论第二语言学习中的语际干扰.docx

论第二语言学习中的语际干扰
第二语言学习指的是在自己掌握的第一语言之外学习并使用一种新的语言。在这个过程中，学习者常会遇到许多困难和挑战，其中之一就是语际干扰。语际干扰是指学习者在学习第二语言过程中，由于受到第一语言的影响而产生的错误或困惑。本文将探讨语际干扰在第二语言学习中的影响，并提出一些有效的应对策略。
首先，第一语言对第二语言学习的影响主要表现在语音、词汇、语法和语用等方面。在语音方面，学习者往往会出现发音不准确的情况，这是因为母语的发音模式习惯使得学习者很难完全切换到第二语言的发音规则上。另外，在词汇方面，学习者常会将母语的词汇运用到第二语言中，造成词汇的混淆。此外，语法和语用方面的干扰也很常见。学习者往往会根据母语的语法和语用习惯，将第二语言的语法结构和用法使用不正确。
其次，语际干扰对学习者的第二语言能力产生了不利的影响。首先，语际干扰可能导致学习者的语言表达能力受限，无法自如地用第二语言进行交流。学习者在交流中可能会遇到理解困难、句式错误或不准确的发音等问题。这些困难可能会导致学习者在沟通中感到挫败和不自信，从而影响他们的语言学习积极性。其次，语际干扰还可能导致语言习得过程的延迟。由于第一语言对第二语言的干扰，学习者可能需要更长的时间来纠正错误并掌握第二语言的规则和用法。
那么，如何应对语际干扰呢？以下是一些有效的策略。首先，学习者应意识到语际干扰的存在，并理解其产生的原因。通过了解自己母语和第二语言的区别，学习者可以更好地意识到母语对第二语言学习的影响，从而采取相应的措施来减少干扰。其次，学习者可以通过模仿和反思来纠正语际干扰造成的错误。模仿是一个有效的学习方法，通过模仿母语人士的发音和语调，学习者可以改善自己的第二语言表达能力。反思则是在使用第二语言进行交流时，及时回顾自己的错误和不足，并寻找改进的方法和途径。另外，学习者还可以通过增加对第二语言的输入和输出来强化学习。增加输入意味着学习者应该尽量接触和倾听第二语言的正宗材料，如听力材料、新闻报道和真实对话等。增加输出则意味着学习者应该尽量使用第二语言进行口语和写作练习，通过实践不断改进自己的语言表达能力。
综上所述，语际干扰是学习者在学习第二语言时常会遇到的问题。它不仅对学习者的语言能力产生了不利的影响，还可能导致学习过程的延迟。为了应对语际干扰，学习者应该意识到其存在并了解其原因，采取相应的策略来减少干扰。通过模仿和反思，增加输入和输出，学习者可以更好地克服语际干扰，提高自己的第二语言能力。