可无级调节的冷却介质泵.pdf

(19)中华人民共和国国家知识产权局(12)发明专利申请(10)申请公布号(10)申请公布号CNCN103597212103597212A(43)申请公布日2014.02.19(21)申请号201280026098.7(74)专利代理机构中原信达知识产权代理有限(22)申请日2012.03.15责任公司11219代理人邹璐安翔(30)优先权数据102011077029.12011.06.07DE(51)Int.Cl.F04D15/00(2006.01)(85)PCT国际申请进入国家阶段日2013.11.28(86)PCT国际申请的申请数据PCT/EP2012/0545152012.03.15(87)PCT国际申请的公布数据WO2012/167961DE2012.12.13(71)申请人谢夫勒科技股份两合公司地址德国黑措根奥拉赫(72)发明人塞巴斯蒂安·赫斯特马库斯·波普卡斯滕·吕肯权权利要求书1页利要求书1页说明书4页说明书4页附图3页附图3页(54)发明名称可无级调节的冷却介质泵(57)摘要本发明涉及一种用于内燃机的冷却回路的冷却介质泵，其具有泵壳体（1），在泵壳体（1）内支承着可驱动的轴（2a），在轴（2a）的一个端部固定着叶轮（4），叶轮（4）具有朝吸入腔（7）内突入的叶片（6）并与盖盘（9）连接。通过叶轮（4）与盖盘（9）一起旋转，使得流体可经过泵壳体（1）的吸入管接头（10）吸入到吸入腔（7）内并可经过叶片（6）输送到泵壳体（1）内。在叶轮（4）和盖盘（9）之间布置着可通过调整单元（3）轴向位移的导向盘（12），导向盘（12）具有与叶轮（4）对应的轮廓以及朝叶轮（4）的方向取向的悬伸部（13）。其特征在于，导向盘（12）具有至少一个开口（11），叶轮（4）具有指向导向盘（12）的关闭轮廓（5），并且其中，关闭轮廓（5）可与导向盘（12）的开口（11）中的一个咬合，并部分或全部关闭该开口。CN103597212ACN1035972ACN103597212A权利要求书1/1页1.一种用于内燃机的冷却回路的冷却介质泵，所述冷却介质泵具有泵壳体（1），在所述泵壳体（1）内支承有可驱动的轴（2a），在所述轴（2a）的一个端部固定着叶轮（4），所述叶轮（4）具有朝吸入腔（7）内突入的叶片（6）并与盖盘（9）连接，其中，通过所述叶轮（4）与所述盖盘（9）一起旋转，流体能够经过所述泵壳体（1）的吸入管接头（10）被吸入到所述吸入腔（7）内并能够经过所述叶片（6）输送到所述泵壳体（1）内，其中，在所述叶轮（4）和所述盖盘（9）之间布置着能够通过调整单元（3）轴向位移的导向盘（12），所述导向盘（12）具有与所述叶轮（4）对应的轮廓以及朝向所述叶轮（4）的悬伸部（13），其特征在于，所述导向盘（12）具有至少一个开口（11）。2.根据权利要求1所述的冷却介质泵，其特征在于，所述叶轮（4）具有关闭轮廓（5），所述关闭轮廓（5）指向所述导向盘（12）。3.根据权利要求2所述的冷却介质泵，其特征在于，所述关闭轮廓（5）能够与所述导向盘（12）的开口（11）之一咬合并部分或全部关闭该开口。4.根据权利要求2所述的冷却介质泵，其特征在于，所述关闭轮廓（5）具有一个以上的关闭元件（5a），其中，所述各个关闭元件（5a）的尺寸能够彼此不同。5.根据权利要求4所述的冷却介质泵，其特征在于，所述关闭元件（5a）呈叶片状地实施。6.根据权利要求4所述的冷却介质泵，其特征在于，所述关闭元件（5a）呈锥形地实施。7.根据权利要求5和6所述的冷却介质泵，其特征在于，所述关闭轮廓（5）实现了所述开口（11）的无级关闭。8.根据权利要求1所述的冷却介质泵，其特征在于，所述调整单元（3）包括促动器（14），所述促动器（14）不依赖于所述叶轮（4）的转速而促动。9.根据权利要求1所述的冷却介质泵，其特征在于，所述调整单元（3）具有弹簧（8），所述导向盘（12）通过所述弹簧（8）被调整回到初始位置。2CN103597212A说明书1/4页可无级调节的冷却介质泵技术领域[0001]本发明涉及一种用于内燃机的冷却回路的具有泵壳体的冷却介质泵。在泵壳体内支承有可驱动的轴，在轴的端部固定有叶轮，叶轮具有朝吸入腔内突入的叶片并与盖盘连接。由于盖盘和具有叶片的叶轮的旋转，使得流体经过泵壳体的吸入管接头被吸入到吸入腔内并经过叶片进一步被输送到泵壳体内。在叶轮和盖盘之间布置着可通过调整单元轴向位移的导向盘。导向盘具有与叶轮对应的轮廓以及朝向叶轮的悬伸部。背景技术[0002]为了实现内燃机的快速加热并且有针对性地调整发动机温度，冷却介质泵应是可通断的且在最佳情况下是可调节的。这通过调整排量来有针对性地实现。为了设定输送流或者体积流，在叶轮内部的导向盘轴向地在泵内位移。这必须经过促动器发生，