所述夹爪朝着夹持中心移动从而它们各自的夹持法兰在该靠近操作中彼此接近。理想的是，所述电缆端部被保持在中心，即，位于夹持中心或足够靠近所述夹持中心。[0004]技术问题[0005]在现有技术中，所述夹爪对由一对专用杆驱动，其中，每根杆都是通过滑块共同致动。反过来，所述滑块通过气动气缸的活塞杆来致动。所述滑块上设置有两个螺栓，每一螺栓均与设置在所述杆中的槽相接合。从而，夹爪的充分同步操作是可能的。[0006]然而，这种结构是复杂的，此外，所述活塞杆以及气缸使得上述夹具组件很重并从而增加了，例如，在所述电缆端部的扭绕过程中需要移动的重量。发明内容[0007]因此，本发明的目的在于提供一种可在电缆加工装置中使用的夹具组件，所述夹具组件具有较轻的重量且降低了复杂性。[0008]该目的通过如所附独立权利要求中所限定的技术方案来实现。例如通过从