用于包绕电的导线组的装置.pdf

(19)中华人民共和国国家知识产权局(12)发明专利申请(10)申请公布号CN113439312A(43)申请公布日2021.09.24(21)申请号201980092364.8(51)Int.Cl.(22)申请日2019.04.09H01B13/012(2006.01)H01B13/08(2006.01)(85)PCT国际申请进入国家阶段日B65H81/08(2006.01)2021.08.17B29C63/10(2006.01)(86)PCT国际申请的申请数据PCT/EP2019/0588952019.04.09(87)PCT国际申请的公布数据WO2020/207559DE2020.10.15(71)申请人利萨·德雷克塞迈尔有限责任公司地址德国菲尔斯比堡(72)发明人塞巴斯蒂安·路德维希卡尔·海因茨·基尔迈耶克劳斯·卡勒(74)专利代理机构北京安杰律师事务所11627代理人孙秀武权利要求书2页说明书7页附图2页(54)发明名称用于包绕电的导线组的装置(57)摘要本发明涉及一种用于利用保护带400来包绕电的导线组200的装置100，该装置包括：接纳部103，其被设计用于保持所述电的导线组200；保护带引导部300，其被设计用于在包绕所述电的导线组200时引导所述保护带400；驱动器105，其被设计用于使得带有所述电的导线组200的所述接纳部103直线地移动和转动，以便利用所述保护带400包绕所述导线组200。本发明还涉及一种方法。CN113439312ACN113439312A权利要求书1/2页1.一种用于利用保护带(400)来包绕电的导线组(200)的装置(100)，包括：接纳部(103)，其被设计用于保持所述电的导线组(200)；保护带引导部(300)，其被设计用于在包绕所述电的导线组(200)时引导所述保护带(400)；驱动器(105)，其被设计用于使得带有所述电的导线组(200)的所述接纳部(103)直线地移动和转动，以便利用所述保护带(400)包绕所述导线组(200)。2.如权利要求1所述的装置(100)，其中，所述保护带引导部(300)包括退绕辊(303)，该退绕辊被设计用于储备所述保护带(400)。3.如权利要求1或2所述的装置(100)，其中，所述保护带引导部(300)包括卷绕辊(305)，该卷绕辊被设计用于在把所述保护带(400)卷绕到所述导线组(200)上期间从所述保护带(400)卷绕起粘接保护条带(401)。4.如权利要求3所述的装置(100)，其中，所述保护带引导部(300)包括换向辊(309)，该换向辊在所述粘接保护条带(401)的卷绕方向上布置在所述卷绕辊(305)之前，并且通过该换向辊可引导所述粘接保护条带(401)，其中，所述换向辊(309)通过弹性部件而张紧。5.如前述权利要求中任一项所述的装置(100)，其中，所述保护带引导部(300)可摆动，且被设计用于通过摆动来调节相对于所述导线组(200)的卷绕角度，用于卷绕所述保护带(400)。6.如权利要求5所述的装置(100)，其中，所述摆动围绕与所述直线移动的轴线相交的轴线进行。7.如前述权利要求中任一项所述的装置(100)，其中，所述保护带引导部(300)包括带支撑部(301)，该带支撑部被设计用于支撑所述保护带(400)。8.如权利要求7所述的装置(100)，其中，所述带支撑部(301)包括凹缺，该凹缺经过布置，使得所述保护带(400)的粘接条带与所述凹缺对齐地伸展，如果所述保护带(400)被所述保护带引导部(300)引导并且靠置在所述带支撑部(301)上。9.如前述权利要求中任一项所述的装置(100)，其中，所述驱动器(105)包括转动驱动部(109)和直线驱动部(107)，其中，所述转动驱动部(109)与所述直线驱动部(107)机械地耦接。10.如前述权利要求中任一项所述的装置(100)，包括导线组引导部(111)，该导线组引导部布置在所述保护带(400)的卷绕位置区域中，且被设计用于引导所述导线组(200)。11.如前述权利要求中任一项所述的装置(100)，包括切割单元(307)，该切割单元被设计用于切断所述保护带(400)。12.如权利要求11所述的装置(100)，其中，所述切割单元(307)是双刀刃的。13.一种用于利用保护带(400)来包绕电的导线组(200)的方法，该方法包括：把所述电的导线组装入(501)接纳部(103)中，该接纳部被设计用来保持住所述电的导线组(200)；把所述保护带装入(502)到保护带引导部(300)中，该保护带引导部被设计用来在包绕所述电的导线组(200)时引导所述保护带(400)；把所述保护带(400)的端部安置(503)在所述电的导线组(200)的位置；利用驱动器(105)使得带有装入的电的导线