输出流动性介质的装置.pdf

(19)中华人民共和国国家知识产权局(12)发明专利申请(10)申请公布号CN111438028A(43)申请公布日2020.07.24(21)申请号202010048570.3(22)申请日2020.01.16(30)优先权数据19152086.52019.01.16EP(71)申请人乐佰得控股集团地址瑞士穆里(72)发明人B.伊奈兴(74)专利代理机构中国专利代理(香港)有限公司72001代理人赵辛陈浩然(51)Int.Cl.B05C5/02(2006.01)F16K11/00(2006.01)权利要求书2页说明书9页附图4页(54)发明名称输出流动性介质的装置(57)摘要本发明涉及一种输出流动性介质、尤其是输出粘合剂的装置（1），优选用于输出热熔粘合剂，装置（1）具有头部区段（2）和基体区段（3），装置（1）具有用于容纳流动性介质的空腔（4），头部区段（2）具有通入空腔（4）的、用于输出流动性介质的输出口（5），装置（1）具有杆件（7，8），杆件（7，8）能沿轴向（Z）在第一端部位置和第二端部位置之间移动，杆件（7，8）在其第一端部区段具有密封区段（9），密封区段（9）在第一端部位置与输出口（5）间隔地布置并且在第二端部位置使输出口（5）在面向空腔（4）的一侧闭锁。密封机构（11）在杆件（7，8）的第二端部位置相比于密封机构（11）的基本状态沿轴向（Z）伸长。CN111438028ACN111438028A权利要求书1/2页1.一种输出流动性介质、尤其是输出粘合剂的装置（1），优选用于输出热熔粘合剂，其中，所述装置（1）具有头部区段（2）和基体区段（3），所述装置（1）具有用于容纳所述流动性介质的空腔（4），所述头部区段（2）具有通入空腔（4）的、用于输出所述流动性介质的输出口（5），所述装置（1）具有杆件（7，8），所述杆件（7，8）能沿轴向（Z）在第一端部位置和第二端部位置之间移动，所述杆件（7，8）的第一端部区段具有密封区段（9），所述密封区段（9）在所述第一端部位置与输出口（5）间隔地布置并且在所述第二端部位置使输出口（5）在面向所述空腔（4）的一侧闭锁，所述杆件（7，8）的第二端部区段从空腔（4）引出，以使所述杆件（7，8）与致动器（10）联结，所述装置（1）具有密封机构（11），以使所述装置（1）的容纳第二端部区段的区域相对于空腔（4）密封，所述密封机构（11）布置在空腔（4）的区域内，所述密封机构（11）在空腔（4）的区域内环绕地包围杆件（7，8），所述密封机构（11）具有第一密封区段（12）和第二密封区段（13），所述第一密封区段（12）相对于杆件（7，8）位置固定地与杆件（7，8）连接并且所述第二密封区段（13）位置固定地贴靠限定所述空腔（4）的壁，所述密封机构在所述第一密封区段（12）和第二密封区段（13）之间具有弹性区域（14），其特征在于，所述密封机构（11）在所述杆件（7，8）的第二端部位置相比于密封机构（11）的基本状态沿轴向（Z）伸长。2.根据权利要求1所述的装置（1），其中，所述第一密封区段（12）以材料接合的方式与所述杆件（7，8）连接。3.根据权利要求1或2所述的装置（1），其中，在没有外力施加至所述杆件（7，8）的情况下和/或在没有外力施加至所述密封机构（11）的情况下，所述杆件（7，8）位于第一端部位置；或者，在没有外力施加至所述杆件（7，8）的情况下和/或在没有外力施加至所述密封机构（11）的情况下，所述杆件（7，8）位于第一端部位置和第二端部位置之间。4.根据权利要求3所述的装置（1），其中，所述装置（1）具有机构（28，29），所述机构（28，29）朝向第二端部位置将外力施加至杆件（7，8）。5.根据权利要求1至4之一所述的装置（1），其中，所述装置（1）具有多个通入空腔（4）的进入口（6），所述进入口（6）环绕地围绕杆件（7，8）布置。6.根据权利要求5所述的装置（1），其中，所述进入口（6）沿一个圆的圆周布置，所述圆的圆平面垂直于所述轴向（Z）。7.根据权利要求5或6所述的装置（1），其中，所述装置（1）具有环形通道（15），以将流动性介质输送到多个输入口（6），尤其是所述环形通道（15）环绕地围绕杆件（7，8）。8.根据权利要求1至7之一所述的装置（1），其中，所述第二密封区段（13）构造为法兰。9.根据权利要求1至8之一所述的装置（1），其中，所述密封机构（11）构造为波纹套密封机构。10.根据权利要求1至9之一所述的装置（1），其中，所述密封机构（11）的弹性区域（14）的至少一个子区段沿径向与杆件（7，8）间隔地布置。11.根据权利要求1至10之一所述的装置（1），其中，所述弹性区域（14）的至少一个子区段沿径向相对于所述第一密封区段（12）突出。12.根据权利要