2022常见公共场合英文标识.docx

2022常见公共场合英文标识常见公共场合英文标识（汇总）我们在公共场所常常会见到双语标识但是这些标识的英译不规范现象比比皆是。下面整理了一些常见公共场合英文标识希望对大家有所帮助!1、开水间：PotableWaterRoom/WaterHeaterRoom2、茶水间：Tearoom/Pantry3、千手观音：Thousand-handBodhisattva4、对公业务：CorporateBankingServices5、禁止打手机：NoCellphone6、总台：InformationDesk/ReceptionDesk7、请勿入内：NoAdmittance8、请勿摄像：NoFilming9、入口：Entrance10、紧急出口：EmergencyExit11、来宾登记：Registration12、禁止吸烟：NoSmoking13、营业时间：BusinessHours14、游人止步：NoVisitors15、办公时间：OfficeHours16、禁止入内：NoEntry17、咖啡馆、小餐馆：Cafe18、此路不通：Shut19、此面对上：ThisSideUp20、易碎：Fragile21、当心烫伤：CautionHot22、当心地滑：CautionSlippery/CautionWetFloor23、当心玻璃：CautionGlass24、当心台阶：MindtheStep25、非公莫入：StaffOnly26、谢绝参观：NoAdmittance27、严谨明火：NoOpenFlame28、禁止拍照：NoPhotography29、谨防扒窃：BewareofPickpockets30、排队等候：PleaseLineUp31、顺手关门：KeepDoorClosed32、节约用纸：PleaseSavePaper33、儿童禁入：NoAdmittanceForChildren/AdultsOnly34、贵宾通道：VipOnly35、珍贵物品随身保管：PleaseDon’tLeaveYourValuablesUnattended36、自动门：AutomaticDoor37、电源：PowerSupply38、结账稍后：TemporarilyClosed39、推：Push40、拉：Pull41、请勿乱扔杂物：NoLittering42、请勿触摸：Don’tTouch43、保持安静：QuietPlease44、节约用水：PleaseSaveWater45、请勿坐靠：PleaseStandClear46、当心碰头：WatchYourHead47、敲击报警：PushForAlarm48、熄灭烟头：PutOutYourCigarettes49、高压危急：DangerHighVoltage50、禁止堆放易燃物品：NoFlammableMaterials51、通讯工具调至静音：PleaseMuteCellphones52、灭火器：FireExtinguisher53、消防栓：FireHydrant54、紧急状况敲碎玻璃：BreakGlassinEmergency55、阅览室：ReadingRoom56、服务台：ServiceDesk57、失物招领处：LostandFound58、禁止黄、赌、毒：Pornography59、收款台：Cashier60、洗手间：Toilet61、爱惜公共设施：PleaseProtectPublicFacilities62、欢迎光临：Welcome63、油漆未干：WetPaint64、加油站：FillingStation65、停车场：Parking66、请勿践踏草坪：PleaseKeepofftheGrass67、平安疏散示意图：EvacuationChart68、留言栏：Suggestions69、残疾人专用：DisabledOnly70、伸手出水：AutomaticTap71、正在修理：RepairsinProgr