睡觉姿势与性格.doc

Everyonehasgottwopersonalitiestheonethatisshowntotheworldandtheotherthatissecretandreal.Youdon'tshowyoursecretpersonalitywhenyou'reawakebecauseyoucancontrolyourbehavior,butwhenyou'reasleep,yoursleepingpositionshowstherealyou.Inanormalnight,ofcourse,peoplefrequentlychangetheirposition.Theimportantpositionistheonethatyougotosleepin.
每个人的性格都具有双重性--向外界显示的一面，还有真实却深藏不露的一面。在你清醒的时候，你不会表露出你秘密的一面，因为你能控制自己的行为；可在你人睡的时候，你睡觉的姿势会展示真实的你。正常情况下，人们在夜里会不断改变姿势。重要的是你入睡时的姿势。Themostcommonsleepingpositions(andcorrespondingpersonality)identifiedwere:FetalPosition(41%)Curleduponyourside,holdingthepillow.Themostpopularsleepingposition,thisonewasfavoredby51%ofthewomeninthestudy.Thepersonalityofthesesleeperstendstobeshyandsensitive,thoughtheymaypresentatoughexteriortotheworld.

SoldierPosition(8%)Flatonyourbackwitharmsatyoursides.Indicatesaquietandreservedpersonalitywhosetshighstandards.

StarfishPosition(5%)Lyingonyourbackwitharmsandlegsoutstretched.
Indicatesagoodlistenerwhomakesfriendseasily,butprefersnottobethecenterofattention.
FreefallPosition(7%)Flatonyourstomachwitharmsattheheadorears.Indicatesabrashandgregariousexteriorwhomayinwardlybenervousandsensitivetocriticism.
LogPosition(15%)Onyoursidewithlegsoutstretchedandarmsatyoursides.Indicatesasocial,easygoingpersonality.
YearnerPosition(13%)Similartothelog,butwitharmsoutstretched.Saidtoindicateasuspiciousandcynicalpersonality.
ProfessorIdzikowskiwentontosaythatthefreefallpositionaideddigestion,whilethestarfishandsoldiersleepingpositionsweremorelikelytoleadtosnoringandanoverallbadnights'sleep.Butitmaybeasdifficulttochangeasyourpersonalityitself;fewerthanfivepercentofpeoplesleptinadifferentsleepingpositioneverynight.
POLL:What'sYourFavoriteSleepingPosition?