用于测试发电系统的装置和方法.pdf

(19)中华人民共和国国家知识产权局*CN102565571A*(12)发明专利申请(10)申请公布号CN102565571A(43)申请公布日2012.07.11(21)申请号201110395087.3(22)申请日2011.12.02(30)优先权数据10193663.12010.12.03EP(71)申请人西门子公司地址德国慕尼黑(72)发明人T.德雷耶S.武尔夫(74)专利代理机构中国专利代理(香港)有限公司72001代理人马永利卢江(51)Int.Cl.G01R31/00(2006.01)G01R31/34(2006.01)权利要求书权利要求书2页2页说明书说明书66页页附图附图22页(54)发明名称用于测试发电系统的装置和方法(57)摘要本发明涉及用于测试发电系统的装置和方法。描述了一种用于测试发电系统的装置，所述发电系统具体为风力涡轮机系统，所述发电系统应当连接至具有预定第一阻抗的公用电网，所述装置包括：输入端子（113、213），其用于将所述装置连接至发电系统（130、230）的输出端子（131、231）；电网端子（102、202），其用于将所述装置连接至所述公用电网（101、201）；以及电气调整系统（100），其连接在所述输入端子与所述电网端子之间，其中，当具有与第一阻抗不同的第二阻抗的辅助电网连接在所述电网端子处时，所述电气调整系统被适配成将所述输入端子处的阻抗调整为所述预定第一阻抗。还描述了对应的方法。CN102567ACN102565571A权利要求书1/2页1.用于测试应当与具有预定第一阻抗的公用电网相连接的发电系统的装置，所述发电系统具体为风力涡轮机系统，所述装置包括：·输入端子（113、213），其用于将所述装置连接至所述发电系统（130、230）的输出端子（131、231）；·电网端子（102、202），其用于将所述装置连接至所述公用电网（101、201）；以及·电气调整系统（100），其连接在所述输入端子与所述电网端子之间，其中，当具有与所述第一阻抗不同的第二阻抗的辅助电网被连接在所述电网端子处时，所述电气调整系统被适配成将所述输入端子处的阻抗调整为所述预定第一阻抗。2.根据权利要求1所述的装置，其中，所述电气调整系统包括从电容器、电阻器、电感器和开关中选择的组件（103、105、106、118、119、120、104、107、135、117）。3.根据权利要求2所述的装置，其中，所述电气调整系统包括并联连接至所述组件的旁路开关（104、107）。4.根据权利要求2或3所述的装置，其中，所述组件连接至参考点（121、122、123）。5.根据权利要求4所述的装置，其中，所述电气调整系统包括参考点开关（135），经由所述参考点开关（135）将所述组件连接至所述参考点。6.根据权利要求2至5中的一项所述的装置，其中，所述电气调整系统包括从电容器、电阻器、电感器和开关中选择的至少一个其他组件。7.根据权利要求6所述的装置，其中，所述至少一个其他组件与所述组件串联连接。8.根据权利要求6或7所述的装置，其中，电气调整系统包括并联连接至所述至少一个其他组件的其他旁路开关。9.根据权利要求6至8中的一项所述的装置，其中，所述至少一个其他组件连接至其他参考点。10.根据前述权利要求所述的装置，还包括：·电流测量系统（136-140），其用于测量所述输入端子处和/或所述电网端子处的电流。11.根据前述权利要求中的一项所述的装置，还包括：·电压测量系统（136-140），其用于测量固定电势点与所述输入端子之间的电压和/或用于测量所述固定电势点与所述电网端子之间的电压。12.根据前述权利要求中的一项所述的装置，还包括：·第一线圈（210），其至少暂时能够连接在所述输入端子与第一线圈参考点之间。13.根据前述权利要求中的一项所述的装置，还包括：·第二线圈（208），其至少暂时能够连接在所述输入端子与所述电网端子之间。14.根据前述权利要求所述的装置，其中，所述第二线圈能够连接在所述输入端子与中间节点（244）之间，并且，所述电气调整系统（100）连接在所述中间节点与所述电网端子之间。15.用于测试被连接至具有预定第一阻抗的公用电网的发电系统的方法，所述发电系统具体为风力涡轮机系统，所述方法包括：·经由输入端子（113、213）将所述装置连接至所述发电系统（130、230）的输出端子（131、231）；2CN102565571A权利要求书2/2页·经由电网端子（102、202）将所述装置连接至具有与第一阻抗不同的第二阻抗的辅助电网（101、201）；以及·使用连接在所述输入端子与所述电网端子之间的电气调整系统，将所述输入端子处的阻抗调整为所述预定第一阻抗。3CN102565571A说明书1/6页用于测试发电系统的