自考外贸函电书信部分.doc

Chapter1：
执事先生：
承蒙史密斯公司介绍，是我方获得贵公司的地址，兹写信想与贵公司建立直接的贸易关系。随函附上一份有关我方目前可供货物所有详情的目录，希望贵方对其中的一些产品感兴趣。
如能收到贵公司有利的回复将不胜感激。
×××谨上
Dearsirs,
WehaveobtainedyouraddressfromSmithcompanyandarenowwritingyouforbuildingupthedirectbusinessrelations.Weencloseacopyofourlatestcatalogcoveringthedetailsofalltheitemsavailableatpresent,andhopesomeoftheseitemswillbeofinteresttoyou.
Yourfavourablereplywillbehighlyappreciated.
Yoursfaithfully,
Chapter2：
执事先生：
遵照你方要求，我方特此寄送所需的形式发票一式三份。随着销售季节的来临，我方相信你方客户将大量需要这些产品。所以我方希望及早收到你方订单，以便你方能赶上销售季节的市场需求。
我方期待你方早日答复。
×××谨上
Dearsirs,
Atyourrequestwearesendingyoutheproformainvoiceintriplicate.Astheseasonisrapidlyapproaching,webelievethatyourclientsareinneedoftheproducts.Sowelookforwardtoreceivingyourorderatanearlydate,thusenablingyourordertocatchthebriskdemandattheseason.
Welookforwardtoyourearlyreply.
Yourstruly,
Chapter3：
执事先生：
关于我方4月20日的传真，要求贵方开立有关标题订单的信用证，非常遗憾，直到目前我方仍未收到有关此货的信用证。
由于货物早已备妥待装，所以贵方应立即采取措施。请尽快开出有关的信用证。
期盼早日收到贵方佳音。
×××谨上
Dearsirs,
Withreferencetoourfaxdatedthe20thofApril,requestingyoutoestablishtheL/Ccoveringthementionedorder,wehavenotreceivedthecoveringLetterofCredituptothepresent.
Asthegoodshavebeenreadyforshipmentforquitesometime,itbehavesyoutotakeimmediateaction.Pleasedoyourutmosttoexpediteitsestablishment.
Welookforwardtoreceivingyourfavourableresponseatanearlydate.
Yoursfaithfully,
Chapter4：
执事先生：
关于我方第B216号订单
我方第B216号订单项下锡箔纸已及时收到。但非常遗憾地告知贵方，我方收到的货物不符合标准，在我方市场上很难销售。
毫无疑问，我方已经损失很大。我方向你方提出5000美元的损失赔偿，包括发票金额和检验费用。
我方相信贵方一定会对我方索赔给予特别关照并且尽早告知我方结果。
×××谨上
OurorderNo.B216
Dearsirs,
WehavereceivedthegoodsofourOrderNo.B216forTinFoilSheets.Butweregrettosaythatthegoodswereceivedarenotuptoourstandardandtheyarequiteunsalableinthismarket.
Needlesstosay,wehavesufferedagreatlossandrequireyourefundtheinvoiceamountandinspectionfeeofthegoodsamountingtoUSD5000.
Wefeelsurethatyouwillgiveourclaimyourmostfavourableconsiderationandletushaveyoursettlementatanearlydate.
Yoursfaithfully,
全真（一）：
执事先生：
我方得知贵公司是中国棉布的经销商。由于该商品属于我方的经营范围，我方乐于与贵方公司建立直接的业务关系，这是我方所期望的。
为