用于对电机进行轴承电流监视的方法和装置.pdf

(19)中华人民共和国国家知识产权局*CN102106064A*(12)发明专利申请(10)申请公布号CN102106064A(43)申请公布日2011.06.22(21)申请号200980128525.0(74)专利代理机构北京市柳沈律师事务所(22)申请日2009.07.2111105代理人谢强(30)优先权数据102008035613.12008.07.25DE(51)Int.Cl.H02K11/00(2006.01)(85)PCT申请进入国家阶段日2011.01.21(86)PCT申请的申请数据PCT/EP2009/0593412009.07.21(87)PCT申请的公布数据WO2010/010081DE2010.01.28(71)申请人西门子公司地址德国慕尼黑(72)发明人汉斯-理查德.克雷奇默阿尔诺.斯特肯博恩奥利弗.锡尔权利要求书2页说明书5页附图6页(54)发明名称用于对电机进行轴承电流监视的方法和装置(57)摘要本发明涉及一种用于对电机(10)进行轴承电流监视的方法等。利用设置在离所述轴一定距离(d)处的电极(100)以及利用该轴，由于电极和轴之间的空隙(S)而形成测量电容(C)，并且测量在施加于该轴和外壳之间的电压(Ug)随时间变化的情况下流过该测量电容的偏电流(i)。当该偏电流或者利用该偏电流形成的测量参数满足预定的触发标准时产生显示轴承通过电流的测量信号(Ms)。优选地，该电极具有圆形的内轮廓，从而该空隙是圆环形的。通过该圆环形的内轮廓，在轴出现不平衡的情况下实现误差补偿，因为因子dC/dt至少基本上保持恒定。由于对偏电流的无接触的测量，可以弃用与轴接触的接触刷。该方法可与轴承是否相对于电机外壳绝缘无关地使用。CN10264ACCNN110210606402106067A权利要求书1/2页1.一种用于对电机(10)、尤其是电动机或发电机进行轴承电流监视的方法，该电机具有在外壳(30)中能借助至少一个轴承(70，80)旋转支撑的轴(60)，其特征在于，利用设置在离所述轴一定距离(d)处的电极(100)以及利用该轴，由于电极和轴之间的空隙(S)而形成测量电容(C)，并且测量在施加于该轴和外壳之间的电压(Ug)随时间变化(dUg/dt)的情况下流过该测量电容的偏电流(i)，以及当该偏电流或者利用该偏电流形成的测量参数满足预定的触发标准时产生显示轴承通过电流的测量信号(Ms)。2.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，所述测量电容利用具有圆形内轮廓(400)的电极形成，所述轴穿过该圆形内轮廓引导并且该圆形内轮廓以轴为中心地设置，使得所述空隙呈圆环形。3.根据上述权利要求之一所述的方法，其特征在于，当所述偏电流或用该偏电流形成的测量参数达到或超过预定的边界电流时，认为触发标准得到了满足。4.根据上述权利要求之一所述的方法，其特征在于，所述偏电流通过电阻(R)传导，并且当该电阻上降落的测量电压或者从该测量电压中推导出的参数满足预定的电压触发标准时，认为触发标准得到了满足。5.根据权利要求4所述的方法，其特征在于，当所述电阻上降落的测量电压或者从该测量电压中推导出的参数达到或超过预定的边界电压时，认为电压触发标准得到了满足。6.根据上述权利要求之一所述的方法，其特征在于，对所述电阻上降落的测量电压进行高通滤波和/或带通滤波，并且在经过滤波的测量电压或者从该经过滤波的测量电压中推导出的参数满足预定的电压触发标准时产生测量信号。7.一种具有电机(10)、尤其是电动机或发电机和用于监视轴承电流的测量装置(20)的装置，该电机具有在外壳(30)中能借助至少一个轴承(70，80)旋转地支撑的轴(60)，其特征在于，所述测量装置具有设置在离轴一定距离(d)处的电极(100)，该电极与所述轴一起由于该轴和电极之间的空隙(S)而形成测量电容(C)，以及所述测量装置具有分析装置(120)，该分析装置与电极连接并且采集在施加于该轴和外壳之间的电压(Ug)随时间变化的情况下流过该测量电容的偏电流(i)，以及当该偏电流或者利用该偏电流形成的测量参数满足预定的触发标准时产生显示轴承通过电流的测量信号。8.根据权利要求7所述的装置，其特征在于，所述电极(100)具有圆形的内轮廓，该内轮廓以所述轴为中心地设置，从而所述空隙是圆环形的。9.根据权利要求7-8之一所述的装置，其特征在于，所述分析装置构成为，当所述偏电流或用该偏电流形成的测量参数达到或超过预定的边界电流时，所述分析装置认为触发标准得到了满足。10.根据权利要求7-9之一所述的装置，其特征在于，所述分析装置具有与电极连接的电阻，以及所述分析装置构成为，当该电阻上降落的测量电压或者从该测量电压中推导出的参数2CCNN110210606402106067A权利要求书2/2页满足预定的电压触发