风力涡轮机叶片以及控制这种叶片的升力的方法.pdf

(19)中华人民共和国国家知识产权局(12)发明专利申请(10)申请公布号(10)申请公布号CNCN104254688104254688A(43)申请公布日2014.12.31(21)申请号201380008235.9(74)专利代理机构北京英赛嘉华知识产权代理(22)申请日2013.02.19有限责任公司11204代理人余朦王艳春(30)优先权数据(51)12382055.72012.02.20EPInt.Cl.61/636,4542012.04.20USF03D1/06(2006.01)F03D7/02(2006.01)(85)PCT国际申请进入国家阶段日B64C3/48(2006.01)2014.08.06(86)PCT国际申请的申请数据PCT/EP2013/0532362013.02.19(87)PCT国际申请的公布数据WO2013/124253EN2013.08.29(71)申请人西班牙阿尔斯通可再生能源有限公司地址西班牙巴塞罗那(72)发明人加乌麦·比特兰帕洛马斯权权利要求书1页利要求书1页说明书5页说明书5页附图3页附图3页(54)发明名称风力涡轮机叶片以及控制这种叶片的升力的方法(57)摘要一种风力涡轮机叶片，包括：形状可变的翼型部分(1、2)，沿翼弦方向和翼展方向延伸，并具有未经改变的默认形状；以及导管(15、25、35、36、45)，从叶片的内部朝叶片的外部延伸，外部部分包括位于形状可变的翼型部分的流量调节器，当形状可变的翼型部分呈现默认形状时，流量调节器锁定导管，当形状可变的翼型部分呈现改变的形状时，流量调节器不锁定导管。当形状可变的翼型部分呈现改变的形状时，导管被向外部打开，从而限定用于在叶片的内部和外部之间交换流体的设备。CN104254688ACN1042568ACN104254688A权利要求书1/1页1.一种风力涡轮机叶片，包括：形状可变的翼型部分，沿翼弦方向和翼展方向延伸，并具有未经改变的默认形状；以及导管(15、25、35、36、45)，从所述叶片的内部朝所述叶片的外部延伸，所述叶片的特征在于，所述叶片还包括外部部分，所述外部部分包括位于所述形状可变的翼型部分的流量调节器，当所述形状可变的翼型部分呈现所述默认形状时，所述流量调节器适于锁定所述导管，当所述形状可变的翼型部分呈现改变的形状时，所述流量调节器适于不锁定所述导管，从而允许所述导管到达所述叶片的外部。2.根据权利要求1所述的风力涡轮机叶片，其中所述外部部分包括由可变形的材料制成的部分。3.根据权利要求1或2所述的风力涡轮机叶片，包括在所述叶片上以分散的方式分布的多个所述外部部分。4.根据前述权利要求中的任一项所述的风力涡轮机叶片，包括沿着大体纵向的缝隙(50)分布的多个导管(45)，当所述形状可变的翼型部分呈现所述默认形状时，所述缝隙被所述外部部分关闭，当所述形状可变的翼型部分呈现改变的形状时，所述缝隙不被所述外部部分关闭。5.根据权利要求4所述的风力涡轮机叶片，其中所述多个导管以分散的方式分布。6.根据权利要求4或5所述的风力涡轮机叶片，包括以分散的方式沿翼展方向分布的多个缝隙。7.根据权利要求4至6中的任一项所述的风力涡轮机叶片，包括以分散的方式沿翼弦方向分布的多个缝隙。8.根据前述权利要求中的任一项所述的风力涡轮机叶片，包括位于所述叶片的内部并被连接至所述导管的空腔(20、30)。9.根据权利要求8所述的风力涡轮机叶片，其中所述空腔装备有在被驱动时能够振动的膜(21、31、41)。10.根据前述权利要求中的任一项所述的风力涡轮机叶片，其中所述形状可变的翼型部分位于所述叶片的翼弦的对应于所述后缘的三分之一内。11.根据权利要求1至9中的任一项所述的风力涡轮机叶片，其中所述形状可变的翼型部分位于所述叶片的翼弦的对应于所述前缘的三分之一内。12.一种风力涡轮机，包括根据前述权利要求中的任一项所述的叶片。13.一种控制风力涡轮机叶片的升力的方法，包括使用根据权利要求1至11中的任一项所述的叶片。14.根据权利要求13所述的方法，包括改变形状可变的翼型部分的形状的步骤。15.根据权利要求14所述的方法，包括响应于所述形状可变的翼型部分的所述形状的改变，打开至少一个所述导管的步骤。2CN104254688A说明书1/5页风力涡轮机叶片以及控制这种叶片的升力的方法[0001]相关申请的交叉引用[0002]本申请要求于2012年2月20日提交的第12382055.7号欧洲专利申请和于2012年4月20日提交的第61/636,454号美国临时专利申请的优先权。技术领域[0003]本发明涉及用于风力涡轮机的气动叶片，该气动叶片包括：形状可变的翼型部分，该翼型部分沿翼弦方向和翼展方向延伸并具有未经改变的默认形状；以及从叶片内部向叶片外部延伸的导管。本