武侯祠简介音频.doc

武侯祠简介音频篇一：武侯祠英文简介WuhouTempleGoodeveningLadiesandgentlemenit’smygreathonortobeyourlocalguide.TodaywearegoingtovisittheChengduWuhouTemple.beforewegetinIshouldgiveyousomeinformationaboutChina’shistorywhichmakesyouhaveabetterunderstandingaboutthetemple.Chinaexperiencedalotofdynasties.Butthereisaperiodwhichisveryfamous.thatistheThreekingdomsPeriod.OkladiesandgentlemenIwillaskyouaquestionfirstbeforetellingyouwhathappenedinthatperiod.DidyoureadafamousChineseclassicnovelnamedtheRomanceoftheThreeKingdoms?Maybesomeonedidbutsomedidn’t.Actuallythisbookisaboutwhathappenedatthattime.AttheendofeasternHandynastytheemperor[?emp?r?]wasveryatrocious[??tro??s]残暴的andtreatedhiscivilians百姓verybad.Hejustknewhowtoplayandflirt[fl?t]调情玩弄withwomen.Hiscivilianswereveryangrywithhim.Atlastlotsofpeasants[?p?z?nt]农民rebellions[ri?beli?nz]对抗brokeout.Howeverthegenerals将军ofHandynastydidn’thelpthebademperorsuppress镇压thatinsteadoftakingthisopportunitytoestablishtheirownkingdoms.Thuslotsofwarshappenedamongthegenerals.Youcanimaginethechaotic[ke??ɑ:t?k]一片混乱的societyofthattime.Afterseveralyears’fightingonlythreekingdomssurvived.theywereWeiShuandWu.HereIparticularlyneedtomentiontheShukingdom.ActuallyitwastheancientnameofSichuanprovince.That’swhyyoucanenjoytherichcultureofShukingdominSichuanprovince.Thetemplehereistocommemorate[k??m?m??ret]纪念twofamouspersons.OneistheemperorofShukingdom.HisnameisLiuBei.AnotherisZhuGeliangthePrimeministerofLiuBei.Moredetailswillbegiventoyouwhenwegetin.ladiesandgentlemenpleaselookupatthehorizontal[?h?:r??zɑ:ntl]水平的boardonthetopofthegate.YoucanseefourChinesecharactersThatisHanZhaolieMiaowhichmeansHanZhaolieTempleinEnglish.HanistheancientnameofSh