关于建立和完善刑事证人出庭作证制度的构想.pdf

保密级别内部
学位级别硕士
论文提交日期2002年4月
论文答辩日期2002年5月
论文题目:：关于建立和完善刑事证人出庭作证制度的构想
英文题目：ConceptionofEstablishingandImprovingSystemofa
CriminalWitnessGivingEvidenceinaLawCourt
作者及所在单位高嵩
指导教师及所在单位赖宇副教授吉林大学法学院
分类标识DF713
主题标识刑事证人ConceptionofEstablishing

中文文摘
论文摘要

刑事案件开庭审理过程中，知晓案件情况的证人出席法
庭，以口头言词的形式就自己所了解的案件事实向法庭作如实
的陈述，即为证人出庭作证。它是刑事诉讼的一个重要问题，
而现行刑诉讼法对刑事证人的条件、证人权利保障及证人出庭
作证的操作程序的规定过于简单笼统和原则，甚至有不当之处，
近而与现实审判实践脱节，导致诉讼活动在进行中出现随意、
省略、失控和不易操作的现象。使修正后的刑事诉讼法的贯彻
实施凭添阻力。因此，建立、补充、修改和完善科学、高效的
刑事证人出庭作证制度，势在必行，它必将是对我国刑事审判
制度、刑事证据制度的重要贡献，也会对司法实践具有十分现

实的指导意义。

1

一、证人的条件应当明确界定
证人的条件或资格，即什么样的人能充当证人，什么样的
人不能充当证人。对此，新的刑诉法规定的并不明确，同时规
定“单位”也可作证人，有欠稳妥。对此，笔者认为证人的适
格性问题应从以下方面进行完善。第一，对证人的含义应通过
制定证据法或证据规则以及司法解释予以明确界定；第二，借
鉴英、美、法系国家排除传闻证据的作法，明确规定“知道案
件情况”的具体含义；第三，在条文的规定上可以采用概括和
列举相结合的方式明确规定证人的范围。
二、刑人证人出庭作证程序设计
应该说，现行的刑事诉讼法对刑事证人如何出庭作证，没
有具体明确规定，各地法院在操作程序上也不尽统一，因此建
立和设计刑事证人出庭作证程序迫在眉捷，从审判实践上看，
该程序应当包括以下内容：1．申请证人出庭作证程序；2．通
知证人出庭作证程序；3．查明到庭证人身份程序；4．法庭向
证人交代权利义务程序；5．证人宣誓程序；6．证人陈述作证
程序；7．控辩双方交叉询问质证程序；8．法庭补充询问证人
程序；9．证人退庭程序。从申请证人出庭、到通知证人出庭，
从查明证人身份到向证人交待权利义务，从证人宣誓到证人陈
述作证，质证以及到证人退庭，其每一环节、每一细节都有明
确的操作规则，一环扣一环，大大提高证人出庭作证的质量和

效率。

三、补充和完善证人权利保障体系

2

所谓证人的权利保障是在法律明确规定证人享有的权利的
前提下，如何保证证人权利的实现以及合法权益不受非法侵犯，
它包括对证人实体性权利的保障和程序性权利的保障，只有达
到权利和义务的统一才能真正实现证人出庭作证制度的良性发
展。因此，要切实保障证人的权利，实现刑事诉讼的目的和任
务，必须解决以下问题。
第一，应充分认识保障证人权利的重要性。保障证人的权
利是保证证人客观充分地提供证据、自觉履行作证义务，及时
惩罚犯罪的条件。
第二，完善证人保护制度。包括对证人及其家属在作证前、
作证期间、作证后的人身安全保护及财产保护。
第三，给予证人经济求偿权。
第四，增设免证权和减免刑事责任权利。
在现行刑诉法的基础上，界定证人的条件，设计严密的证
人出庭作证程序，补充和完善证人权利保障体系，提高证人地
位。才能使刑事诉讼更加顺畅，从而促进刑事诉讼法的健康发

展。

3

英文摘要：
Abstract

Toserveasawitnessatcourtmeansthatthewitnesswhohas
knownthecaseattendsthecourtandstatesexactlyhowthethings
standinwordstothecourt.Itisanimportantproblemincriminal
suit.Butthequalificationsforthewitness,therightsguaranteeto
thewitnessandtheregulationsfortheoperationsequenceofgiving
evidenceinalawcourtaresimpleandgeneral,eventheprinciples
areimproperinthecodeofcriminalprocedure.Thusitisdivorced
fromjudicialpracticesothatthecriminalproceduresturnouttobe
free,omi