密封连接装置.pdf

(19)中华人民共和国国家知识产权局(12)发明专利申请(10)申请公布号(10)申请公布号CNCN104204644104204644A(43)申请公布日2014.12.10(21)申请号201380017093.2(74)专利代理机构北京润平知识产权代理有限(22)申请日2013.03.28公司11283代理人李雪黄志兴(30)优先权数据BO2012A0001742012.03.30IT(51)Int.Cl.F16L37/02(2006.01)(85)PCT国际申请进入国家阶段日B65D39/14(2006.01)2014.09.26G01M3/02(2006.01)(86)PCT国际申请的申请数据PCT/EP2013/0009462013.03.28(87)PCT国际申请的公布数据WO2013/143703EN2013.10.03(71)申请人氦技术公司地址意大利本蒂沃利奥(72)发明人R·瓦伊权权利要求书3页利要求书3页说明书8页说明书8页附图5页附图5页(54)发明名称密封连接装置(57)摘要用于向要检查的部件(50)中引入测试流体的密封连接装置，其包括：中空体(1)，该中空体限定纵轴(2)；细长元件(3)，该细长元件设置在中空体中并限定轴向通孔(4)，该轴向通孔是管道的一部分，测试流体通过该管道；以及圆环形的弹性密封元件(6)，该弹性密封元件连接至细长元件，并适于在弹簧(12)的推力作用下在两个轴向可动表面(7，19)之间被压缩，并径向扩展以与要检查的部件的表面(55)啮合。对弹性密封元件进行压缩的表面由轴向致动机构移动，轴向致动机构具有带有一定形状的表面(8d，9b)并引起细长元件的平移运动和旋转运动，以交替地从运行状态移动至非运行状态，在运行状态时密封元件被压缩，而非运行状态由静止参考表面(11d)和可动参考表面(9a)之间的接触限定。CN104204644ACN10426ACN104204644A权利要求书1/3页1.一种密封连接装置，该密封连接装置适于连接至要检查的部件并对所述部件的大体上圆柱形的表面进行密封，所述密封连接装置包括：中空体(1)，所述中空体(1)具有限定纵向几何轴线的开口(2)；细长元件(3)，所述细长元件(3)至少部分设置在所述开口(2)中并适于相对于所述中空体(1)进行轴向运动，所述细长元件(3)限定轴向通孔(4)，该轴向通孔(4)是管道的一部分，流体通过所述管道进入所述要检查的部件；密封元件(6)，所述密封元件(6)适于与所述要检查的部件的大体上圆柱形的表面配合，并设置在两个止动表面(7，19)之间，所述两个止动表面(7，19)能够分别通过所述细长元件(3)和所述中空体(1)而相对彼此进行轴向运动；推力元件(12)，所述推力元件(12)适于在所述中空体(1)和所述细长元件(3)之间施加轴向抵抗推力；与所述中空体(1)构成整体的一个或多个静止参考表面(11d)和与所述细长元件(3)构成整体的一个或多个可动参考表面(9a)，所述一个或多个静止参考表面(11d)和所述一个或多个可动参考表面(9a)适于在所述轴向抵抗推力的作用下互相配合，以限定所述细长元件(3)相对于所述中空体(1)的至少一个轴向参考位置；致动机构(5)，能够从所述中空体(1)的外部对所述致动机构(5)进行操作，以在所述细长元件(3)和所述中空体(1)之间传递轴向致动推力，所述轴向致动推力与所述轴向抵抗推力的方向相反，其特征在于：所述细长元件(3)适于相对于所述中空体(1)围绕所述纵轴进行旋转运动，并相对于所述中空体(1)位于不同的角位置，所述一个或多个静止参考表面(11d)和所述一个或多个可动参考表面(9a)围绕所述纵轴设置在限定的径向位置中，并适于在所述细长元件的相对于所述中空体的所述角位置中的至少一个上互相配合，所述致动机构(5)和所述细长元件(3)分别包括适于互相配合的第一邻接面和第二邻接面(8d，9b)，所述第一邻接面和/或第二邻接面(8d，9b)的形状设置为使得所述轴向致动推力在所述细长元件(3)和所述中空体(1)之间施加动量，该动量适于引起所述细长元件(3)在进行所述轴向运动之外还进行所述旋转运动，并改变所述细长元件(3)相对于所述中空体(1)的角位置。2.如权利要求1所述的装置，其中所述两个止动表面(7，19)分别与所述中空体(1)和所述细长元件(3)大体上构成整体。3.如权利要求1或2所述的装置，其中所述一个或多个静止参考表面(11d)和所述一个或多个可动参考表面(9a)互相配合，以在所述轴向抵抗推力的作用下限定所述细长元件(3)相对于所述中空体(1)的轴向前进方向，所述细长元件(3)适于相对于所述中空体(1)位于至少一个轴向缩回位置，在所述轴向缩回位置，所述两个止动表面(7，19)在所述轴向抵抗推力的作用下