用于包装容器的灭菌的装置和方法.pdf

(19)中华人民共和国国家知识产权局(12)发明专利申请(10)申请公布号CN105939735A(43)申请公布日2016.09.14(21)申请号201580006835.0(74)专利代理机构上海胜康律师事务所31263代理人李献忠张静(22)申请日2015.01.16(51)I(30)优先权数据nt.Cl.1450101-92014.01.31SEA61L2/08(2006.01)B65B55/08(2006.01)(85)PCT国际申请进入国家阶段日B65B55/10(2006.01)2016.08.01(86)PCT国际申请的申请数据PCT/EP2015/0507412015.01.16(87)PCT国际申请的公布数据WO2015/113835EN2015.08.06(71)申请人利乐拉瓦尔集团及财务有限公司地址瑞士普利(72)发明人乔纳斯·迪克内尔哈坎·梅尔宾罗杰·林德格伦弗雷德里克·汉森权利要求书2页说明书9页附图8页(54)发明名称用于包装容器的灭菌的装置和方法(57)摘要本发明涉及一种用于利用电子束将包装容器(10)的内表面灭菌的装置，其包括具有电子出射窗(21)的发射极(20)。所述发射极(20)适用于通过所述电子出射窗(21)发射电荷载体，诸如电子，所述电子形成电子云。所述装置包括至少一个出口(60)，所述出口适用于提供无菌气态介质流(44)，所述无菌气态介质流适用于维持围绕包括所述电子出射窗(21)在内的至少发射部分(20a)的局部无菌区(42)，从而防止所述局部无菌区(42)外的任何介质流进入所述局部无菌区(42)。本发明还涉及一种方法。CN105939735ACN105939735A权利要求书1/2页1.用于利用电子束将包装容器(10)的内表面灭菌的装置，其包括具有电子出射窗(21)的发射极(20)，所述发射极(20)适用于通过所述电子出射窗(21)发射电荷载体，诸如电子，所述电子形成电子云(90)，其中所述装置包括至少一个出口(60)，所述出口(60)适用于提供无菌气态介质流(44)，所述无菌气态介质流(44)适用于维持围绕包括所述电子出射窗(21)在内的至少发射部分(20a)的局部无菌区(42)，从而防止所述局部无菌区(42)外的任何介质流进入所述局部无菌区(42)。2.根据权利要求1所述的装置，其中所述发射部分(20a)具有连接至所述发射极(20)的剩余部分的第一端部(25)，以及包括所述电子出射窗(21)的第二端部(26)，并且其中所述出口(60)布置成使得所述无菌气态介质在从所述第一端部(25)至所述第二端部(26)的方向上沿所述发射部分(20a)流动。3.根据权利要求1或2所述的装置，其中所述发射极(20)和所述包装容器(10)适用于进行彼此之间相对的移动使得所述发射部分(20a)经由开口(12)暂时插入所述包装容器(10)中，并且其中所述局部无菌区(42)适用于至少在所述相对的移动期间包括所述包装容器(10)的所述开口(12)。4.根据权利要求3所述的装置，其中所述发射极(20)和所述包装容器(10)适用于在第一位置和第二位置之间进行彼此之间相对的移动，其中所述第一位置是其中所述发射极(20)在所述包装容器(10)外部的位置，并且其中所述第二位置是其中所述发射部分(20a)通过所述包装容器(10)的开口(12)完全插入所述包装容器(10)中以用于将所述包装容器(10)的内表面灭菌的位置。5.根据权利要求4所述的装置，其中在从所述第二位置到所述第一位置移动期间，所述无菌气态介质流(44)被构造成受控制使得一定量的无菌气态介质通过所述出口(60)添加，从而使得所述包装容器(10)的开口(12)和所述发射部分(20a)至少保持在所述局部无菌区(42)内。6.根据权利要求4或5所述的装置，其中所述装置适用于控制从所述第一位置到所述第二位置的移动，使得在朝向所述开口(12)的方向上从所述包装容器(10)的内部流动的任何未灭菌气态介质由所述云(90)灭菌，从而维持围绕所述发射部分(20a)的所述局部无菌区。7.根据权利要求2-6中任一项所述的装置，其中所述局部无菌区(42)沿轴(A)形成，并且其中所述发射极(20)和所述包装容器(10)适用于沿所述轴(A)彼此之间相对的移动。8.根据权利要求7所述的装置，其中所述装置包括在垂直于所述轴(A)的平面中的板(70)，其中所述板(70)包括至少一个出口(60)，并且其中所述至少一个出口(60)优选基本上环形并且围绕所述发射部分(20a)的第一端部(25)提供。9.根据权利要求7-8中任一项所述的装置，其中所述一个或多个出口(60)适用于根据所述轴(A)沿不同角度引导所述介质流(44)。10.根据权利要求7-9中任一项所述的装置，其中其包括至少一个引导元