预览加载中,请您耐心等待几秒...
1/7
2/7
3/7
4/7
5/7
6/7
7/7

在线预览结束,喜欢就下载吧,查找使用更方便

如果您无法下载资料,请参考说明:

1、部分资料下载需要金币,请确保您的账户上有足够的金币

2、已购买过的文档,再次下载不重复扣费

3、资料包下载后请先用软件解压,在使用对应软件打开

新闻杂志语言审美研讨身处媒体多元化变革的时代纯文学作品在日常生活中的影响力日渐式微取而代之的是庞大的信息洪流。这种大众议程焦点的转移促成了新闻事业的蓬勃发展与之相对应的国内的新闻杂志从20世纪90年代末期开始获得了新生。相较报纸而言杂志的优势在于制作的精美这种精美性体现在表象的印刷和装帧上更体现在内容的深度和广度上而语言无疑是体现杂志内涵的重要因素。因此不论是将关注点集中于“新闻”的发展现状还是“杂志”的嬗变进程“新闻杂志”都具有不可小觑的研究价值。本文从杂志语言的向度对国内的新闻杂志现状稍作梳理在一定程度上借鉴新闻美学的理论作出分析。期望以此为契机寻找一条蕴涵更多“人文关怀”和“社会观照”的新闻杂志美学道路。一、“审美”是杂志语言的固有属性(一)语言是新闻杂志的重要元素语言对于新闻杂志的重要性大致存在两个方面。首先语言是新闻的第一要素这一命题包含着两层意思:新闻既是通过语言形态来呈现又是通过语言方式来呈现的[1]。其次杂志作为一种文本媒介所依赖的两项主要载体是文字和图片尽管在摄影和印刷技术日臻完善的当下新闻图片在纸质媒体特别是杂志中的比重不断攀升但是文字依旧是解读事实最基础的元素。同其他媒介上的新闻语言不同新闻杂志的文字编撰周期相对充裕读者对杂志的文字阅读也更加细致。而相较于图像、声音和视频文字的表达带有更大的主观性对写作者和阅读者留有更丰富的创作和想象空间。因此对于记者而言新闻就是通过语言构建“现实世界”;对于读者而言则是通过语言阅读“新闻世界”。(二)美学视野下的杂志语言自18世纪50年代美学成为一门独立的学科以来美学研究日益兴盛发展至今流派纷呈蔚为大观。进入20世纪后“大众美学”的概念被越来越多的学者接受和关注。“大众美学”的议程焦点不再是传统意义上的艺术品而是更多地涉及与人们生活密切相关的内容。具体到文字方面新闻开始被纳入美学研究的框架。“新闻美学”的提出为本文提供了适当的学术背景对于研究本身也极具借鉴作用。语言在新闻杂志中具有很强的主观性读者通过媒体来了解世界时“真理的认识是同表达方式密切相联的”[2]。人们在第一次接触一件事物的时候是当做接受的对象往往还来不及形成判断;第二次接触到同一件事物的时候则是把它当做了重新感知的对象可以重新调动起我们感官的激情唤起“审美”的感觉[3]。新闻的内容涉及社会生活的方方面面:首先阅读不同地域的新闻能使读者超越时空的局限;其次阅读不同学科领域的新闻能使读者超越学科的界限;最后阅读具有不同舆论指向的新闻能使读者领略更丰富的认识论和人生观。前两者在语言的表述上注重简洁和准确;后者在此基础上还有赖于语言的风格和行文的基调“简单”不再是“模式化”的简单在简单的审美面貌下蕴涵着记者深度的理性思考和深厚的美学功力。二、新闻杂志语言的审美因素(一)修辞的个性审美新闻杂志语言作为一种应用性文字遣词造句无疑是体现审美取向最基本的内容。不同的人对不同的事语言修辞是不同的这种语言修辞上的选择性首先是实用的同时也是审美的。语言的审美选择在黄伯荣、廖序东主编的《现代汉语》中被赋予了两个层次的含义:“1.在一切语言活动和言语行为中人总是要选择能够迎合自己生命的动态平衡需要并引起舒心悦耳的美感和话语形式。即选择某个言语表达实体是从审美的目的出发的。2.语言的一切层次结构是人按照美的规律和意图建造而成的。或人总是从美的意图出发并选择美的框架形式将它们构建。”[4]对于新闻杂志而言语言表达的审美需要迎合的是其特定的读者群体。读者在阅读报纸和观看电视节目时选择的随机性较大。而每一份杂志的受众则相对小众即便是在内容和选材上相近的新闻杂志读者一般也比较倾向于选择固定的品牌。受众分析的差异就要求新闻杂志在写作时更加注重修辞的审美个性来区别同类品牌。这种新闻写作过程中的审美选择类似于文艺美学中“隐含读者”的概念隐含读者是指作者在进行文字创作时设定的能够把文本加以具体化的预想读者。所谓“具体化”有可能缘于读者的受教育程度比如目不识丁的老妇读不懂报纸;也有可能是阅读习惯的原因即不同职业、不同年龄、不同性别、不同阶层的受众群体在理解文字内容和接受文章观点上的倾向性。本文所讨论的修辞审美选择侧重于后一种原因。在词的选择上同一种含义在不同杂志文本中的具体用词是不同的。比如要表达灾难中未成年死伤者的概念在强调报道的客观性或者官样文本中往往用“儿童”一词;而在突出报道的叙事性或者带有情感色彩的文本中则多用“孩子”一词。在句的选择上表达同一个意义句式的选择也是不同的。比如在新闻语境下记者较多地使用清晰简洁的短句而在文艺气息较重的文本中则会出现表语和定语较多的复杂句式。当然新闻杂志中修辞个性的审美选择远不止此本文仅列举了体现在词、句这两项基本语言单位中的区别。