含有电缆环的风力涡轮机.pdf

(19)中华人民共和国国家知识产权局(12)发明专利(10)授权公告号(10)授权公告号CN103114973B(45)授权公告日(45)授权公告日2015.03.04(21)申请号201210392418.2审查员赵银凤(22)申请日2012.10.16(30)优先权数据PA2011705852011.10.26DK(73)专利权人远景能源（江苏）有限公司地址214443江苏省江阴市临港新城申庄路3号(72)发明人亨宁·莫伊斯著普(74)专利代理机构广州新诺专利商标事务所有限公司44100代理人李德魁(51)Int.Cl.F03D11/00(2006.01)H02G11/00(2006.01)权利要求书1页说明书6页附图7页(54)发明名称含有电缆环的风力涡轮机(57)摘要本发明涉及一种具有多条电缆的风力涡轮机，例如电力电缆，这些电缆自机舱伸出并向下延伸至塔架，其中这些电缆设于电缆环结构中，所述电缆环结构包括多个电缆分隔装置，所述电缆分隔装置包括多个从所述电缆分隔装置处径向延伸的指状物，从而在所述指状物之间形成多个间隙。通过设有包括多个指状物的电缆分隔装置，电力电缆以及其他类型的电缆或多或少可以松散或分开地设置在两个这种指状物之间的空间中。当机舱相对于塔架偏航，电缆被扭转时，这使电缆可自由地使其自身从压力中解脱出来。由于电缆并非固定连接至环或类似物，因而电缆常常能够将扭转所引起的压力降至最小。CN103114973BCN103114973B权利要求书1/1页1.一种风力涡轮机(1)，其至少含有机舱(2)，所述机舱(2)通过偏航轴承(4)安装在大体垂直的塔架(3)的顶端，其中，所述偏航轴承(4)能使所述机舱(2)相对于所述塔架(3)转动，所述风力涡轮机(1)还具有多条电缆(7)，所述电缆自所述机舱(2)伸出并向下延伸至所述塔架(3)，其中，所述电缆(7)设于电缆环结构(6)中，所述电缆环结构(6)包括多个电缆分隔装置(9)，所述电缆分隔装置(9)包括多个指状物(18)，所述指状物(18)沿大致径向方向，自所述电缆分隔装置(9)的第一位置/直径延伸至外圆周/第二直径，从而在所述指状物(18)之间形成多个间隙，所述电缆分隔装置(9)上的所述指状物(18)自中央部(16)的圆周向外延伸，所述中央部(16)具有周长和高度，从而具有朝外的表面(17)，其特征在于：所述指状物(18)具有高度和半径长度，并从而具有至少第一表面和第二表面(19)，每一个指状物(18)的第一表面(19)与另一相邻指状物(18)的第二表面(19)相对，并且其中每个指状物的所述表面(19)为凸面。2.根据权利要求1所述的风力涡轮机(1)，其特征在于：每个指状物的所述表面(19)为球面。3.根据权利要求1所述的风力涡轮机(1)，其特征在于：中央部的所述表面(17)为凸面。4.根据权利要求3所述的风力涡轮机(1)，其特征在于：中央部的所述表面(17)为球面。5.根据权利要求1所述的风力涡轮机(1)，其特征在于：指状物(18)的所述高度大于100毫米。6.根据权利要求2或3所述的风力涡轮机(1)，其特征在于：中央部的所述表面(17)或每个指状物的所述表面(19)的曲面半径大于100毫米。7.根据权利要求1所述的风力涡轮机(1)，其特征在于：所述中央部(16)具有外径，所述外径大于300毫米，但小于1500毫米。8.根据权利要求1所述的风力涡轮机(1)，其特征在于：所述指状物(18)的半径长度介于30至200毫米之间。9.根据权利要求1所述的风力涡轮机(1)，其特征在于：所述电缆分隔装置(9)包括夹具(20)，所述夹具(20)为卡箍(20)，该卡箍(20)的内径与所述电缆分隔装置(9)的外圆周/第二直径相对应，从而——当安装时——用一个夹具(20)夹紧或封闭全部所述间隙。10.根据权利要求1的风力涡轮机(1)，其特征在于：所述电缆分隔装置(9)包括至少一个夹具(20)，其中，所述至少一个夹具(20)包括用于固定在所述电缆分隔装置(9)的外圆周/第二直径的至少一部分的装置，从而——当安装时——用一个夹具(20)夹紧或封闭一个或多个所述间隙。2CN103114973B说明书1/6页含有电缆环的风力涡轮机技术领域[0001]本发明涉及一种风力涡轮机，其至少含有机舱，该机舱通过偏航轴承安装在大致垂直的塔架顶端，其中，该偏航轴承能够使该机舱相对于该塔架转动，该风力涡轮机还具有多条电缆，例如电力电缆，该电缆自该机舱向下延伸至该塔架内，其中，该电缆设于电缆环结构中，该电缆环结构包括多个电缆分隔装置，该电缆分隔装置包括多个指状物，该指状物沿大致的径向方向，自该电缆分隔装置的第一位置/直径延伸至外圆周/第二直径，从而在指状物之间形成多个间隙，电缆分隔装置上的指状物自中央部的圆周向外延伸。背