国内外园林设计差异简析.docx

国内外园林设计差异简析作者：邓尹涵单位：四川农业大学风景园林学院中国古典私家园林很多为文人园园林的拥有者以古代圣人自比借题寓意寓情于物以园林寄托对社会的情感。这种社会感情导致了中国古典园林的建造设计不是单纯的景观设计还蕴含着浓厚的社会意义。西方哲学思想是从古希腊以本体论起到近代转为以认识论为主其基本思想是主客二分作为西方文化思想传统的主流体现在自然观上是天人相分与自然疏远甚至对立以自然为客体人站在自然、世界之外来思考自然、对待自然他们崇尚理性崇尚对自然的征服因此是以人类和知识为中心侧重对自然、世界本质的认识[4]。在设计园林时西方造园家都从数的观点出发事事追求精确把数理主义完全贯彻到园林创作当中使园林图式化形成了一种几何式的园林美给人一种开朗、广阔和宏伟的壮美表现出人的伟大力量。空间布局的差异东方文化强调含蓄美追求恬静与淡泊。园林的空间处理一般通过景观的收放、对比、藏露、围透、借景与对景在园林空间构成中力求景中有景园中有园峰回路转曲折通幽。达到催人触景生情从而形成意境的目的。建筑是园林中的一个有机部分使之与山石、植物、流水等园林要素按空间的律动、节奏与和谐的需要组成富有音乐感的流动序列。使得游览路线复杂多变通过延伸游览时间来展示各个景区。建筑往往穿插、点缀在自然山水风景之间达到“依山就势”、“宛自天开”的效果使自然美中融入人工美的气息增添人们现实生活的情趣。如杭州西湖风景区的建筑尺度一般都不大。即使有些像灵隐寺等体量较大的建筑也被有意识地隐藏于山麓林木之中使之与自然结合并融于自然。西式园林则强调视野的开阔和舒朗要体现景观的“大气”。空间结构以开放形式为主使满园景致尽收眼底让目光体会出“一马平川”的舒畅感。西方规则式园林中将树木整形造型灌木组建几何花坛以及运用喷泉等造园要素对自然元素进行艺术地人工处理使自然转化为高度的人工艺术使自然的艺术美成为园林艺术的最高目标。西方自然式园林则是以自然为师追求园林与自然的高度融合与中国的自然园林不同的是西方自然园林排除一切自然中原本不存在的人工性。英国自然式园林更多地表现出一片天然牧场的样子以草地为主生长着自然形态的老树有曲折的小河和池塘。这种形式一直延续到18世纪下半叶。对自然与美的追求的同一性中西方古典园林同属园林艺术文化和历史的差异造就了不同的自然观和审美观从而导致中西园林艺术形式出现差异但是园林艺术形式的不同并不能掩盖中西方人们对一种内在本质和理想的追求即对自然和美的追求。首先中西方在园林设计中都承认自然是美的。只不过东方园林追求的是“天然自然”西方园林追求的是“人工自然”[5]。其次美是客观存在的是不以人的意志为转移的。无论是几何式的还是自然式的本质上都是美的都是人们根据美的规律创造出来的艺术表现[6]。中西方园林都与历史发展密切相关不同时期的中西园林艺术都是中西方历史发展的必然结果都是人类历史活动的结晶都反映了当时的历史现状和人们的需求。同时中西方园林艺术也不是对立的而是统一的、互补的并且在一定条件下是可以相互吸收的。西方园林最终选择了东方的园林艺术形式就是对此最好的历史见证[5]。