间隔纺织物的应用、内饰件以及间隔针织物.pdf

(19)中华人民共和国国家知识产权局(12)发明专利申请(10)申请公布号CN110616501A(43)申请公布日2019.12.27(21)申请号201910519036.3(22)申请日2019.06.17(30)优先权数据102018114566.72018.06.18DE(71)申请人米勒纺织品有限公司地址德国维尔河畔德拉本德赫厄(72)发明人S·米勒F·米勒(74)专利代理机构中国国际贸易促进委员会专利商标事务所11038代理人董华林(51)Int.Cl.D04B21/14(2006.01)D04B21/16(2006.01)B60R13/02(2006.01)权利要求书1页说明书6页附图1页(54)发明名称间隔纺织物的应用、内饰件以及间隔针织物(57)摘要本发明涉及一种将具有第一和第二纺织物层(4、5)以及使所述纺织物层相连接的间隔纱线(6)的间隔纺织物(3)用于构成内饰的应用，其特征在于，第一纺织物层(4)和间隔纱线(6)仅由聚合物的复丝捻线构成，并且至少将第一纺织物层(4)和间隔纱线(6)的聚合物的复丝捻线染色。此外，本发明涉及一种内饰件以及以用于所述应用或内饰件的尤其优选以间隔针织物为形式的间隔纺织物(3)。CN110616501ACN110616501A权利要求书1/1页1.一种将间隔纺织物(3)用于构成内饰件的应用，所述间隔纺织物具有第一纺织物层(4)和第二纺织物层(5)以及使所述纺织物层(4、5)相连接的间隔纱线(6)，其特征在于，将所述第一纺织物层(4)可见地布置在内饰的表面上，所述第一纺织物层(4)和所述间隔纱线(6)仅由聚合物的复丝捻线构成，并且至少将第一纺织物层(4)和间隔纱线(6)的聚合物的复丝捻线染色。2.根据权利要求1所述的应用，其特征在于，整个间隔纺织物(3)仅由复丝捻线构成。3.根据权利要求2所述的应用，其特征在于，整个间隔纺织物(3)由用于复丝捻线的唯一的纱线类型构成。4.根据权利要求1至3中任一项所述的应用，其特征在于，所述第一纺织物层(4)以及间隔纱线(6)的复丝捻线具有在50至167dtex之间的细度。5.根据权利要求1至4中任一项所述的应用，其特征在于，所述第一纺织物层(4)以及间隔纱线(6)的复丝捻线分别具有12至50个丝。6.根据权利要求1至5中任一项所述的应用，其特征在于，所述第一纺织物层(4)以及间隔纱线(6)的复丝捻线是纺染的。7.根据权利要求1至6中任一项所述的应用，其特征在于，至少所述第一纺织物层(4)以及间隔纱线(6)的聚合物的复丝捻线一致地以从包括黑色、灰色、棕色和米黄色的组中选择出的颜色来染色。8.根据权利要求1至7中任一项所述的应用，其特征在于，所述间隔纺织物(3)构造成间隔针织物。9.根据权利要求1至8中任一项所述的应用，其特征在于，所述间隔纺织物(3)具有在1.5mm至10mm之间的厚度。10.根据权利要求1至9中任一项所述的应用，其特征在于，所述第二纺织物层(5)具有第一聚合物组分和第二聚合物组分，其中，在造型过程中在输送热的情况下仅将第一聚合物组分至少部分地熔化。11.一种内饰件，尤其是乘用车的顶篷，所述内饰件包括载体(1)和间隔纺织物(3)，该间隔纺织物具有第一纺织物层(4)和第二纺织物层(5)以及使所述纺织物层(4、5)相连接的间隔纱线(6)，其中，所述间隔纺织物(3)以第二纺织物层(5)布置在载体(1)上，并且所述第一纺织物层(4)形成可见的表面，其中，第一纺织物层(4)和间隔纱线(6)仅由聚合物的复丝捻线构成，并且其中，至少为第一纺织物层(4)和间隔纱线(6)的聚合物的复丝捻线染色。12.根据权利要求11所述的内饰件，其中，所述载体(1)由拉深的层材料构成。13.根据权利要求11或12所述的内饰件，其中，所述第二纺织物层(5)具有第一聚合物组分和第二聚合物组分，并且其中，所述第二纺织物层(5)通过由熔化引起第一聚合物组分的结构变化来加固和/或在空间上成型。14.一种间隔针织物，所述间隔针织物具有第一纺织物层(4)和第二纺织物层(5)以及使所述纺织物层(4、5)相连接的间隔纱线(6)，其特征在于，所述两个纺织物层(4、5)和间隔纱线(6)由以复丝捻线为形式的唯一的纱线类型构成并且被染色。2CN110616501A说明书1/6页间隔纺织物的应用、内饰件以及间隔针织物技术领域[0001]本发明涉及一种将具有第一和第二纺织物层以及使这些纺织物层相连接的间隔纱线的间隔纺织物用于构成内饰件的应用。此外，本发明的主题是相应的内饰件，尤其是乘用车的顶篷，所述内饰件具有载体和间隔纺织物。最后，本发明也涉及间隔纺织物的作为间隔针织物的具体设计方案。背景技术[0002]间隔纺织物以及尤其是间隔针织物的突出之处在于轻的、透气的结构，其中，间隔纺织物通过在两个面