运送食品的传送带系统及清洁传送带系统的传送带的方法.pdf

(19)中华人民共和国国家知识产权局(12)发明专利申请(10)申请公布号CN107667063A(43)申请公布日2018.02.06(21)申请号201680031301.8(74)专利代理机构上海胜康律师事务所31263(22)申请日2016.05.12代理人李献忠邱晓敏(30)优先权数据(51)Int.Cl.14/725,4392015.05.29USB65G45/22(2006.01)B65G11/12(2006.01)(85)PCT国际申请进入国家阶段日B65G11/08(2006.01)2017.11.29B65G47/52(2006.01)(86)PCT国际申请的申请数据B08B3/04(2006.01)PCT/EP2016/0607142016.05.12(87)PCT国际申请的公布数据WO2016/192951EN2016.12.08(71)申请人利乐拉瓦尔集团及财务有限公司地址瑞士普利(72)发明人迈克尔·奥尔森南森·凯姆基莱·约翰逊权利要求书2页说明书4页附图2页(54)发明名称运送食品的传送带系统及清洁传送带系统的传送带的方法(57)摘要一种传送带系统包括主框架元件(20)，附接到主框架元件(20)以沿第一方向传送食品(15)的第一传送带(2)，以及附接到主框架元件(20)以沿第二方向运送食品(15)的第二传送带(3)。第二传送带(3)在第一传送带(2)下方，并且滑槽元件(4)位于旋转元件(17)上，该旋转元件(17)基本上是水平的并且相对于第一方向和第二方向垂直。滑槽元件(4)在所述第一方向上的所述第一传送带(2)的外端位置处，在所述第一传送带(2)的下方并且在所述第二传送带(3)的上方。滑槽元件(4)可围绕旋转元件(17)在第一位置和第二位置之间旋转，在第一位置第一传送带(2)经由滑槽元件(4)与第二传送带(3)连通，在第二个位置该连通被阻止。CN107667063ACN107667063A权利要求书1/2页1.用于运送食品(15)的传送带系统，包括：主框架元件(20)，第一传送带(2)，其连接到所述主框架元件(20)并适于沿第一方向运送所述食品(15)，第二传送带(3)，其连接到所述主框架元件(20)上并适于沿第二方向传送所述食品(15)，所述第二传送带(3)被布置在所述第一传送带(2)的下方，滑槽元件(4)，其布置在基本上是水平的并且相对于所述第一方向和所述第二方向垂直的旋转元件(12)上，所述滑槽元件(4)被布置在所述第一传送带(2)的下方并且在所述第二传送带(3)的上方，在所述第一方向上的所述第一传送带(2)的外端位置处，其中，所述滑槽元件(4)能够围绕所述旋转元件(12)在第一位置和在第二位置之间旋转，在所述第一位置，所述第一传送带(2)经由所述滑槽元件(4)与所述第二传送带(3)连通，在所述第二位置，所述第一传送带(2)和所述第二传送带(3)之间的连通被阻止。2.根据权利要求1所述的传送带系统，其中，所述滑槽元件(4)设置在所述旋转元件(12)中，所述旋转元件(12)具有可旋转的滚筒的形式并且从所述滚筒的包络表面上的第一点穿过所述滚筒延伸到所述滚筒的包络表面的第二点。3.根据权利要求1或2所述的传送带系统，其中，所述滑槽元件(4)从所述第一位置到所述第二位置的旋转是自动的。4.根据权利要求3所述的传送带系统，其中所述旋转通过电动机、电磁体、液压和/或气动装置中的一种来自动化。5.根据权利要求1至4中任一项所述的传送带系统，还包括至少一个密封元件(5)，用于当所述滑槽元件(4)处于所述第二位置时使所述第二传送带(3)与所述第一传送带(2)密封分隔。6.根据权利要求1至5中任一项所述的传送带系统，还包括排放装置，其中，当所述滑槽元件(4)处于所述第二位置时，所述第一传送带(2)经由所述滑槽元件(4)与所述排放装置连通。7.根据权利要求1至6中任一项所述的传送带系统，其中所述食品是凝乳(15)。8.一种清洁在传送带系统中的传送带的方法，所述传送带系统包括：主框架元件(20)，第一传送带(2)，其连接到所述主框架元件(20)并适于沿第一方向运送所述食品(15)，第二传送带(3)，其连接到所述主框架元件(20)并适于沿第二方向运送所述食品(15)，所述第二传送带(3)被布置在所述第一传送带(2)的下方，滑槽元件(4)，其布置在基本上是水平的并且相对于所述第一方向和所述第二方向垂直的旋转元件(12)上，所述滑槽元件(4)被布置在所述第一传送带(2)的下方并且在第二传送带(3)的上方，在所述第一方向上的所述第一传送带(2)的外端位置处，至少一个密封元件(5)，其中所述方法包括：使所述滑槽元件(4)围绕所述旋转元件(12)从第一位置旋转到第二位置，在所述第一位置，所述第一传送带(2)经由所述滑槽元件(