带有可更换的书写介质容器的书写装置.pdf

(19)中华人民共和国国家知识产权局*CN101890855A*(12)发明专利申请(10)申请公布号CNCN101890855101890855A(43)申请公布日2010.11.24(21)申请号201010189799.5(22)申请日2010.05.24(30)优先权数据102009022382.72009.05.22DE(71)申请人派利肯PBS生产两合公司地址德国汉诺威(72)发明人马赛厄斯·谢弗克里斯托夫·兰格(74)专利代理机构北京市柳沈律师事务所11105代理人任宇(51)Int.Cl.B43K5/00(2006.01)B43K5/10(2006.01)B43K5/14(2006.01)权利要求书1页说明书3页附图3页(54)发明名称带有可更换的书写介质容器的书写装置(57)摘要本发明涉及一种书写装置，该书写装置带有一壳体(2)；一设置在壳体前部(3)上的书写尖端和一设置在壳体后部(4)内的空腔(8)，所述空腔带有一开口和一构造在该空腔(8)的底部的空心连接销(11)；以及带有通过所述开口置入该空腔(8)的可更换的容器(9)，该容器容纳可流动的书写介质并且在一连接端(14)具有连接孔，空心连接销(15)布置并密封在该连接孔中，在所述壳体(2)的空腔(8)中设置一区分体(18)，该区分体插入所述壳体(2)并固定于其中，并且该区分体以一个与连接端(14)的外轮廓相匹配的配对轮廓至少局部紧密贴靠地包围所述容器(9)的连接端(14)。CN10895ACN101890855ACCNN110189085501890856A权利要求书1/1页1.一种书写装置，该书写装置带有一壳体；一设置在壳体前部的书写尖端和一设置在壳体后部内的空腔，该空腔带有一开口和一构造在该空腔底部的空心连接销；以及通过所述开口置入该空腔内的可更换的容器，该容器容纳可流动的书写介质并且在一连接端具有连接孔，所述空心连接销布置在该连接孔中并被密封于其中，其特征在于，在所述壳体(2)的空腔中设置一区分体(18)，该区分体插入所述壳体(2)并固定于其中，并且该区分体以一个与所述连接端(14)的外轮廓相匹配的配对轮廓至少局部紧密贴合地包围所述容器(9)的连接端(14)。2.如权利要求1所述的书写装置，其特征在于，所述区分体(18)是闭合的环。3.如权利要求1或2所述的书写装置，其特征在于，所述环具有向所述空腔的开口方向扩宽的内轮廓。4.如上述权利要求中任一项所述的书写装置，其特征在于，所述空腔(8)和所述区分体(18)具有协同作用的定向器件，通过该定向器件确定所述区分体在所述空腔中的安装位置。5.如权利要求4所述的书写装置，其特征在于，所述区分体借助于所述定向器件固定在所述空腔(8)中。6.如上述权利要求中任一项所述的书写装置，其特征在于，所述区分体(18)的配对轮廓至少部分由朝向所述容器(9)的端面形成。7.如权利要求6所述的书写装置，其特征在于，朝向所述容器(9)的端面具有凹槽(23)。8.如上述权利要求中任一项所述的书写装置，其特征在于，所述容器(9)的连接端(14)具有多边形的外轮廓。9.如上述权利要求中任一项所述的书写装置，其特征在于，所述容器(9)的连接端(14)的外轮廓由限定容器内腔的容器壁形成。10.如上述权利要求中任一项所述的书写装置，其特征在于，所述连接端(14)的外轮廓具有肋状的突起(26)和/或槽，所述突起和槽沿纵向延伸并且与所述区分体(18)的相应配对轮廓协同作用。11.如权利要求10所述的书写装置，其特征在于，所述突起(26)的朝向所述区分体(18)的端部是倒圆的。12.如上述权利要求中任一项所述的书写装置，其特征在于，所述容器(9)在其外侧具有标记，该标记可透过所述壳体(20)中的窗口看见。2CCNN110189085501890856A说明书1/3页带有可更换的书写介质容器的书写装置技术领域[0001]本发明涉及一种书写装置，该书写装置带有一壳体；一设置在壳体前部的书写尖端和一设置在壳体后部内的空腔，该空腔带有一开口和一构造在空腔的底部的空心连接销；以及通过开口置入该空腔内的可更换的容器，该容器容纳可流动的书写介质并且在一连接端具有连接孔，空心连接销布置并密封在该连接孔中。背景技术[0002]在由DE2752470A1公开的所述类型的书写装置中，该书写装置具有一口承件，在该口承件上设有书写尖端；并且具有一杆，该杆通过螺纹与口承件连接。该杆容纳一书写介质容器，该书写介质容器在其连接端支承带有圆柱形孔的颈部，一设置在口承件上的连接销接合在该孔中。在颈部的外圆周面上以均匀的间隔构造有若干纵向肋和位于这些肋之间的槽。布置在口承件的容纳孔的内周面上的配对肋接合在所述槽中，颈部为连接书写介质容器和口承件而压入该容纳孔中。通过颈部的肋和口承件