往复式内燃机零部件术语增压及进排气管系统.docx

UDC621.431.24:001.4
J90

中华人民共和国国家标准
GB6809.4-89

往复式内燃机零部件术语
增压及进排气管系统
Reciprocatinginternalcombustionengines-
Tevminologyofcomponentspressure-chargingand
air/exhaustgasductingsystems
1989-03-25发布1990-01-01实施
国家技术监督局发布中华人民共和国国家标准
GB6809.4－89
往复式内燃机零部件术语
增压及进排气管系统
代替GB724－65
Reciprocatinginternalcombustionengines—
Tevminologyofcomponentspressure—chargingand
air/exhaustgasductingsystems

本标准参照采用ISO7967《往复式内燃机－零部件及系统的术语第四部分：增压及进排气管系统》。
1主题内容与适用范围
本标准规定了往复式内燃机增压及进排气管系统的术语及定义。
2术语及定义
下表某些图例中需说明的零件与其他零件一起表示时，该零件用粗黑线表示。
序号术语定义图例2.1增压和换气装置
pressure-changing
(super-charging)and
scareagingunits
涡轮增压器
turbo--charger用废气涡轮驱动压气机进行增压的装置低压涡轮增压器
lowpressure
turbo-chargar二级增压系统中的第一级增压器。进入该增压器的新鲜空气被压缩至高压叶轮前的压力高压涡轮增压器
highpressure
turbo-charger二级增压系统中的第二级增压器。由低压增压器传递来的空气被压缩至增压压力可变喷嘴截面
涡轮增压器
variablegeometrv
turbo－charger
具有可改变涡轮喷嘴环流通截面装置的涡轮增压器联接式涡轮增
压器
enginecoupled
turbo－charger转子与内燃机的曲轴联接来的涡轮增压器涡轮增压器部件
componentsof
turbo－charger涡轮进气壳
turbineinlet
casing
具有一个或几个进气通道的涡轮壳体部分，通常带有涡轮喷嘴环涡轮排气壳
turbineoutlet
casing
涡轮壳体的排气部分
轴承体
bearinghousing涡轮增压器壳体中安置转子轴承的部分压气机壳
compressor
casing
具有一个或几个输送空气通道的增压器壳体部分，一般装有扩压器转子
rotor由涡轮工作轮、压气机叶轮和公共轴所组成的旋转部件轴流式涡轮
axial-flowturbine废气轴向流过涡轮工作轮的涡轮径流式涡轮
radialturbine废气径向流入、轴向流出涡轮工作轮的涡轮涡轮工作轮
turbinewheel涡轮的旋转叶轮涡轮喷嘴环
turbinenozzlering涡轮工作轮入口处将废气的压力能部分地转变为动能的一种固定的或可调节的通道装置离心式叶轮
centrifu-gal
impeller
空气轴向流入，压缩后径向流出的叶轮扩压器
diffuser压气机工作叶轮出口处，将气体的部分动能转变为压力能的有叶或无叶的固定通道装置废气旁通阀
wastegate
调节进入涡轮的废气流量的旁通阀2.2机械驱动压气机
enginedriven
blower由内燃机曲轴驱动的压气机2.3活塞式压气机
piston
compressor活塞往复运动压缩空气的压气机2.4罗茨式压气机
multilobed
pressure
charger
2.5动力涡轮
powerturbine由废气驱动，并与曲轴或驱动轴相联接的涡轮2.6气波增压器
comprex；
pressure
exchanger根据压力波的气动原理由废气直接将能量传递给空气使之压缩的增压器2.7进气管系和排气管系
airpipesard
fxhaust
manifolds进气总管
inletpipe将新鲜空气输入进气支管或气缸的管道进气支管
inletmanifold向内燃机各气缸分配空气的进气管道排气总管
exhaustpipe从内燃机气缸排气支管或涡轮增压器排出的废气所经过的管道排气支管
exhaustmanifold聚集各气缸排出废气的管道定压排气管
constant
pressureexhaustmarifold管内废气压力基本均匀稳定的、容积较大的排气支管脉动排气管
pulseexhaust
manifold
聚集某几个气缸排出的脉动废气的、容