风能转换器的操作方法、风能转换器用控制装置以及风能转换器.pdf

(19)中华人民共和国国家知识产权局*CN101970871A*(12)发明专利申请(10)申请公布号CN101970871A(43)申请公布日2011.02.09(21)申请号200980000186.8(74)专利代理机构北京集佳知识产权代理有限(22)申请日2009.03.20公司11227代理人田军锋魏金霞(85)PCT申请进入国家阶段日2009.09.22(51)Int.Cl.F03D11/02(2006.01)(86)PCT申请的申请数据F16H47/04(2006.01)PCT/EP2009/0533022009.03.20F03D9/00(2006.01)(87)PCT申请的公布数据WO2010/105692EN2010.09.23(71)申请人美国超导威德泰克有限公司地址奥地利克拉根福(72)发明人马丁·菲舍尔彼得·魏克博尔德罗伯特·特拉特尼格权利要求书3页说明书8页附图4页(54)发明名称风能转换器的操作方法、风能转换器用控制装置以及风能转换器(57)摘要本发明的某些通用方面提供一种用于操作风能转换器的方法，该风能转换器具有机械耦合在转子(102)和发电机(104)之间的变比齿轮系统(906、172-178)，其中该变比齿轮系统(906、172-178)包括耦合到第一轴(168)的第一传输单元(174)和耦合到第二轴(165)的第二传输单元(172)。该方法包括将变比齿轮系统(906、172-178)调节到第一轴(168)基本上不旋转的第一传动比；确定风速(300)或相关的参数(n、P、p)；检测风速(300)或相关的参数(n、P、p)是否在第一方向上已经达到第一阈值(310)；以及当风速(300)或相关的参数(n、P、p)在第一方向上已经达到第一阈值(310)时，将变比齿轮系统(906、172-178)调节到第二轴(165)基本上不旋转的第二传动比。在其它方面，本发明提供了一种用于具有变比齿轮系统的风能转换器的控制装置(190)，以及一种包括该控制装置(190)的风能转换器。CN10978ACN101970871A权利要求书1/3页1.一种用于操作风能转换器的方法，所述风能转换器具有机械耦合在转子(102)和发电机(104)之间的变比齿轮系统(906、802)，所述变比齿轮系统(906、802)包括耦合到第一轴(168)的第一传输单元(174)和耦合到第二轴(165)的第二传输单元(172)，所述方法包括：将所述变比齿轮系统(906、802)调节到所述第一轴(168)基本上不旋转的第一传动比；确定风速(300)或相关的参数(n、P、p)；检测风速(300)或相关的参数(n、P、p)是否在第一方向上达到第一阈值(310)；当风速(300)在所述第一方向上已经达到所述第一阈值(310)时，将所述变比齿轮系统(906、802)调节到所述第二轴(165)基本上不旋转的第二传动比。2.如权利要求1所述的方法，其中，所述第一和第二传输单元(174、172)为第一和第二液压单元。3.如权利要求1或2所述的方法，进一步包括以恒定的发电机速度驱动所述发电机(104)。4.如权利要求2所述的方法，其中，所述第一传动比和所述第二传动比中的至少一个对应于所述转子(102)的最小运行速度和额定最大速度中的一个。5.如权利要求2所述的方法，进一步包括当风速(300)或相关的参数(n、P、p)在所述第一方向上已经达到所述第一阈值(310)时，将所述第一轴(168)与所述第一液压单元(174)脱离。6.如权利要求5所述的方法，进一步包括当风速(300)或相关的参数(n、P、p)在所述第一方向上已经达到所述第一阈值(310)时，制动所述第一液压单元(174)。7.如权利要求6所述的方法，其中，将所述第一液压单元(174)的转角(174a)调节到基本上停止流经第一液压单元(174)的湍流。8.如权利要求5到7中的一项所述的方法，所述第一液压单元(174)和所述第二液压单元(172)通过至少一个液压导管(176、178)连接，所述方法进一步包括当风速(300)或相关的参数(n、P、p)在所述第一方向上已经达到所述第一阈值(310)时，阻塞住所述至少一个液压导管(176、178)。9.如权利要求5到8中的一项所述的方法，所述至少一个液压导管(176、178)通过旁路(406)互连，所述方法进一步包括当风速(300)或相关的参数(n、P、p)在所述第一方向上已经达到所述第一阈值(310)时，调节所述旁路(406)。10.如权利要求2所述的方法，进一步包括：检测风速(300)或相关的参数(n、P、p)在与所述第一方向相反的方向上是否达到第二阈值(311)；和当风速(300)或相关的参数(n、P、p)在与所述第一方向相反的方向上已经达到所述第二阈值(