用于燃料泵的滚子挺杆.pdf

(19)中华人民共和国国家知识产权局(12)发明专利申请(10)申请公布号CN113167253A(43)申请公布日2021.07.23(21)申请号201980082705.3(74)专利代理机构中原信达知识产权代理有限(22)申请日2019.12.02责任公司11219代理人杨靖韩毅(30)优先权数据102019102289.42019.01.30DE(51)Int.Cl.F04B1/0408(2006.01)(85)PCT国际申请进入国家阶段日F04B1/0417(2006.01)2021.06.11F01L1/14(2006.01)(86)PCT国际申请的申请数据PCT/DE2019/1010282019.12.02(87)PCT国际申请的公布数据WO2020/156602DE2020.08.06(71)申请人舍弗勒技术股份两合公司地址德国黑措根奥拉赫(72)发明人诺伯特·盖耶权利要求书1页说明书3页附图2页(54)发明名称(13)是穿过所述平坦表面(7)的所述壁的开口，用于燃料泵的滚子挺杆其中所述杆(10)的用于所述泵活塞的所述接触(57)摘要表面(12)由纵向平坦化部分形成，并且其中所述本发明提出了一种用于燃料泵的滚子挺杆引导壳体(2)的所述驱动侧边缘(3)和所述输出(1)，所述滚子挺杆包括整体式且具有中空壁的侧边缘(8)是平坦无凸起的。引导壳体(2)，所述引导壳体的驱动侧边缘(3)包围安装在销(4)上的滚子(5)，所述销(4)的端部(16)安置在所述引导壳体(2)中的开口(6)中，并且所述开口(6)位于源自所述驱动侧边缘(3)且彼此在直径上相对的缩进的平坦表面(7)中，其中在所述引导壳体(2)的输出侧边缘(8)处，桥接件(10)从所述平坦表面(7)中的一个平坦表面的内壁(9)连续延伸到另一个互补平坦表面(7)的内壁(9)，其中此桥接件(10)朝向相应的平坦表面(7)的所述外壁突出超过所述内壁(9)，其中所述桥接件(10)的输出侧外侧面(11)具有用于泵活塞的接触表面(12)，其中所述平坦表面(7)从所述引导壳体(2)的所述驱动侧边缘(3)到所述输出侧边缘(8)完全连续，其中所述桥接件(10)是单独的杆，所述杆的端部区域安置在所述平坦CN113167253A表面(7)的互补容纳部(13)中，其中这些容纳部CN113167253A权利要求书1/1页1.一种用于燃料泵的滚子挺杆(1)，所述滚子挺杆包括整体式且具有中空壁的引导壳体(2)，所述引导壳体的驱动侧边缘(3)包围安装在销(4)上的滚子(5)，所述销(4)的端部(16)安置在所述引导壳体(2)中的开口(6)中，并且所述开口(6)位于源自所述驱动侧边缘(3)且彼此在直径上相对的缩进的平坦表面(7)中，其中在所述引导壳体(2)的输出侧边缘(8)处的桥接件(10)从所述平坦表面(7)中的一个平坦表面的内壁(9)连续延伸到另一个互补平坦表面(7)的内壁(9)，此桥接件(10)朝向相应的平坦表面(7)的所述外壁突出超过所述内壁(9)，所述桥接件(10)的输出侧外侧面(11)具有用于泵活塞的接触表面(12)，并且所述平坦表面(7)从所述引导壳体(2)的所述驱动侧边缘(3)到所述输出侧边缘(8)完全连续，其特征在于，所述桥接件(10)是单独的杆，所述杆的端部区域安置在所述平坦表面(7)的互补容纳部(13)中，其中这些容纳部(13)是穿过所述平坦表面(7)的所述壁的开口，其中所述杆(10)的用于所述泵活塞的所述接触表面(12)由纵向平坦化部分形成，并且其中所述引导壳体(2)的所述驱动侧边缘(3)和所述输出侧边缘(8)是平坦无凸起的。2.根据权利要求1所述的滚子挺杆，其特征在于，所述引导壳体(2)具有对应于其在所述平坦表面(7)外侧的圆周区段(15)中的直径的至少1.5倍的长度。3.根据权利要求1所述的滚子挺杆，其特征在于，所述杆(10)的横截面具有多边形轮廓。4.根据权利要求1所述的滚子挺杆，其特征在于，所述杆(10)是管状或实心圆柱件，在所述管状或实心圆柱件上将纵向平坦化表示为所述接触表面(12)。5.根据权利要求1所述的滚子挺杆，其特征在于，部件销(4)/杆(10)中的至少一者轴向突出超过所述平坦表面(7)，在所述平坦表面(7)处的横截面中不与所述引导壳体(2)的假想圆弧相交。6.根据权利要求1所述的滚子挺杆，其特征在于，设计为杆的所述桥接件(10)在所述引导壳体(2)的所述平坦表面(7)的区域中经由填缝、铆接、焊接、胶粘、钎焊或挤压而不可旋转地延伸。7.根据权利要求1所述的滚子挺杆，其特征在于，所述平坦表面(7)具有比所述引导壳体(2)的剩余圆柱形圆周区段(15)更大的壁厚。8.根据权利要求1所述的滚子挺杆，其特征在于，所述引导壳体(2)的圆柱形圆周区段(15)在所述开口(