改进轮副的枢转的方法.pdf

(19)中华人民共和国国家知识产权局(12)发明专利申请(10)申请公布号(10)申请公布号CNCN104011609104011609A(43)申请公布日2014.08.27(21)申请号201280063595.4(74)专利代理机构北京市中咨律师事务所(22)申请日2012.11.3011247代理人吴鹏马江立(30)优先权数据02023/112011.12.22CH(51)Int.Cl.11195125.72011.12.22EPG04B18/00(2006.01)G04D7/08(2006.01)(85)PCT国际申请进入国家阶段日G01M1/34(2006.01)2014.06.20(86)PCT国际申请的申请数据PCT/EP2012/0741442012.11.30(87)PCT国际申请的公布数据WO2013/092173FR2013.06.27(71)申请人斯沃奇集团研究和开发有限公司地址瑞士马林(72)发明人T·科尼斯M·韦拉尔多I·维拉A·卡贝萨斯朱林J-L·黑尔费尔E·格拉夫权权利要求书3页利要求书3页说明书9页说明书9页附图5页附图5页(54)发明名称改进轮副的枢转的方法(57)摘要本发明涉及改进用于科学仪器的运动件(1)的枢转的方法，所述运动件包括能够绕轴线(D)枢转或振荡的心轴(10)，其中所述方法包括：静平衡所述运动件以使所述运动件的重心位于所述轴线(D)上；确定所述运动件关于所述轴线(D)的合成不平衡力矩的目标值，该目标值对应于所述运动件的第一纵向惯性主轴和所述轴线(D)之间的预定目标偏差；使所述运动件以预定的速度绕所述运动件的所述轴线(D)旋转，并测量相对于所述轴线(D)的合成不平衡力矩；和将所述运动件相对于所述轴线(D)的不平衡力矩的值调节到相对于所述目标值的给定的预定公差范围内，所述调节通过在包括所述轮副的两个惯性副轴的中间平面(P)的两侧进行机械加工来执行。CN104011609ACN10469ACN104011609A权利要求书1/3页1.一种改进用于科学仪器或钟表的轮副(1)或整装轮副(40)的枢转的方法，所述轮副(1)或整装轮副(40)包括至少一个心轴(10)，所述心轴(10)布置成绕与由所述心轴(10)的轴线形成的轮副轴线(D)对准的振荡轴线枢转或振荡，其特征是，-对所述轮副执行静平衡，以使重心位于所述轮副轴线(D)上；-确定所述轮副的相对于所述轮副轴线(D)的合成不平衡力矩的目标值，该目标值对应于在所述轮副的第一纵向惯性主轴和所述轮副轴线(D)之间的预定目标偏差；-使所述轮副绕所述轮副轴线(D)以预定速度转动，测量相对于所述轮副轴线(D)的所述合成不平衡力矩；-将所述轮副的相对于所述轮副轴线(D)的合成不平衡力矩的值调节到相对于所述目标值的给定的预定公差范围内；-所述调节通过在包括所述轮副的两个惯性副轴的中间平面(P)的两侧进行机械加工来执行。2.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，所述调节通过关于垂直于所述轮副(1)或整装轮副(40)的所述轴线(D)的平面非对称地添加和/或移位和/或去除材料来执行。3.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，所述调节通过关于由所述轮副(1)或整装轮副(40)的其它两个惯性主轴限定的平面非对称地添加和/或移位和/或去除材料来执行。4.根据权利要求1至3中任一项所述的方法，其特征在于，添加和/或移位和/或去除材料在该轮副(1)或整装轮副(40)中包含的、相对于所述心轴(10)径向突出的至少一个凸缘(2)上执行。5.根据权利要求4所述的方法，其特征在于，所述机械加工部分在中间平面(P)的两侧形成且相对于所述轮副轴线(D)具有不同体积。6.根据权利要求4或5所述的方法，其特征在于，所述机械加工部分在中间平面(P)的两侧形成且相对于所述轮副轴线(D)具有不同的径向位置。7.根据权利要求4至6中任一项所述的方法，其特征在于，所述机械加工部分在中间平面(P)的两侧形成且从所述凸缘(2)的相同侧轴向平行于所述轮副轴线(D)。8.根据权利要求4至6中任一项所述的方法，其特征在于，所述机械加工部分在中间平面(P)的两侧形成且在所述凸缘(2)的相对两侧轴向平行于所述轮副轴线(D)。9.根据权利要求4至8中任一项所述的方法，其特征在于，在所述轮副(1)或整装轮副(40)的静平衡之前，所述凸缘(2)被机械加工成相对于平坦部分以预定值突出或凹入，并且具有相对于所述中间平面(P)偏心的、沿特定角度方向的且具有预定值的合成不平衡力矩。10.根据权利要求9所述的方法，其特征在于，所述凸缘(2)被有利地制成在所述中间平面(P)的两侧具有多余厚度部分(31,32)，所述多余厚度部分基本上共同限定出经过轮副轴线(D)的平面(PS)，所述多余厚度部分(31,32)一起形成可控不平衡，