用于翻新轮胎的热翻修的方法和装置.pdf

(19)中华人民共和国国家知识产权局(12)发明专利申请(10)申请公布号(10)申请公布号CNCN103946016103946016A(43)申请公布日2014.07.23(21)申请号201180075025.2(51)Int.Cl.(22)申请日2011.11.30B29D30/52(2006.01)B29D30/54(2006.01)(85)PCT国际申请进入国家阶段日2014.05.23(86)PCT国际申请的申请数据PCT/US2011/0626242011.11.30(87)PCT国际申请的公布数据WO2013/081603EN2013.06.06(71)申请人米其林研究和技术股份有限公司地址瑞士格朗日-帕克特申请人米其林集团总公司(72)发明人E·B·科尔比D·G·齐拉斯C·E·扎拉克(74)专利代理机构北京戈程知识产权代理有限公司11314代理人程伟王锦阳权权利要求书2页利要求书2页说明书9页说明书9页附图4页附图4页(54)发明名称用于翻新轮胎的热翻修的方法和装置(57)摘要本发明的特定实施例包括用于翻新轮胎的方法和由这样的方法形成的翻新轮胎。这样的方法包括通过以下方式组装翻新轮胎：沿着轮胎胎体的预先存在的胎面层的外侧并且在布置在预先存在的胎面层内的一个或多个空隙内施加结合层，以及沿着结合层的外侧施加新的、未固化的胎面层。这样的方法还包括围绕已组装的翻新轮胎的胎面的外侧布置环形模具使得一个或多个空隙模制元件布置成终止于布置在预先存在的胎面层的外侧内的一个或多个空隙中的一个的顶部之上并且与其相邻。这样的方法还包括根据热翻新操作将新胎面层模制到轮胎胎体。CN103946016ACN103946ACN103946016A权利要求书1/2页1.一种用于翻新轮胎的方法，所述方法包括以下步骤：通过以下方式组装翻新轮胎：提供用于翻新的轮胎胎体，所述轮胎胎体具有在横向方向上横越轮胎在宽度方向上延伸的预先存在的胎面层，所述预先存在的胎面层包括从所述预先存在的胎面层的外侧延伸到所述预先存在的胎面层的厚度中的一个或多个空隙；沿着所述预先存在的胎面层的外侧并且在布置在所述预先存在的胎面层内的所述一个或多个空隙内施加结合层；沿着所述结合层的外侧施加新胎面层，使得所述结合层布置在所述新胎面层和所述预先存在的胎面层之间，所述新胎面层未固化并且具有在形成所述胎面层的外、接地侧的顶侧和布置在所述结合层的顶部的底侧之间延伸的厚度；围绕已组装的翻新轮胎的胎面的外侧布置环形模具，所述模具包括一个或多个空隙模制元件，每个空隙模制元件包括从配置成接合胎面的外侧的模具腔表面径向向内延伸的突出元件，所述一个或多个空隙模制元件的每一个布置成终止于布置在所述预先存在的胎面层的外侧内的所述一个或多个空隙中的一个的顶部之上并且与其相邻；以及根据热翻新操作，模制所述新胎面层并且同时将所述新胎面层结合到轮胎胎体，由此热和压力施加到已组装的翻新轮胎。2.根据权利要求1所述的方法，其中将胎面施加到所述结合层包括将胎面的一部分放置在布置在所述预先存在的胎面层内的所述一个或多个空隙的每一个内。3.根据权利要求1所述的方法，其中提供轮胎胎体的步骤包括当存在于所述预先存在的胎面层中的所述一个或多个空隙的数量小于所述一个或多个空隙模制元件的数量时，在将所述结合层施加到所述预先存在的胎面层的步骤之前形成沿着所述预先存在的胎面层的外表面布置的所述一个或多个空隙中的至少一个，其中所述空隙模制元件从所述模具延伸并且布置成在围绕胎面的外侧布置所述环形模具的步骤中与布置在所述预先存在的胎面层的外侧内的所述一个或多个空隙中的一个相邻地终止，所述一个或多个空隙的每一个形成在配置成有利于在围绕胎面的外侧布置所述环形模具的步骤中获得的布置的位置处。4.根据权利要求1所述的方法，其中与布置在所述预先存在的胎面层中的空隙相邻地终止的所述一个或多个空隙模制元件终止于所述空隙内。5.根据权利要求4所述的方法，其中所述一个或多个空隙模制元件终止于离包括沟槽的凹陷空隙的底部一定距离处。6.根据权利要求1所述的方法，其还包括以下步骤：在执行施加所述结合层的步骤之前扩大布置在轮胎胎体的预先存在的胎面内的空隙。7.根据权利要求1所述的方法，其还包括以下步骤：加宽布置在轮胎胎体的预先存在的胎面内的空隙。8.根据权利要求1所述的方法，其还包括以下步骤：加深布置在轮胎胎体的预先存在的胎面内的空隙。9.根据权利要求1所述的方法，其中布置在所述预先存在的胎面层内的所述空隙是沟槽。10.根据权利要求1所述的方法，其中所述空隙模制元件具有宽度，所述宽度小于布置在所述预先存在的胎面层内的所述空隙的宽度，所述空隙模制元件的末端将布置在所述空2CN103946016A权利要求书2/2页隙内。11.根据权利要求1所述的方法，其中所述空隙