用于容器的封闭件.pdf

(19)中华人民共和国国家知识产权局*CN103097255A*(12)发明专利申请(10)申请公布号(10)申请公布号CNCN103097255103097255A(43)申请公布日2013.05.08(21)申请号201180017379.1(74)专利代理机构中国专利代理(香港)有限公(22)申请日2011.04.01司72001代理人姚李英(30)优先权数据10159039.62010.04.01EP(51)Int.Cl.B65D51/22(2006.01)(85)PCT申请进入国家阶段日2012.09.29(86)PCT申请的申请数据PCT/EP2011/0551492011.04.01(87)PCT申请的公布数据WO2011/121134EN2011.10.06(71)申请人利乐拉瓦尔集团及财务有限公司地址瑞士普利(72)发明人F.普西权权利要求书2页利要求书2页说明书7页说明书7页附图9页附图9页(54)发明名称用于容器的封闭件(57)摘要一种用于容器的封闭件(1)，包括：倾倒出口(2)，其具有颈部(5)和封闭所述颈部(5)的封盖部分(6)；盖(4)，其可旋转来配合到倾倒出口(2)上和从倾倒出口(2)除去；凸轮构件(16,17)，其用以将盖(4)从倾倒出口(2)分开；弱化线(9)，其设在颈部(5)的所述端(8)上；第一开启促进构件(25)，其设在封盖部分(6)上；以及第二开启促进构件(26)，其设在盖(4)上且布置成用于在从倾倒出口(2)除去盖(4)时接合第一开启促进构件(25)，以便沿弱化线(9)将封盖部分(6)从颈部(5)分离；第一开启促进构件(25)和第二开启促进构件(26)包括至少另一个凸轮元件(30)，该凸轮元件(30)布置在封盖部分(6)上，且构造成用以在将盖(4)从倾倒出口(2)除去期间增大封盖部分(6)上的提升推力。CN103097255ACN1039725ACN103097255A权利要求书1/2页1.一种用于容器的封闭件(1)，包括：-倾倒出口(2)，其具有用以限定倾倒开口(3)的颈部(5)和封闭所述颈部(5)的一端(8)的封盖部分(6)；-盖(4)，其可围绕纵轴线(A)旋转来配合到所述倾倒出口(2)上和从所述倾倒出口(2)除去；-凸轮构件(16,17)，其用于将施加至所述盖(4)的围绕所述轴线(A)的旋转转换成所述盖(4)的行程，所述行程具有围绕所述相同轴线(A)的旋转分量和沿所述轴线(A)的平移分量，以便将所述盖(4)与所述倾倒出口(2)联接/使所述盖(4)从所述倾倒出口(2)分开；-弱化线(9)，其设在所述颈部(5)的所述端(8)上；-第一开启促进构件(25)，其设在所述封盖部分(6)的环形外周上；以及-第二开启促进构件(26)，其设在所述盖(4)的环形内周上，且布置成用于在将所述盖(4)从所述倾倒出口(2)除去时接合所述第一开启促进构件(25)，以便在所述封盖部分(6)上产生沿所述轴线(A)的提升推力，以便至少获得所述封盖部分(6)从所述颈部(5)沿所述弱化线(9)的部分分离；其特征在于，所述第一开启促进构件(25)和所述第二开启促进构件(26)包括至少另一个凸轮元件(30)，所述至少另一个凸轮元件(30)沿所述盖(4)和所述封盖部分(6)中的其中一个的环形周边的角部分布置，且构造成用以加强将所述盖(4)从所述倾倒出口(2)除去期间由于所述凸轮构件(16,17)的作用而通过所述盖(4)在所述封盖部分(6)产生的所述提升推力。2.根据权利要求1所述的封闭件，其特征在于，所述第一开启促进构件(25)和所述第二开启促进构件(26)包括至少一个开启元件(29)，所述开启元件(29)沿所述盖(4)和所述封盖部分(6)中的另一个的环形周边的角部分提供，且布置成用以在将所述盖(4)从所述倾倒出口(2)除去时沿所述盖(4)的行程的一部分与所述凸轮元件(30)协作。3.根据权利要求2所述的封闭件，其特征在于，在用于第一次从所述倾倒出口(2)除去所述盖(4)之前，所述凸轮元件(30)和所述开启元件(29)围绕所述轴线(A)以预设的角距离分离。4.根据前述权利要求中任一项所述的封闭件，其特征在于，所述凸轮元件(30)由所述封盖部分(6)承载。5.根据权利要求4所述的封闭件，其特征在于，所述第一开启促进构件(25)包括从所述封盖部分(6)向外伸出的环形边沿(27)，以及其中所述凸轮元件(30)沿所述环形边沿(27)的一部分布置且从所述环形边沿(27)朝所述颈部(5)延伸。6.根据权利要求2至权利要求5中任一项所述的封闭件，其特征在于，所述开启元件(29)由所述盖(4)承载。7.根据权利要求6所述的封闭件，其特征在于，所述开启元件(29)包括翻片(35)，所述翻片(35)具有铰接到所述盖(4)的内周上的一端(3