预览加载中,请您耐心等待几秒...
1/2
2/2

在线预览结束,喜欢就下载吧,查找使用更方便

如果您无法下载资料,请参考说明:

1、部分资料下载需要金币,请确保您的账户上有足够的金币

2、已购买过的文档,再次下载不重复扣费

3、资料包下载后请先用软件解压,在使用对应软件打开

汉语拟亲属称谓研究 在汉语中,拟亲属称谓是指通过语言的方式表达亲密关系,并创造一种类似亲属关系的称呼方式。通常是在亲属关系中缺失某一称呼或需要表现更亲密的感情时使用。拟亲属称谓是汉语独特的文化现象,很少在其他语言中出现。本文将从定义、分类、使用范围、形成原因等角度探讨汉语拟亲属称谓。 一、定义 拟亲属称谓是指具有亲属关系或亲密感情的人之间在称呼上创造一种类似亲属关系的称呼方式,但并不真正具有亲属关系的称呼。例如,“老大哥”、“小妹妹”等称呼。拟亲属称谓具有区别于真实亲属关系的特点,能够传递出更多的情感色彩。拟亲属称谓在汉语中非常普遍,其多样性和灵活性使其成为汉语中一个非常具有特色的现象。 二、分类 拟亲属称谓分为两种:形声类和指事类。 1.形声类拟亲属称谓:这种称谓由传统汉字的音韵和词义构成,例如“姐夫”、“妹夫”等。这些称呼的构成通常是一个“人”字加上一个表示关系的汉字,构成一个新的词汇。这种拟亲属称谓除了传达亲属关系,还使称呼者和被称呼者之间有更亲密的感情。 2.指事类拟亲属称谓:这种称呼是指使用代表亲属关系的词语,例如“老大哥”、“小妹妹”等。这些称呼的构成是通过选用词语中表示亲属关系的汉字进行组合构成的。这种方式更像是直接使用词语,而不是通过词语构成新的词汇。 三、使用范围 拟亲属称谓在社交交际中广泛使用。常见于互相称呼的朋友、同学、同事、邻居等之间。这种称呼方式采用的是一种比较亲密的语气,可以表达出更深层次的情感关系。但是,在个别情况下可能不适用,例如在商务场合中使用尤其是当事人之间之间并没有特别亲密的关系时,这种称呼方式显得不合适,使用时需注意场合。 四、形成原因 拟亲属称谓的形成是经过人类长期的社会发展逐渐形成的。在古代社会,人们注重家族和亲族的重要性,家族或亲族成员之间亲疏有别,称呼方式也有不同。但是,在亲属之间存在某些关系缺失时,拟亲属称谓的出现可以填补这种缺失。例如,在出嫁后,由于妻子离开了原生家庭,她在婆家和老公的妹妹之间缺乏称呼,所以便出现了“小妹妹”这一称呼方式,填补了这种称呼关系缺失。 此外,拟亲属称谓的出现也是为了通过语言方式表达出更多的情感。例如,某父亲喜欢一个女孩子非常,并非真实亲属关系,但父亲感到非常亲密,这时,便用“女儿”称呼这个女孩子。如此,通过使用称呼方式,人们可以表达出更深层次的情感色彩。 五、结论 拟亲属称谓是汉语一个非常独特的文化现象,经过长期的发展和演变,在今天的社会中得到了广泛的应用和发展。在语言交际中,拟亲属称谓可以不仅表现出丰富的情感,感染并拉近人与人之间的关系,为人类社交交往带来了便利。