浅析当代英语结构的发展.docx

浅析当代英语结构的发展【摘要】本文重点阐述了英语结构的简化和传统语法规则的演化两大发展趋势以帮助英语学习者更好地了解英语。【关键词】英语结构；发展随着英美国家的经济、政治、文化的不断变化和科学技术的不断发展当代英语结构也随之变化从英语结构的发展趋势分析主要分为一下两方面。一、简化英语的简化趋势与越来越快的生活节奏相符合将人们从繁琐复杂的语言中解脱出来因此简化成为英语语言的发展趋势是一个必然结果。英语的简化趋势主要表现为两大方面：1.省略在当前英语语法中句子结构的省略用法是其重要组成部分之一从原则上讲在保证英语基本结构完整、句子概念清楚的前提下可以省略去一些可有可无的组成部分。随着英语语言的不断发展其省略的范畴越来越大从目前的发展趋势来看可以省略掉句子中的介词、冠词、不定式符号、连接词以及定语从句中的代词等功能词。（1）省略介词。在英语功能词中介词的使用数量与频率极高所以介词的省略是当前英语简化发展的必然趋势。近年来介词的省略得到了发展尤其是在一些非正式英语中这个现象更加明显。例如Theywentout（on）Sundays中可省略介词on；Lucyarrived（on）July15一句中可以省略介词on。（2）省略冠词。冠词最早出现在中古时期在早期的英语中使用频率较高但到了中后期冠词在英语中的使用逐渐减少了最早的冠词省略是出现在非正式语体和口语中后逐渐被人们接受并在正式语体和新闻语言中得到了运用。如今冠词的省略趋势越来越明显这主要是因为冠词的省略可以节省书写空间突出主体。①电报、记事、刊名中的冠词省略。例如在《广播时报》中theRadioTimes已发展为RadioTimes；又如在《旁观者》中TheSpectator已发展为Spectator。②同位语名词前的冠词省略。在传统语法中规定与独特的官职或具体的职位相关时同位语名词前可以省略掉冠词。例如Mrs.Green（the）generalsecretaryoftheroyalinstitution其中the可以省略。然而近年来已经将其省略范围扩至一般职业即当用作同位语时所有名词前的冠词都能够省略。③时间短语的冠词省略。根据传统语法规则正确的表达方式应该是allthenightalltheweek等但是在美式英语中时间短语全部省略了冠词受美语的影响现在普遍使用allmorningallweek等。（3）省略动词不定式。当用动词不定式“to”作feel、help、see、notice等动词作宾语补足语时可以省略掉不定式“to”。近年来省略不定式的现象越来越普遍。例如（to）TurnontheTV。此外在whereto、howto等短语句子中也常常省略引导不定式的to例如Iknowhow（to）可以省略掉to。2.替代从目的与功能来看英语的省略与替代是相似的但从英语结构角度分析两者还是有所区别的。（1）名词替代形容词。与形容词相比名词比较短使用名词定语的句子简洁、生动有力、结构紧凑在保持概念清晰地条件下形容词定语正逐步被名词定语替代。例如“discriminationagainstjobopportunity”被替代为“jobopportunitydiscrimination”“theproblemsoffigurecontrol”被替代为“figurecontrolproblems”。（2）短句代替长句。目前冗长复杂的英语句子正逐渐被简洁的短句替代书面语与口语的差距也因此缩小了。例如用“OnefirstreturnsShanghai”可以简洁、准确的表达所要表达的意思而不必使用荣昌笨拙的句子：“We’dliketohaveonefirstclassticketsFromNewYorktoShanghaiandbackagain”。二、语法规则的演化随着时代的进步人们在英语的运用中往往会突破传统语法规则的限制创造新的语法规则使得英语更加灵活生动、利于表达。1.动词用法的演化（1）动词的直接化。在传统语法中不及物动词与宾语相连是需要通过相应的介词来实现的然而随着英语动词的不断发展部分不及物动词可直接画即可直接带宾语我们将这种变化看成不及物动词后省略介词也可视为动词自身的变化使得动词的语法规则更加简单。例如Iapprove（of）hisproposals。（2）动词的主动化。在当代英语结构中为避免被动语态的使用过去处于被动形式的不少动词