包括用于平视显示器的投影屏幕的显示单元.pdf

(19)中华人民共和国国家知识产权局*CN103201669A*(12)发明专利申请(10)申请公布号(10)申请公布号CNCN103201669103201669A(43)申请公布日2013.07.10(21)申请号201180054083.7F16H1/16(2006.01)(22)申请日2011.09.16G02B27/00(2006.01)(30)优先权数据102010046007.92010.09.18DE(85)PCT申请进入国家阶段日2013.05.09(86)PCT申请的申请数据PCT/EP2011/0660652011.09.16(87)PCT申请的公布数据WO2012/035128DE2012.03.22(71)申请人约翰逊控股公司地址德国布尔沙伊德(72)发明人C·霍普夫A·诺埃尔H·鲁姆夫(74)专利代理机构永新专利商标代理有限公司72002代理人王琼(51)Int.Cl.G02B27/01(2006.01)B60R11/02(2006.01)权权利要求书1页利要求书1页说明书4页说明书4页附图3页附图3页(54)发明名称包括用于平视显示器的投影屏幕的显示单元(57)摘要本发明涉及一种显示单元（1），其包括用于平视显示器的投影屏幕（3）。根据本发明，投影屏幕（3）被安装和设置在承载元件（2）中，以使得它可围绕倾斜轴（X）枢转，屏幕的倾斜可借助于枢转装置（4）调节。枢转装置（4）包括至少一个涡轮蜗杆传动装置。CN103201669ACN103269ACN103201669A权利要求书1/1页1.一种显示单元（1），其包括用于平视显示器的投影屏幕（3），其特征在于，所述投影屏幕（3）可枢转地围绕倾斜轴（X）安装及设置在承载元件（2）上，且可借助于枢转装置（4）调节它的倾斜度，所述枢转装置（4）包括至少一个涡轮蜗杆传动装置。2.如权利要求1所述的显示单元（1），其特征在于，所述枢转装置（4）由两级涡轮蜗杆传动装置形成。3.如权利要求1或2所述的显示单元（1），其特征在于，第一蜗杆（6）刚性地、物理上整体地和/或非刚性地藕联到驱动单元（7）的输出轴并围绕第一旋转轴（R1）旋转。4.如前述权利要求中任一项所述的显示单元（1），其特征在于，所述第一蜗杆（6）可操作地连接到第二蜗杆（8）。5.如权利要求4所述的显示单元（1），其特征在于，所述第二蜗杆（8）围绕可旋转地安装在所述承载元件（2）中的第二旋转轴（R2）旋转。6.如权利要求4或5所述的显示单元（1），其特征在于，所述第二蜗杆（8）具有第一部位（8.1）和第二部位（8.2），所述第一部位（8.1）被设计成齿轮，其齿状物被设计成与所述第一蜗轮（6）相匹配，且所述第二部位（8.2）具有蜗轮状的输送条板。7.如前述权利要求中任一项所述的显示单元（1），其特征在于，两个蜗杆（6，8）的旋转轴（R1，R2）基本上彼此垂直延伸。8.如前述权利要求中任一项所述的显示单元（1），其特征在于，传动元件（9）被设置在所述投影屏幕（3）或投影屏幕（3）的安装座的下端。9.如权利要求8所述的显示单元（1），其特征在于，所述传动元件（9）被设计成在面对所述第二蜗杆（8）的第二部位（8.2）的一侧上为一段圆弧的形式。10.如权利要求8或9所述的显示单元（1），其特征在于，齿状物被引入到以一段圆弧形式的传动元件（9）上并被设计成与所述第二蜗杆（8）相匹配。11.如前述权利要求中任一项所述的显示单元（1），其特征在于，所述传动元件（9）可操作地连接到所述第二蜗杆（8），以使得所述第二蜗杆（8）围绕旋转轴（R2）的旋转运动导致所述投影屏幕（3）围绕倾斜轴（X）的枢转运动。12.如前述权利要求中任一项所述的显示单元（1），其特征在于，所述枢转装置（4）借助于至少一个弹性元件（10）弹性地紧固、安装到所述承载元件（2）。13.如权利要求12所述的显示单元（1），其特征在于，所述第二蜗杆（8）在旋转轴（R2）的纵向上的补偿运动可借助于弹性元件（10）来补偿和抑制。14.如权利要求12或13所述的显示单元（1），其特征在于，所述弹性元件（10）至少部分地以夹子状的方式环绕所述驱动单元（7）或承载元件（2），并在每个端面上作用在旋转轴（R2）上。2CN103201669A说明书1/4页包括用于平视显示器的投影屏幕的显示单元技术领域[0001]本发明涉及一种根据权利要求1的前序部分的特征所述的包括用于平视显示器的投影屏幕的显示单元。背景技术[0002]这种类型的平视显示器通常在现有技术中是已知的并包括具有投影屏幕的显示单元，车辆信息借助于成像单元，如果适当的话，借助于光学模块，投射到其上。投影屏幕在这种情形下被设计成透明的并被设置在车辆驾驶员的视野范围中。[0003]为了向车辆驾驶员提供最佳的显示，特别地