流散视角下华裔美国文学作品文化归属研究——以汤亭亭、谭恩美和赵健秀作品为例.docx

流散视角下华裔美国文学作品文化归属研究——以汤亭亭、谭恩美和赵健秀作品为例
华裔美国文学是指华裔作家在美国文学领域的创作。汤亭亭、谭恩美和赵健秀是华裔美国作家中的杰出代表，他们的作品涵盖了华裔美国人的生活、文化和身份认同等方面的主题。本文将从流散视角的角度出发，探讨他们的作品中的文化归属问题。
在汤亭亭的小说《半山》中，作者通过讲述移民华裔家庭在美国的生活经历，呈现了华裔美国人的文化归属问题。小说中的主人公杨越是一个身份复杂的人物，他既是一个中国农民，也是一个在美国长大的孩子，他同时面临着来自中国传统文化和美国现代文化的双重影响。作品中，汤亭亭通过细腻的叙述和描写，展现了杨越在两种文化中徘徊、挣扎的心态。他对中国文化的向往和对家乡的思念与他对美国文化的认同和对新生活的追求形成鲜明的对比，从而揭示了华裔美国人在文化归属上的矛盾与冲突。
而谭恩美的诗歌作品也以流散视角探讨了华裔美国人的文化归属。她的诗歌以自己的亲身经历为素材，描述了华裔美国人在寻找自我认同过程中的迷茫与矛盾。谭恩美在诗中提出了一个问题：作为华裔美国人，我们是否属于任何一个文化、任何一个国家？她通过对历史、语言和身份的反思，表达了对归属的渴望和无奈。在她的诗歌中，华裔美国人既被定位为“他者”，受到排斥和歧视，又被自己所代表的文化所异化。谭恩美的作品探讨了华裔美国人在文化归属上的困境，呼唤了一个多元共存、文化包容的社会环境。
赵健秀的散文集《绿松石》也关注了华裔美国人的文化归属问题。赵健秀通过自己第一代移民的身份和祖辈的故事，探索了华裔美国人在两种文化之间的游走和寻找。散文中的赵健秀通过对父母和祖辈的描述和回忆，展示了他们在保留传统文化的同时也被美国主流文化所改变的经历。作者在书中呈现了华裔美国人的复杂身份和文化认同，同时也阐述了他们对本土文化的回归和对华裔社区的情感依恋。通过赵健秀的描写，我们看到了华裔美国人在流散视角下，对文化归属的探索和思考。
综上所述，汤亭亭、谭恩美和赵健秀的作品都以流散视角探讨了华裔美国人的文化归属问题。他们通过不同的形式和角度，呈现了华裔美国人在两种文化之间摇摆不定的心态和矛盾，同时也展示了对本土文化和社群的渴望和依恋。这些作品为我们理解华裔美国人的身份认同和文化归属提供了有益的思考和启示。