用于喷射转动滚筒的外周面的喷射模块.pdf

(19)中华人民共和国国家知识产权局*CN102112313A*(12)发明专利申请(10)申请公布号CN102112313A(43)申请公布日2011.06.29(21)申请号200980124835.5B41F31/28(2006.01)(22)申请日2009.06.18(30)优先权数据102008030779.32008.06.28DE(85)PCT申请进入国家阶段日2010.12.28(86)PCT申请的申请数据PCT/DE2009/0008382009.06.18(87)PCT申请的公布数据WO2009/155898DE2009.12.30(71)申请人乔治·施奈德地址德国维尔茨堡(72)发明人乔治·施奈德(74)专利代理机构中国专利代理(香港)有限公司72001代理人赵辛梁冰(51)Int.Cl.权利要求书2页说明书6页附图7页B41F7/30(2006.01)按照条约第19条修改的权利要求书2页(54)发明名称用于喷射转动滚筒的外周面的喷射模块(57)摘要本发明涉及用于喷射转动滚筒的外周面的喷射模块。在利用喷嘴以液雾喷射轮转印刷机的转动滚筒或辊如印刷装置滚筒的外周面的喷射模块中，喷嘴的喷射方向相对水平平面位于在30°-150°范围内的射流方向角度γ范围内。CN1023ACCNN110211231302112317A权利要求书1/2页1.一种利用喷嘴(04)以液雾喷射轮转印刷机的转动滚筒(03)或辊(03)如印刷装置滚筒的外周面(02)的喷射模块，就一个直角坐标系的水平平面(40)而言，该喷嘴(04)的喷射方向(52)相对于与滚筒(03)转动轴线(21)相交的水平平面(40)在第三至第四象限位于在30°-150°范围内的射流方向角度(γ)范围内，该直角坐标系的中心位于该转动轴线(21)上。2.一种用于喷射轮转印刷机的转动滚筒(03)或辊(03)的外周面(02)的喷射装置(42)，该喷射装置(42)具有包括两个相互间隔的封闭挡板(08，09)的安装空间(07)，在所述封闭挡板(08，09)之间有多个分别具有一个尺寸可变的计量腔(11)的喷射模块(01)，该计量腔(11)各自由两个相互间隔的可转动靠拢和分开的或者可弹性弯曲的计量挡板(12，13)或者唯一一个这样的计量挡板(12，13)构成，该计量挡板和与其间隔的封闭挡板(08，09)一起构成尺寸可变的计量腔(11)，在该计量腔(11)中分别有一个用于产生液雾(06)的喷嘴(04)，该封闭挡板(08，09)和该计量挡板(12，13)对准该外周面(02)并且本身支承在该喷射模块(01)上。3.根据权利要求2所述的喷射装置(42)，其特征在于，该计量挡板(12，13)的两端(14，15)与该滚筒(03)的外周面(02)间隔开地布置。4.根据权利要求2至3所述的喷射装置(42)，其特征在于，该喷嘴(04)的喷射方向(52)对准该计量腔(11)。5.根据权利要求2至4所述的喷射装置(42)，其特征在于，该封闭挡板(08，09)分别以钝角(α)弯曲，其钝角(α)本身相向。6.根据权利要求2至5所述的喷射装置(42)，其特征在于，该计量挡板(12，13)以钝角(β)弯曲，这两个计量挡板(12，13)本身以其带有该钝角(β)的内表面(22，23)相对置。7.根据权利要求2至6所述的喷射装置(42)，其特征在于，在封闭挡板(08，09)和计量挡板(12，13)紧邻的情况下，该封闭挡板(08，09)内表面(28，60)的钝角(α)分别与该计量挡板(12，13)的外表面(45，55)的过钝角(β)对置。8.根据权利要求2至7所述的喷射装置(42)，其特征在于，该计量挡板(12，13)由弹簧钢构成。9.根据权利要求2至8所述的喷射装置(42)，其特征在于，为了使该计量挡板(12，13)转动而设有驱动装置(49)。10.根据权利要求9所述的喷射装置(42)，其特征在于，作为驱动装置(49)，设置电动机驱动装置。11.根据权利要求2至10所述的喷射装置(42)，其特征在于，分别在该封闭挡板(08，09)的末端的外表面上设置用于抽吸泄漏湿气的机构(31)。12.根据权利要求2至11所述的喷射装置(42)，其特征在于，该封闭挡板(08，09)本身至少在喷射模块(01)的宽度范围延伸。13.根据权利要求2至11所述的喷射装置(42)，其特征在于，该封闭挡板(08，09)本身分别在多个喷射模块(01)的宽度范围延伸。14.根据权利要求2至11所述的喷射装置(42)，其特征在于，该封闭挡板(08，09)以一段方式延伸于该喷射梁(42)的整个长度范围。2CCNN110211231302112317A权利要求书2/2页15.根据权利要求2至14所述的喷射装置(42)，其特征在于，在两个封闭挡板(08；09)