消防救火流程Fire Fighting Procedures.docx

消防救火流程

1．一旦发现火情，及时通知EHS和生产值班经理（由生产提供值班表和值班经理电话，由EHS提供EHS电话）。
2．由生产值班经理组织救火人员赶赴现场，现场生产人员应积极参加救援行动。
3．根据火情地点，识别就近能使用的消防栓和消防箱。
消防栓→→→到消防应急小屋取水袋，水枪和扳手
消防箱→→→直接使用
4．抛开水袋，保持水袋平整，确认平整后，才能打开出水开关。（由消防栓/箱处的人确认）。
5．两人配合灭火，一人在消防栓（箱）处，一人手持水枪。打开出水开关前，两人分别确认水袋与消防栓/箱、水袋与水枪已连接稳固。
6.使用消防扳手打开出水开关时，应缓缓开启，避免另一端手持水枪的人因为突然水压增大而准备不足，发生伤害。
7．采用吊射的方式灭火，不要直接将水对着火源冲。
8．若需要（木炭起火时），可用装载机配合捣开起火炭垛。
9．如果火势过大，由EHS部决定是否通知消防救援。
10．灭火后，排空水袋中遗留水，并晾晒干水袋。
11．灭火后，及时将水枪，扳手收回原处，待水袋晒干后也一并收回原处（由领取人完成）。
FireFightingProcedures
Oncefireisnoticed,immediatelyinformEHSanddutymanager(ProductionDepartmentshouldprovidethescheduleofwhichmanagerisondutyandtheirtelephonenumbers,EHSshouldprovidetheirtelephonenumbers)
Dutymanagerisinchargeoforganizingfirefighterstogotothescene.Allproductionworkerspresentshouldactivelytakepartinthefirefightingaction.
Dependingonthelocationoffire,findoutthenearestfunctionFireHydrant.
FireHydrant→→→gotofireequipmentcabintobringfirehose,wrenchandbranch.
FireHydrantcabinet→→→usedirectly.
Throwoverandrollthefirehosetokeepitflat,aftermakingsureit’sflat,workercanturnonFireHydrant.(PeoplenearFireHydrantisinchargeofmakingsuretheflatoffirehose)
Twomenneedtoco-worktoputoutafire,onemanstandnearFireHydrantandtheotherholdFirebranchagainstThefire.BeforeturnonFireHydrant,thetwoshouldconfirmtheconnectionofallfirefightingpartsistight.
WhenusingfirewrenchtoturnonFireHydrant,themovementmustbeslighttoavoidpotentialdangerduetothemanmaybenotwell-preparedtowatercomingoutsorapidly.
Pointthewatertoskytoletitpouroverthefire,donotshotthewaterdirectlytothefire.
Ifneeded(charcoalisonfire),usetheloadertohelpseparate.
Ifthefireisgoneoutofcontrol,it’sEHStodeterminecallingFireFightingDepartmentforhelpornot.
Afterputtingoutfire,thewaterinFirehoseneedtobedischarged,thenairFirehoseuntilit’sdry.
Afterputtingoutfire,retrieveFirebranch,Firewrenchintimeandputthembacktofireequipmentcabin,retrieveFirehosewhenit’sdryaswell.(thepeoplewhobringequipmentoutareresponsibletoretrieve)